Какво е " RISCĂ " на Български - превод на Български

• рискува
• може
• риск
• опасност
• рискови
• рискуват
• могат
• риска
• рискуваме
• рискувал
• рискове

Примери за използване на Riscă на Румънски и техните преводи на Български

De ce riscă?
Защо би рискувал?

Riscă furia mea.
Риск гнева ми.

Fiecare riscă câte ceva.
Всички рискуваме нещо.

Riscă să plătească DEGEABA.
Опасност да плащаме без нищо насреща.

Nimeni nu riscă aşa ceva.
Никой не би рискувал.

Ce riscă femeile care suferă de stres?
Какво рискуват жените с недохранване?

Un astfel de copil iubește aventura și riscă.
Такова дете обича приключенията и рискува.

De ce riscă să vină aici?
Защо би рискувал да се връща тук?

Tipul ştie că suntem pe urmele lui şi totuşi riscă venind aici.
Знае, че го търсим, но рискува да дойде тук.

Acesta riscă să fie concediat.
Няма опасност да бъде уволнен.

Apreciem orice persoană ce-şi riscă viaţa ca să apere legea.
Ценим всеки човек, който рискува живота си в името на закона.

Riscă să producă răniri; riscă să cadă.
Могат да причинят нараняване; има опасност да паднат.

Cele două riscă pedeapsa cu moartea.
Двама от обвинените рискуват смъртна присъда.

S-a demonstrat că mai mult de jumătate dintre ei riscă probleme serioase de vedere.
Повече от половината от тях са се оказали рискови.

Nimeni nu-si riscă viata pentru un străin!
Никой не би рискувал животът си за непознат!

Persoanele care se expun la soare excesiv riscă arsuri de piele şi….
Продължителното излагане на слънце носи големи рискове за кожата и….

Ştia ce riscă atunci când şi-a facut implantul.
Той знаеше риска, когато си сложи имплантанта.

Un angajat japonez din cinci riscă să moară de surmenaj.
Всеки пети японски служител рискува да умре от преумора.

Cine riscă, trebuie să se confrunte cu consecinţele.
Който поема рискове трябва да поема и последствията.

Numai proştii îşi riscă viaţa pentru străini.
Леваци са, защото си рискуват живота за нищо.

May riscă să piardă majoritatea parlamentară.
Консерваторите могат да загубят парламентарното си мнозинство.

Un angajat japonez din cinci riscă să moară de surmenaj.
Всеки пети японец, който работи, рискува да умре от преумора.

Ei îşi riscă viaţa strângând săgeţi pentru mâncare.
Те рискуват живота си събирайки стрели, за да ги сменят за храна.

Nord-coreeni care traversează graniţa în China îşi riscă vieţile pentru a reuşi.
Северно-корейците, които напускат страната си за да отидат в Китай рискуват живота си.

Aceștia riscă să devină puncte slabe în lanțul financiar.
Те могат да се превърнат в отделни елементи на нестабилност във финансовата верига.

Utilizatorii care ascultă pentru perioade mai lungi riscă pierderea permanentă a auzului după 5 ani.
Слушащите по-дълго време рискуват трайна загуба на слуха след 5 години.

Riscă şi trăieşte cele mai grozave aventuri cu băieţi şi fete de pe Fiesta.
Поеми риска и преживей приключения в града с нови момчета и момичета от Fiesta.

Corpul unei femei care-şi riscă viaţa în fiecare seară venind să danseze aici.
Тяло на жена, която всяка вечер, рискува живота си, танцувайки тук.

Luarea de măsuri oficiale împotriva cetățenilor străini riscă un incident diplomatic.
Вземайки официални действия срещу чуждестранни граждани рискуваме дипломатически скандал.

Un gen special de om îşi riscă viaţa pe vremea asta pentru câteva crustacee.
Специален тип мъж, рискува живота си в такова време заради няколко рака.