Какво е " ROSCOSMOS " на Румънски - превод на Румънски

• “roscosmos

Примери за използване на Roscosmos на Български и техните преводи на Румънски

Ръководството на корпорацията“ Roscosmos” Глава“ АД”.
Corporation Ghid“ Roscosmos” Capitolul“ S A.

LOGs на НАСА и Roscosmos също имат много общо.
LOG-urile NASA și Roscosmos au și ele multe în comun.

Roscosmos: решението на съда ще засили работата с Arianespace.
Roscosmos: decizia instanței va consolida activitatea cu Arianespace.

Отзовавам, една от инициативите, с участието на предприятия“Roscosmos”- Британският проект за осигуряване на глобална спътникова интернет OneWeb.
Rechemare, una dintre inițiativele, implicând companii “Roscosmos”- Proiectul britanic pentru a oferi internet prin satelit la nivel mondial OneWeb.

След“Roscosmos” потвърди падането на реимунизация с спътниците в океана.
După “Roscosmos” a confirmat căderea de rapel cu sateliții în ocean.

В Русия, съвместно предприятие“UanVeb” заедно с АД“Сателитна система пратеник”,(a)“Roscosmos” договорени по поръчка 20 спътник стартира в проекта.
În Rusia, un joint-venture“UanVeb” împreună cu SA“Messenger sistem prin satelit”,(a) “Roscosmos” contractat pentru a comanda 20 satelit lansează în proiect.

Roscosmos" ограничен период от време проектиране и производство на спътници.
Roscosmos" limitate de timp proiectarea şi fabricarea de sateliţi.

Третият старта от космодрума Восточний, прехвърлен след втория неуспешен старт 28 Ноември, ще се проведе 1 Февруари 2018 година, доклади“Roscosmos” в петък.
A treia lansare din cosmodromul Vostochny, transferat după al doilea început fără succes 28 Noiembrie, va avea loc 1 Februarie 2018 an, rapoarte “Roscosmos” vineri.

Roscosmos: американски сателит връзка Intelsat 31 в резултат на уреждане орбита.
Roscosmos: american satelit de comunicații Intelsat 31 scos de pe orbita calculată.

Така че сега на държавната корпорация“Roscosmos” търсене на нови предложения за товара на съществуващи ракети, Той обясни ситуацията изпълнителният директор на СРС“прогрес”.
Deci, acum corporației de stat“Roscosmos” care caută noi propuneri pentru sarcina de a rachetelor existente, El a explicat CEO-ul situația CCR“progres”.

Roscosmos” Той планира да извърши в 2017 година 25 пусков, Той каза, че вторник генералният директор на държавната корпорация Игор Комаров.
Roscosmos” Acesta intenționează să efectueze în 2017 an 25 pornire, El a declarat, marți, directorul general al corporației de stat, Igor Komarov.

В Русия OneWeb заедно с конструкция“Roscosmos”- AO“сателитна система“Гонец”- установено предприятието“UanVeb”, където пропорцията на британската е 60%, и руснаци- 40%.
În Rusia OneWeb împreună cu structura “Roscosmos”- SA“sistem prin satelit “Gonets”- întreprindere stabilită“UanVeb”, în care proporția britanicilor era 60%, și ruși- 40%.

Бустер“Proton M” с бустер единица“Бриз-М” Той донесе в геостационарна орбита телекомуникационни сателитни Амазонас-5 в интерес на Испания, представител“Roscosmos”.
Booster“Proton-M” cu o unitate de rapel “Briz-M” El a adus în geostaționari Amazonas-5 prin satelit pe orbită de telecomunicații în interesul Spaniei, purtător de cuvânt “Roscosmos”.

Известен, Това“Roscosmos” Той подписа договор с компанията 21 изстрелване на космически кораб.
Este cunoscut, care “Roscosmos” El a semnat un contract cu compania 21 lansarea de nave spațiale.

