Примери за използване на Preferences на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кликнете върху Preferences.
Faceţi clic pe preferinţe.От менюто Ключодържател достъп изберете Preferences.
Din meniul File selectati optiunea Preferences.Кликнете върху System Preferences.
Mergeţi în System Preferences.За да зададете езика, моля отидете на Preferences.
Pentru a seta limbile vă rugăm să mergeți la Preferences.Preferences прилагат промени до отворените прозорци;
Затворете страницата about: preferences.
Închideți pagina despre: preferințe.Избери Quick Preferences заглавие в поп-вън подменюто.
Alege Quick Preferences din titlu în sub-meniul pop-out.Хранилище за аларма@ title: tab Email preferences.
Lista de alarme@ title: tab Email preferences.Филтър параметри могат да бъдат определени в Preferences.
Parametrii de filtrare poate fi setat în Preferinţe.Затворете Preferences изскачащ прозорец и се презарежда вашата уеб страница.
Inchide Preferences fereastra pop-up și reîncărcați pagina de web.Можете просто да създадете нов профил от System Preferences.
Pur şi simplu creaţi un cont nou la System Preferences.Те са известни като“P3P”(Privacy Preferences Platform).
Acestea sunt cunoscute sub denumirea de funcționalități„P3P”(Privacy Preferences Platform).Можете да изберете да имат броя на непрочетените в значката док в Preferences.
Puteți alege să aibă numărul de articole necitite din insigna doc în Preferințe.Java Preferences инструмент ви позволява да преглеждате, редактирате, сравнявате и търсите Java предпочитания.
Java Preferințe instrument vă permite să vizualizați, editați, comparati si cauta preferințele Java.Опцията"Никога не проверявай за актуализации" е премахната от: about: preferences.
Opțiunea de a nu verifica niciodată actualizările a fost eliminată din aproximativ: preferințe.Създавам колкото осем child profiles,всеки с their very own viewing preferences, видео предложения, и настройки.
Crea la fel de mult ca opt child profiles,fiecare cu their very own viewing preferences, video sugestii, și setări.Webcam Support(За Mac OS,настройките на фотоапарата са пряко достъпни макар Preferences Window).
Webcam Suport(Pentru Mac OS,setările camerei sunt direct accesibile deși Preferințe Window).Те са познати като P3P функции(Privacy Preferences Platform- Платформа за предпочитания за поверителност).
Acestea sunt cunoscute sub numele de caracteristici P3P(Privacy Preferences Platform- Platforma de Preferinte pentru Datele Personale).Започнете, като отворите GIMP интерфейса, и отидете на менюто Edit,в което ще се покажат подменюто Preferences.
Începeți prin deschiderea interfeței GIMP și accesând meniul Editare,în care vor apărea submeniul Preferințe.Java Preferences Tool е проста програма за Java разработчици и тестери, в духа на редактора на системния регистър на Microsoft.
Preferințe Java Tool este un utilitar simplu pentru dezvoltatori Java și testeri, în spiritul Registry Editor Microsoft.Можете да насочите файловете към определена папка, като отидете на Опцииgt; Предпочитанияgt; Директории(Optionsgt; Preferencesgt; Directories).
Puteți direcționa fișierele către un anumit folder accesând Optionsgt; Preferencesgt; Directories.Отидете на основното меню в InDesign и изберете Preferencesgt; Grids, за да редактирате разстоянието между рамките в мрежата.
Mergeți la meniul principal al programului InDesign și alegeți Preferencesgt; Grids, pentru a edita setările legate de spațierea caroiajului.Подобряване на управлението на говора:ограничаване на съдържанието на гласовото изскачащо меню до гласовете, които сте активирали в System Preferences;
Îmbunătățirea manipulării vocii vocale:limitați conținutul meniului pop-up vocal la vocile pe care le-ați activat în Preferințe sistem;Ligt; NEW: Ако е избран принтер по подразбиране в System Preferences, BatchOutput XLS вече ще възстанови принтера по подразбиране след обработката.
Ligt; NEW: Dacă este selectată o imprimantă implicită în Preferințe sistem, BatchOutput XLS va restabili acum imprimanta implicită după procesare.Пренесли на SDL версия на този емулатор за Mac OSX, и добавя пълна родния Cocoa интерфейс,включително Preferences, менюта, файлови асоциации.
Am portat versiunea SDL a acestui emulator pentru Mac OSX, si a adaugat o interfață complet de cacao nativ,inclusiv Preferințe, Meniuri, Asociații….Бързи Preferences е плъгин Calibre, че позволява на потребителите лесно и бързо да превключвате RegExps(регулярни изрази) при добавяне на книги за библиотеката си.
Preferințe rapid este un plugin calibrul ce permite utilizatorilor să treacă ușor și rapid regexps(expresii regulate) atunci când se adaugă ebooks la biblioteca.Xgrid агент за Mac OS X 10. 3 позволява на компютъра да допринесе изчислителни цикли на мрежата Xgridизползвайки новия прозорец Xgrid в System Preferences.
Agentul Xgrid pentru Mac OS X 10.3 permite unui computer să contribuie cicluri de calcul la o rețea Xgridfolosind noua panoul Xgrid în System Preferences.Управление на различните възможности, които съществуват в Preferences е опростено чрез преместване на преференции на панела от System Preferences и в бар самото приложение на менюто.
Managementul diferitelor opțiuni disponibile în Preferințe a fostsimplificată prin mutarea Preferințe panoul din System Preferences și în aplicarea bara de meniu în sine.Можете да активирате Библиотеката iCloud Musicчрез настройките на приложението Apple Music на Вашето устройство или в iTunes General Preferences на Вашия компютър.
Puteţi activa Biblioteca iCloud Music însetările aplicaţiei Apple Music de pe dispozitivul dumneavoastră şi în Preferinţe generale iTunes de pe calculatorul dumneavoastră.
