Примери за използване на Risk на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ROMA risk… Прочети още».
Моля, прочетете пълното Risk Disclosure.
Страници с маркер risk assessment. Страница Статус.
Pagini cu etichete risk assessment. Pagina Statut.Имам нужда от теб, за да се разбере risk-- Разбирам.
Проучването Coronary Artery Risk Development.
Пазарният риск обикновено се измерва, като се използва VaR(Value at Risk) методологията.
Pentru evaluare riscului de piaţă se utilizează metoda VAR(Value at Risk).Издаваното от ССЦ в Женева младежко списание„Risk“ пропагандира„живия“ литургически стил.
Revista Risk pentru tineri, publicată de Consiliul Mondial al Bisericii de la Geneva, pledează în favoarea unui,, stil liturgic viu''.Решението е взето от Комитета за безопасност на агенцията Pharmacovigilence Risk….
Comitetul pentru evaluarea riscurilor în materie de farmacovigilență Pharmacovigilance Risk Assessment….Се основават на противопоставянето на тези две групи:Black_list и Global_risk krossfaer игра- на почти всички битки.
Joc Krossfaer- pe aproape toate luptele sebazează pe confruntarea dintre cele două grupe aici: Black_list si Global_risk.В допълнение към предоставянето на професионални консултации иобучение дружеството Advanced Risk Management, s. r. o.
Pe lângă asigurarea consultaţiilor de specialitate şi training,societatea Advanced Risk Management, s. r. o.Risk Management(Управление на риска) Идентифициране, анализ и приемане или компенсиране на рисковете, които заплашват доходността.
Risk Management(Managementul Riscului) Identificarea, analiza si acceptarea sau compensarea riscurilor care amenintă profitabilitatea.Ако като мен нямате време да правите пълно сканиране,Bitdefender предлага своя Quick Risk Checker.
Dacă nu aveți timp să derulați o scanare completă, lucru pe care de cele mai multe ori nu îl fac,Bitdefender oferă serviciul Quick Risk Checker.На семинар във Видин бешепредставен"OiRA" инструмента(от англ. Online Interactive Risk Assessment- Онлайн интерактивна оценка на риска).
Noul instrument este disponibil înlimba română pe site-ul OiRA(Online interactive Risk Assessment- Instrumentul online de evaluare a riscurilor).Според Андрей Ланков, от мозъчния тръст Korea Risk Group, г-н Ким възнамерява да изпълни"икономическа програма по китайски модел".
În opinia lui Andrei Lankov, care lucrează pentru think-tank-ul Korea Risk Group, Kim Jong-Un are intenţia de a pune în aplicare"un program economic pe model chinez".Може да свалите пълна версия на тази игра,да я инсталирате на вашия Apple/Mac и да играете Risk по всяко време. ИЗТЕГЛЯНЕ ИГРА за MacOS.
Puteţi descărca versiunea completă a acestui joc,instalează-l pe Apple/Mac -ul tău şi joacă Risk oricând vrei DESCĂRCAŢI JOC pentru MacOS.Risk Position(Рискова позиция) Актив или пасив, чиято стойност е изложена на колебания в стойността чрез валутни курсове или лихвени проценти.
Risk Position(Pozitie de risc) Un activ sau o datorie care este expusa fluctuatiilor de valoare prin modificarea ratelor de schimb sau a ratelor dobanzii.Crossfire е ускоряващ играч на първо лице, който може да се играе свободно за игра, като потиска две конкурентни сили,Global Risk и Black List, един срещу друг.
Crossfire este un shooter rapid, personalizat, pentru a juca prima persoană, împușcând două forțe concurente,Global Risk și Black List, unul împotriva celuilalt.Risk фактори: Медицински специалисти казват, че хората, които са изложени райони, където прасетата стадото са изложени на риск от заразяване с вируса.
Risk factori: medicale experţii spun că oamenii, care sunt zonele expuse în cazul în care porcii turmă sunt expuşi riscului de a contracta virusul.За по-подробна информация виж„Използване на портфейлни модели за кредитен риск в централните банки“(The use of portfolio credit risk models in central banks) от Работната група към Комитета по пазарни операции на ЕСЦБ, Тематични материали на ЕЦБ, № 64.
Pentru mai multe detalii, a se vedea The use of portfolio credit risk models in central banks, lucrare elaborată de Grupul de lucru al Comitetului de operaţiuni de piaţă al SEBC, Seria caietelor de studii ocazionale a BCE, nr.Risk Capital(Рисков капитал) Сумата, която някой може да си позволи да инвестира, която, ако бъде загубена, не би повлияла на неговия начин на живот.