Информиран източник пред ръководството на корпорацията“Roscosmos”, Глава“АД” Николай Testoedov вече е наречен глава RSCC Юрий Прохоров и им благодари за доверието им.
A declarat o sursă informat Corporation Ghid “Roscosmos”, Capitolul“S. A.” Nikolay Testoedov a fost deja numit capitolul RSCC Yuri Prokhorov şi le-a mulţumit pentru încrederea lor.

Държавна корпорация“Roscosmos” планове за 2018 година, за да прекарват повече 30 пусков, Той каза, че в четвъртък изпълнителният директор на компанията Игор Комаров.
Stat Corporation“Roscosmos” planuri de 2018 an pentru a petrece mai mult 30 pornire, El a declarat, joi, CEO-ul companiei, Igor Komarov.

Русия планира да 2017 година да прекарат седем ракети-носители“Proton M” от космодрума стартиране на сайта, каза генералният директор на държавната корпорация“Roscosmos” Игор Комаров.
Rusia intenţionează să 2017 an pentru a petrece șapte vehicule de lansare“Proton-M” la Baikonur lansarea site-ului, a declarat directorul general al corporației de stat “Roscosmos” Igor Komarov.

По същия начин, както съобщава преди това,“Roscosmos”, преди 2025 годината е планирано да бъде пуснат 44 комуникационните спътници, включително научно и военни снаряди.
La fel, după cum sa raportat anterior,"Roscosmos", înainte de a 2025 an este programat sa fie lansat 44 sateliţi de comunicaţii, inclusiv aparate științifice și militare.

По-рано се появи информация в медиите, във Франция в случая Юкос арестуван активи на държавната корпорация“Roscosmos” и FSUE“Пространство комуникации” на обща стойност 700 милиони долари.
Anterior, informațiile au apărut în mass-media, în Franța, în cazul Yukos active ale statului Corporation arestat “Roscosmos” și FSUE“Spaţiu de comunicaţii” în valoare totală 700 milioane de dolari.

Proton M”, стартира 11 септември 22. 23 Московско време от космодрума, 12 Септември донесе целевата орбита с помощта на бустера“Бриз-М” комуникационен спътник Amazonas-5″,- каза говорителят“Roscosmos”.
Proton-M”, a lansat 11 în septembrie 22.23 ora Moscovei de la Baikonur, 12 Septembrie a adus orbita țintă cu ajutorul rapel “Briz-M” Amazonas-5 de comunicații prin satelit″,- purtătorul de cuvânt a spus “Roscosmos”.

Заместник министър-председател Дмитрий Рогозин заяви,, че това не е за активите замразени“Roscosmos”, и за“парите, че ние трябваше да платим за нашите услуги, включително стартира от Куру, и т. н.”.
Viceprim-ministrul Dmitri Rogozin, că nu era vorba despre activele înghețate “Roscosmos”, și despre“banii, pe care a trebuit să plătească pentru serviciile noastre, inclusiv lansări din Kourou, etc.”.

Работещи тежка ракета-носител“Proton M” Испанските телекомуникации сателитни Амазонас-5 е насрочено за края на вечерта 11 Месец септември Байконур, Днес говорител“Roscosmos”.
Rularea Purtator de rachete grele“Proton-M” Spaniolă Amazonas-5 de telecomunicații prin satelit este programată pentru seara târziu 11 Septembrie, de la Baikonur, Purtătorul de cuvânt de azi “Roscosmos”.

Според източника, в официалните планове на държавната корпорация“Roscosmos” втората половина 2018 Стартирането от Байконур на украинския за изстрелване на спътници“Зенит 3SLBF” с бустер единица“Фрегата-SB” изброени.
Potrivit sursei, în planurile oficiale ale corporației de stat “Roscosmos” a doua jumătate 2018 Lansarea de la cosmodromul pe vehicul ucrainean de lansare prin satelit“Zenith 3SLBF” cu o unitate de rapel“Fregat-SB” enumerate.

