Какво е " PEW " на Румънски - превод на Румънски

• pew

Примери за използване на Pew на Български и техните преводи на Румънски

Фондация Pew.
Fundației Pew.

GSS/ Pew Виж Приложение Таблица A2.
GSS/ Pew A se vedea apendicele tabelul A2.

Изследователския център Pew на Amazon MTurk.
Centrul Cercetare Pew pe Amazon MTurk.

Обичаш Pew Pew Recoil? Споделете го с приятели!!
Iti place Pew Pew Recoil? Impartaseste-l cu prietenii tăi!!

Сравняват и съпоставят резултатите си за резултатите от Pew и GSS.
Compară și rezultatele la rezultatele de la Pew și GSS.

Ново проучване на Pew Research Center показва, че голяма част….
Un nou sondaj oferit de Pew Research Center arată că cei mai mulți dintre musulmani….

Как вашите прогнози се сравняват с най-новата оценка от Pew Research Center?
Cum se estimările compara cu cele mai recente estimări de la Pew Research Center?

Pew и Gallup показа Ромни води на национално ниво за първи път(извън границите на грешката).
Strană și Gallup a arătat Romney în plumb la nivel național, pentru prima dată(în afara marjei de eroare).

Според проучване на Pew Research Center от 2016 г., 44% от американците научават поне част от новините от Facebook.
Conform unui studiu al Pew Research Center din 2016, 44% dintre adultii din Statele Unite ale Americii citesc stirile de pe Facebook.

Употребата на мобилни телефони нарасна неопровержимо с проучване на Pew ResearchЦентърът, който показва, че 77% от гражданите на САЩ притежават смартфон.
Utilizarea telefoanelor mobile a crescut considerabil cu un sondaj efectuat de Pew ResearchCentru care arată că 77% dintre cetățenii americani dețin un smartphone.

Според организацията Pew Environment Group от недекларирания риболов рибарите в Литва губят повече от 1, 1 млн. евро всяка година.
Conform Pew Environment Group, pescuitul nedeclarat îi costă pe pescarii lituanieni peste 1,1 milioane de euro în fiecare an.

Com публикува резултатите от изследване за развитието на съвременните религии по света, които наскоро бяха представени пред американския център Pew Forum.
Com făcând trimitere la publicația„Le Monde desreligions” prezintă rezultatele studiului religiei în lumea modernă, recent publicate de către Centrul american Pew Forum.

Според изследване от 2012 г., направено от Pew Research Center, към тези„ничии“ се числи всеки трети американец под 30-годишна възраст.
Dupa un studiu elaborat in 2012 de Pew Research Center, Nones constituie“religia” unui american din trei sub varsta de 30 de ani.

Според проучване на Pew Research Center, приблизително 37% от всички американци на възраст между 18 и 29 г. са били безработни в определен период по време на рецесията.
Dupa studiul facut de Pew Research Center, aproximativ 37% dintre toti americanii cu varstele cuprinse intre 18 si 29 de ani, au fost fie someri, fie au lucrat sub calificarea lor in perioada recesiunii.

Източник: ЕСП, въз основа на„A sustained and robust pipeline of new antibacterial drugs and therapies is critical to preserve public health“, Pew Charitable Trusts, май 2016 г.
Sursa: Curtea de Conturi Europeană, pe baza documentului intitulat A sustained and robust pipeline of new antibacterial drugs and therapies is critical to preserve public health, Pew Charitable Trusts, mai 2016.

Нещо като когато Pepé Le Pew вижда това, което изглежда да бъде женски скункс, е всъщност Пенелопа Маца с бяла ивица, боядисани надолу гърба си.
Cam ca atunci când Pepé Le Pew vede ceea ce pare a fi un sconcs feminin, este de fapt Penelope Pussycat cu o dungă alb pictat pe ei spate.

От повече от 1600 потребители на смартфони, които са участвали в проучването на Pew, 67% са казали, че при шофиране използват своите смартфони поне от време на време за навигация с инструкции за всеки завой.
Dintre cei mai mult de 1600 de utilizatori de smartphone care au participat la studiul Pew, 67% au afirmat că își utilizează smartphone-ul cel puțin ocazional pentru navigație pas cu pas în timp ce conduc.

Според скорошно проучване на Pew Research Center на 1853 ветерани, 27 процента казват, че повторното влизане в цивилния свят им е било трудно.
Conform unui sondaj recent al Pew Research Center, realizat la 1.853 de veterani, 27% dintre ei spun că reintrarea în lumea civilă a fost dificilă pentru ei.

Pew Forum също така цитира данни за християните по света, които наброяват общо 2, 2 млрд. души- 50% католици, 37% протестанти от различни деноминации и 12% православни.
Pew Forum precizează, de asemeni că conform datelor că creștinii sunt împărțiți după cum urmează: Dintr-un număr total de creștini(2,2 miliarde de oameni), 50% -sunt catolici, 37%- protestanți de diferite confesiuni, 12%- Ortodocși în total- 264 de milioane de oameni.

Анализатори от социологическата агенция Pew Research Center обаче публикуват изследване, съгласно което около 20% от хората, надхвърлили 25 г., никога не встъпват в брак.
Analiștii agenţiei sociologice Pew Research Center au publicat un studiu, conform căruia în jur de 20% de oameni peste 25 de ani nu s-au căsătorit niciodată.

