Примери за използване на Recording на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
На връзка на Recording.
Recording: Изображенията се записват.
Înregistrare: imaginile sunt înregistrate.В прозореца на дисплея се появява индикация“Recording to disc…” и бутонът.
În fereastra de afişare apare mesajul"Recording to disc…".Recording: Изображенията се записват на.
Recording: imaginile sunt înregistrate pe.Всички ваши записани записи се показват в Recording Manager.
Toate Recording: Изображенията се записват на.
Înregistrare: imaginile sunt înregistrate pe.Ремиксът печели награда Грами за най-добър Remixed Recording, некласически през 2013 г.
El a câștigat premiul Grammy pentru"Best Remixed Recording, Non-Classical".Recording: Изображенията се записват, използвайки.
Înregistrare: Imaginile sunt înregistrate folosind.Въпреки това, при свързване на Recording, ние ще оставим нищо на случайността.
Cu toate acestea, la conexiunea de înregistrare, vom lăsa nimic la voia întâmplării.Recording: Изображенията се записват, използвайки.
Înregistrare: Imaginile sunt înregistrate folosind memoria.По време на презапис в прозореца на дисплея се извежда индикация“Recording”.
Pe durata operaţiei de redare video, în fereastra de afişare apare mesajul“Recording”.Поддръжка на едновременен запис на прокси филми/ Proxy Recording(Запис на прокси).
Suport pentru înregistrarea simultană a filmelor proxy/ Proxy Recording(Înregistrare proxy).Сега"Sound Recording", натиснете"Volume", иколона"Микрофон" е необходимо да се провери кутията.
Acum"Sound Recording", apăsați"Volumul", șicoloana"microfon" este necesar pentru a verifica caseta.Ние сме горди и развълнувани да предложим тази възможност чрезPro Tools програми за сертифициране на връзка на Recording ™.
Suntem mandri si incantati de a oferi această oportunitate prin intermediul ProTools Programe de certificare ™ Conexiunea de înregistrare a lui.Раздел Recording вече не показват след вносител заявление не-GUI за изпитване(guiplugins. py).
Fila Recording nu mai apare pe site după importarea o aplicație non-GUI pentru testare(guiplugins. py).The Music Производствомайорът предлага акцент в Music Произвежда& Recording, и състав майор предлага акцент в писането на песни.
Music Production majoreofera un accent special în Muzică& Producătoare de înregistrare, și Compoziție Major oferă un accent în songwriting.С Microsoft Lync 2010 Recording Manager можете да управлявате разговори и събрания, които сте записали.
Utilizați Managerul de înregistrări Microsoft Lync pentru a gestiona conversațiile și întâlnirile Lync 2010 pe care le-ați înregistrat.Просто изберете твоята име SWF въвода файл,задайте ширина MP4 дестинация и височина и продължителност и натиснете Start Recording.
Doar selectați yout SWF imput nume de fișier,defini destinație MP4 lățime și înălțime și durata și faceți clic pe Start înregistrare.Когато възпроизвеждате запис от Recording Manager, записът се отваря и възпроизвежда в Microsoft Lync 2010 Recording Player.
Când redați o înregistrare din interiorul Managerului de înregistrări, înregistrarea se deschide și se redă în Playerul de înregistrări Microsoft Lync 2010.Изпълнете тези задачи, като използвате раздела Записи на Lync ираздела Записи на Windows Media(. wmv) в Recording Manager.
Realizați aceste activități utilizând fila Връзката с Recording Audio Engineering програма Смятате ли, мечтаят за работа в звукозаписното студио с някои от най-добрите музиканти в света?
Conexiunea Înregistrarea programului de inginerie audio Visezi de a lucra in studioul de inregistrari cu unele dintre cei mai buni muzicieni din lume?Конфигурируеми системни бързи клавишни комбинациимогат да бъдат дефинирани като Start/ Stop Recording и също така за възпроизвеждане на записания скрипт.
Configurabile comenzile rapide de tastatură de la tastatura de sistempot fi definite la Start/ Stop Recording și, de asemenea, la redarea scenariului înregistrat.За връзката The Recording За разделянето на запис, радио, кино и кулинарно Connection(RRFC), свързване на запис е една индустрия, признати търговски….
Despre Connection Înregistrare O divizie a înregistrării, Radio, Film și Conexiune culinare(RRFC), conexiunea de înregistrare este o școală de comerț….Забележка: Когато един запис на Windows Media се намира на друг компютър,изтриването му води само до премахване на връзката към записа от Recording Manager.
Notă: Când o Screen Recording Suite е професионален софтуер за запис на екрана, която ви позволява да запишете всички действия, извършени от компютърния екран с високо качество.
Suite-Screen Recording este un software de înregistrare ecran profesional, care vă permite să înregistreze orice acțiuni realizate pe ecranul computerului, cu o calitate înaltă.Потребителите могат гъвкаво да избират между различни методи на запис- Щафетен запис(Relay Recording), Резервен запис(Backup Recording) и Разпределен запис(Allocation Recording).
Utilizatorii pot alege cu usurinta metoda de inregistrare, dintre Relay Rec(inregistrare in releu), Backup Rec(inregistrare de rezerva) sau Allocation Rec(inregistrare cu alocare).И днес едно стихотворение за деца с Home recording и повечето групи, популярни и не, вече не може без клавиатура, с ефекти, линия или множество музикални програми, представени на пазара.
Recordul este astăzi sinonim cu înregistrare Acasă, și de cele mai multe benzi, celebru și nu, nu se poate face fără o tastatură cu efecte, bucle, sau multitudinea de software-ul de muzică disponibile pe piață.Той прави ясни видео клипове със стерео звук дори и по време на най-шумните концерти,благодарение на функцията Nokia Rich Recording, която улавя шест пъти по-високи нива на звуково налягане в сравнение със стандартните микрофони на смартфоните.
Terminalul filmează imagini clare cu sunet stereo chiar şi în timpul unor concerte zgomotoase,datorită tehnologiei Nokia Rich Recording, care procesează niveluri de presiune sonoră de şase ori mai înalte decât microfoanele convenţionale cu care sunt dotate smartphone-urile.Процесорът Venus Engine прави възможно прилагането върхуснимките на т. нар. обработка Post Recording Refinement за коригиране на изкривяванията и намаляване на шума при възпроизвеждане или извличане на кадри от файл с 6K/4K серия от снимки.
Venus Engine face posibilă utilizarea uneinoi funcții, Post Recording Refinement(optimizare post-înregistrare) în fotografii pentru a corecta distorsiunile și pentru a reduce zgomotul la redarea sau decuparea imaginilor din fișierul rafală 6K/4K.