Според предварителната прогноза, нетните предприятия с нестопанска цел, в периметъра на държавната корпорация“Roscosmos”, в 2017 година, четири пъти на фигурата 2016 години и ще бъде около 13 милиарда рубли”,- се казва в освобождаване.
Conform prognozei preliminare, întreprinderi profit net, în perimetrul corporației de stat “Roscosmos”, în 2017 an, de patru ori cifra 2016 ani și va fi în jurul valorii de 13 miliarde de ruble”,- a declarat într-un comunicat.

Ръководителят на Федерална комуникационна агенция Oleg Dukhovnitsky каза, че FAS, Minkomsvyazi и Roscosmos подготвени проект концепция на федерална програма за развитието на съзвездие комуникации и излъчване спътник за гражданска употреба на 2017- 2025 ж….
A declarat șeful Federal Communications Agenţia Oleg Dukhovnitsky, că FAS, Minkomsvyazi şi Roscosmos pregătit un concept de proiect din programul federal de dezvoltare a constelaţiei automatizata de radiodifuziune prin satelit pentru uz civil pe 2017- 2025 g….

На Комисията“Roscosmos” изчисления показват,, че най-вероятното място- в северната част на Атлантическия океан, 42 градуса северна ширина, 38 градуса западна дължина с разпространение на пътя падане -120 +230 km, ± 45km проследяват перпендикулярно падане.
Al Comisiei“Roscosmos” calculele au arătat, că locul cel mai probabil- partea de nord a Oceanului Atlantic, 42 grade latitudine nordică, 38 grade longitudine vestică, cu o răspândire pe drum care se încadrează -120230 km, ± 45 km urmări incidență perpendicular.

Въпреки“свързани с” връзката между трите компании(те принадлежат към корпорацията“Roscosmos”), Според член на конкурса Комисията, Търгът се проведе във всички съществени аспекти процедури, откриване процедура документирани на камера.
În ciuda“legatede” legătura dintre toate cele trei companii(ele aparţin Corporation “Roscosmos”), Conform unui membru Concursul Comisiei, oferta s-a desfăşurat în toate punctele esențiale procedurile, deschidere procedură documentată pe aparat de fotografiat.

Третият план с“източен” ракети“Союз-2.1a” сателити“Канопус” се премества от 22 Декември в края на януари 2018 година се дължи на премахването на причините за инцидента изпадна в усилвателя на Атлантически океан“фрегат”, обяви днес, първият заместник-генерален директор на държавната корпорация“Roscosmos” Александър Иванов.
Al treilea termen cu“deest” rachete “Soyuz-2.1a” sateliți“Canopus” mutat din 22 Decembrie, la sfârșitul lunii ianuarie 2018 an, ca urmare a eliminării cauzelor accidentului a căzut în intensificator Oceanul Atlantic “fregată”, a anuntat astazi primul director general adjunct al corporației de stat “Roscosmos” Alexander Ivanov.

Президентски съветник Андрей Белоусов е на линия“Space като бизнес” 12 Декември 2017 Той изрази мнение,, Това“Roscosmos” Трябва да започнете да печелите пари, и Пример“Росатом” да се превърне в най-голямата глобална конкурентна компания.
Consilierul prezidential Andrei Belousov este offline“Spațiu ca oafacere” 12 Decembrie 2017, Și-a exprimat punctul de vedere, care “Roscosmos” Ar trebui să înceapă a face bani, și Exemplu “Rosatom” pentru a deveni cea mai mare companie competitivă la nivel mondial.

Решението на Апелативния съд в Париж, за да се вдигне на запор на разстояние“Roscosmos” Френската държавна корпорация ще позволи да се засили работата по изпълнението на търговски договори с френската компания Arianespace, Той каза, че вчера заместник-генералният директор на космическа агенция на Русия за международно сътрудничество Сергей Savelyev.
Decizia Curții de Apel din Paris pentru a ridica atașamentul off “Roscosmos” Franceză stat Corporation va permite să își intensifice activitatea privind punerea în aplicare a contractelor comerciale cu compania franceză Arianespace, El a declarat, ieri, directorul general adjunct al Agenției Spațiale Ruse pentru Cooperare Internațională Sergey Savelyev.