Днес 55% от американците смятат, че НАСА трябва да се върне на Луната, въпреки че едва една четвърт от тяхт смятат, че това трябва да бъде основен приоритет, сочи проучване на Pew Research Center, публикувано през юни.
În prezent, 55% dintre americani cred că NASA ar trebui să facă din revenirea pe Lună o prioritate, deși numai un sfert dintre aceştia cred că ar trebui să fie o prioritate maximă, potrivit unui sondaj al Pew Research Center publicat în iunie.

Според изследователския център Pew Research Centre, една пета от американците споделят, че използват интернет почти непрекъснато, а 73 на 100 души заявяват, че използват интернет най-малко всеки ден.
Conform Pew Research Centre, o cincime dintre americani folosesc Internetul"aproape constant", iar 73% il folosesc cel putin zilnic.

Провеждане на същото изследване на MTurk и се опита да възпроизведе фигура 2а и фигура 2b чрез сравняване на коригираните си оценки с оценките от последните кръгове на GSS/ Pew(Виж Приложение Таблица A2 за списъка от 49 въпроса).
Efectuează același sondaj privind MTurk și să încerce să reproducă Figura 2a și Figura 2b, prin compararea estimările ajustate cu estimările din cele mai recente runde de GSS/ Pew(A se vedea apendicele tabelul A2 pentru lista de 49 de întrebări).

Проучване на интернет проекта Pew Research показва например, че близо 65% от младите американци на възраст между 18 и 29 години са били тормозени във Facebook.
Un studiu realizat de Pew Research's Internet Project a dezvăluit faptul că aproape 65% dintre tinerii americani cu vârste cuprinse între 18 și 29 de ani au fost hărțuiți pe Facebook.

Pew Hispanic Center предоставя на изследователски доклади, които се съсредоточи по-специално относно тенденциите в миграционните потоци, характеристиките на родените в чужбина населението и отношението към въпросите на имиграционната политика.
Pew Hispanic Center ofera rapoarte de cercetare care se concentrează în mod specific cu privire la tendinţele fluxurilor de migraţie, caracteristicile populaţiei născut în străinătate şi de atitudini faţă de problemele de politică de imigraţie.

Ново проучване, направено от Центъра за изследвания„Pew“ сред 3000 възрастни е установило, че 88% от анкетираните смятат, че по принцип не е добре човек да използва мобилен телефон по време на вечеря.
Conform unui nou studiu despre dependenta fata de telefonul mobil, realizat de Pew Research Center, 88% dintre respondenti cred ca in mod normal nu e OK sa folosesti telefonul in timpul cinei.

Според едно проучване на Pew за интернет проект, 54% от потребителите на приложения са решили да не инсталират конкретно приложение, след като са осъзнали колко данни се изисква да споделят, за да могат да го използват.
Potrivit unui studiu al proiectului Pew internet, 54% dintre utilizatorii de aplicații au decis să nu mai instaleze o aplicație atunci când și-au dat seama cât de multe date sunt necesare pentru a o folosi.

Попаднах на това въодушевяващо изследване от Pew Center тази седмица, което разкриваше, че активен потребител на Фейсбук е три пъти повече вероятно да вярва, че повечето хора са благонадежни, отколкото потребител, който не използва интернет.
Această săpămană am dat peste acest studiu fascinant al Pew Center, care dezvăluia că un utilizator activ al Facebook e de 3 ori mai predispus să creadă că cei mai mulți oameni sunt de încredere, față de cineva care nu intră pe internet.

И все пак скорошно проучване на Pew показва нарастващи про-емигрантски настроения в Съединените щати, като 51% от възрастните казват, че новодошлите укрепват страната, докато 41% вярват, че те са в тежест, което по-малко от 50-те процента в средата на 2010, когато ефектите от Голямата рецесия все още се усещаха.
Și totuși, un alt sondaj recent, realizat de Pew Research Center, arată o creștere a sentimentului pro-imigranți în SUA: 51% dintre adulți consideră că nou-veniții consolidează țara, 41% că sunt o povară(în scădere față de 50%, cât era la mijlocul anilor 2010, când efectele Marii Recesiuni erau prezente).

Как да използвам "pew" в изречение

Pew Research facts demonstrates that 22% of youthful Hispanic households have outstanding student debt.

Concerns Over Iran, Hamas,” in Pew Global Attitudes Project, June 13, 2006, pewglobal.org/reports/pdf/252pdf . 27.

Ceremony * Aisle Runner * Pedestals * Arch * Alter Flowers * Pew Decorations Etc.

Religious Belief and National Belonging in Central and Eastern Europe // Pew ResearchCenter. 2017. 10 May.

Като цяло резултатите на американския изследователски център "Пю" (The Pew Research Center) Светът е разделен така:

Howard Pew подава оставка от длъжността Президент на компанията. На 18 Март бива наследен от Robert G.

През юни изследването на центъра Pew показа, че образът на САЩ на международната арена е силно пострадал.

Прочети още: Pew Research Center: 32% от българските граждани са склонни да допуснат мюсюлманин сред роднините си

According to Pew Research Center, only 30% of the people in Bulgaria believe in some sort of God.