Risk Capital(Capital de Risc) Suma de bani pe care o persoana fizica este dispusa sa o investeasca si pe care, daca o pierde nu ii afecteaza modul de viata.Чрез основополагаща работа по рамки и моделиране в съчетание с проекти в реалния свят,30-кредитните магистри в Enterprise Risk Management(ERM) в Katz School поставя студентите на пистата за мениджърски позиции в различни индустрии./gt;…[-].
Prin munca fundamentală pe cadre și modelare, combinată cu proiectele din lumea reală,Master-ul de 30 de credite în Enterprise Risk Management(ERM) de la Școala Katz pune studenții pe pista pentru funcții de conducere într-o varietate de industrii./gt;.Инструментът WiFi Risk Cleaner премахва опасните точки за свързване, като помага да се предотвратят автоматичните връзки, които биха могли да застрашат сигурността на устройството.
Instrumentul WiFi Risk Cleaner elimină punctele de siguranță nesigure din dispozitiv, ajutând la prevenirea conexiunilor automate care ar putea compromite securitatea dispozitivului.В рамките на регулирана с помощта на квоти система: вж. поспециалноBoussard, J. M., Price risk management instruments in agricultural and other unstable markets(Инструменти за управление на ценовия риск в селскостопанските и други нестабилни пазари), FEA Thursday seminar, Сао Пауло, октомври 2003 г.
Diminueze într-un sistem reglementat de cote: a se vedea în special Boussard,J. M., Price risk management instruments in agricultural and other unstable markets(Instrumente de gestionare a riscurilor privind preţurile pe pieţele agricole și pe alte pieţe instabile), FEA Thursday seminar, São Paulo, octombrie 2003.Political Risk(Политически риск) Несигурността на възвращаемостта на инвестицията заради възможността някое правителство да предприеме действия в ущърб на интересите на инвеститора.
Political Risk(Riscul Politic) Incertitudinea rentabillitatii unei investitii ca urmare a posibilitatii ca un guvern sa ia masuri care sunt in detrimentul intereselor investitorului.Изследванията показват, че големите проекти са предприятия с изключителна сложност и в исторически план нарастването на разходите далеч над първоначалния бюджет е често явление; посочва се, че преразходите от 50% до 100% са често срещани, а преразходи над 100% не са необичайни. Flyvbjerg B,Bruzelius N and Rothengatter W,„Megaprojects and risk: An anatomy of ambition“, Cambridge University Press, 2003, стр.
Într-unul dintre studii se afirma că sunt comune depășirile de costuri situate între 50% și 100% în termeni reali, iar depășirile de costuri mai mari de 100% nu sunt neobișnuite. flyberg b, bruzelius n și rothengatter W,Megaprojects and risk: An anatomy of ambition, cambridge university press, 2003, p.CSL Risk Assessment App- Местно равнище за оценка на риска в AppВсички работници в строителството са задължени от закона да попълнят предварително проверка на работното място на опасност. Този документ работа често е над погле….
CSL Risk Assessment App- Nivelul de evaluare a riscurilor domeniul AppToţi lucrătorii din construcţii sunt obligate prin lege pentru a finaliza o inspecţie pre-pericol de locuri de muncă. Această….Новата услуга HP Security Risk and Controls Advisory Services for Mobility позволява на организациите да разберат, идентифицират и да приложат ефективна стратегия за управление на сигурността, за да могат да управляват личните устройства на служителите в рамките на компанията.
Noua soluție HP Security Risk and Controls Advisory Services for Mobility le permite organizațiilor să înțeleagă, să identifice și să implementeze o strategie de securitate eficientă de administrare a dispozitivele deținute de angajați în interiorul organizației.Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of confirmatory data submitted for the active substance methiocarb(Заключение относно партньорската проверка на оценката на риска от пестициди за активното вещество метиокарб въз основа на предоставените потвърждаващи данни).
Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of confirmatory data submitted for the active substance methiocarb(Concluzia examinării inter pares a evaluării riscului utilizării ca pesticid pe baza datelor de confirmare prezentate pentru substanța activă metiocarb).Strategic Evaluation on Environment and Risk prevention under Structural and Cohesion Funds for the period 2007-2013(Стратегическа оценка на околната среда и предотвратяване на рисковете по Структурните фондове и Кохезионния фонд за периода 2007- 2013 г.), Обобщаващ доклад, 7. 11. 2006 г., стр. 19. докладът е възложен от гд„Регионална политика“.
Strategic Evaluation on Environment and Risk prevention under Structural and Cohesion Funds for the period 2007-2013(Evaluarea strategică cu privire la mediu și la prevenirea riscurilor în cadrul fondurilor structurale și al fondului de coeziune pentru perioada 2007-2013), Raport de sinteză, 7.11.2006, p. 19.
