Примери за използване на Rural на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Casa Rural Tia Pilar de Almagro Официален сайт.
Кога бихте искали да отседнете в Hotel Rural La Tenada?
Când doriţi să staţi la Hotel Rural La Tenada?Agriculture and rural developmentgt; ОСП във вашата страна.
Agriculture and rural developmentgt; PAC în țara dumneavoastră.Удобства в Monte Chalaça- Turismo Rural Отлични удобства!
Facilități oferite de Monte Chalaça- Turismo Rural Facilităţi excelente!Кога бихте искали да отседнете в Casa Rural El Caño de Abajo?
Echivalăm prețurile Când doriţi să staţi la Casa Rural El Caño de Abajo?Удобства в Hostel Rural La Buhardilla Отлични удобства!
Facilități oferite de Hostel Rural La Buhardilla Facilităţi excelente!Информацията показва, че Макси Max живее в Montana Rural.
Acum… Informaţiile avute spun faptul că acest Max locuieşte în Montana, la ţară.Rural diva"- такъв псевдоним, получен отфенове на Lesya Nikityuk.
Моля, уведомете предварително Casa Rural El Caño de Abajo за очаквания час на пристигането ви.
Vă rugăm să transmiteţi în avans la Casa Rural El Caño de Abajo ora estimată a sosirii dumneavoastră.Rural Development policy 2007-2013| Земеделие и развитие на селските райони.
Rural Development policy 2007-2013| Agricultură şi dezvoltare rurală.Възползвайте се от невероятна цена за Monte Chalaça- Turismo Rural- с оценка 9. 4, дадена от скорошни гости.
Garantați-vă un preț excelent la Monte Chalaça- Turismo Rural- proprietate evaluată cu 9,4 de clienții recenți.Previous rural development programming periods| Земеделие и развитие на селските райони.
Dezvoltare rurală 2014-2020| Agricultură şi dezvoltare rurală.Не бива да пропускате и музея Kvernes Rural, който се състои от 11 стари сгради с голяма и разнообразна колекция от различни периоди.
Călătoria poate continua cu Vechiul muzeu rural din Kvernes, alcătuit din 11 case vechi ce datează din diverse perioade istorice.За повече информация относно развитието на селските райони, заетостта и социалното приобщаване в ЕС,вижте брой 6 на EU Rural Review.
Pentru mai multe informaţii despre dezvoltarea rurală în UE, despre angajări şi incluziune socială, citiţi Numărul 6 al Revista rurală a UE….Дали откриването на новото, по-модерно лице на българския туризъм не е и мисията,която стои зад сайта Rural Balkans, на който сте главен редактор?
Nu cumva descoperirea feţei noi, mai moderne a turismului bulgăresc nu este şimisiunea care stă în spatele site-ului Rural Balkans, cărui editor-şef sunteţi dvs.?За пръв път човечецът е споменат в английското списание"Rural Sport" през 1801 г., където е дадена най-разпространената версия на външния вид на клабер в Англия.
Clumber menționat pentru prima dată în British Journal„Sport din mediul rural“, în 1801, care este cea mai comună versiune a aspectului Clumber în Anglia.С изпращането на тази контактна форма аз се съгласявам,че мога да бъда включен в имейл кампании от Casa Rural Tia Pilar de Almagro.
Prin trimiterea acestui formular de contact, confirm faptul căaș putea fi inclus în e-mailurile de campanie de la Casa Rural Tia Pilar de Almagro.За да ви предоставя най-доброто изживяване, Hotel Rural Tia Pilar използва свои собствени бисквитки и бисквитки на трети страни в уебсайта си за технически, аналитични и маркетингови цели.
Pentru a vă oferi cea mai bună experiență, Hotel Rural Tia Pilar utilizează cookie-uri proprii și ale terțelor părți pe website-ul său în scopuri tehnice, analitice și de marketing.Програма САПАРД е специална програма за присъединяване в областта на земеделието и развитието на селските райони(SpecialAccession Program for Agriculture and Rural Development- SAPARD).
SAPARD este abrevierea Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development- Programul special de aderare pentru agricultură şi dezvoltare rurală.Освен това, сайтът Rural Survival добавя, че борът е добър източник на витамин А и помага за подобряването на умствената яснота, а от друга страна Дъг Уолас отбелязва в статията„Поредния убиец на рака?
În plus, Rural Survival adaugă că pinul este o sursa buna de vitamina A și ajută la îmbunătățirea claritatii mentale, în timp ce Doug Wallace constată în articolul"Another Cancer Killer?Това е същата територия, покрита от групата на ЛИДЕР+ за Източен Астуриас, ръководена от МИГ Консорциум за развитие на селските райони вИзточен Астуриас(Consorcio para el Desarrollo Rural del Oriente de Asturias).
Acesta reprezintă de altfel și teritoriul care intră în raza de a c i un ea grupului Leader+ din estul regiunii Asturias, grup gestionat de GAL-ul numit Consorcio para el desarrollo rural del oriente de Asturias( C onfis o r iflu l pentru dezvoltarea rurală a regiunii Asturias de Est).Организаторът на проекта- Northern Rural Partnership(Партньорство за северните селски райони) е член на МИГ Lancashire по ЛИДЕР+ и започна много проекти като част от темата„Предприемчивост на общността и подкрепа на бизнеса” в стратегията за местно развитие.
Promotorul proiectului, Northern Rural Partnership(Parteneriatul Rural Nordic), este membru al GAL-ului Lancashire Leader+ și a iniţiat mai multe alte proiecte ca parte a temei„Iniţiative ale comunităţii și sprijinirea întreprinderilor”, în cadrul strategiei de dezvoltare locală.Не е видно също доколко член 4, параграф 4,второ изречение от Директивата за птиците се транспонира чрез Rural Environment Protection Scheme- ирландска програма за насърчаване на екологичното земеделие, и Farm Waste Management Scheme- програма за управление на земеделските отпадъци.
De asemenea, nu este clar în ce măsură Rural Environment Protection Scheme, un program irlandez pentru promovarea unei agriculturi care respectă mediul, și Farm Waste Management Scheme, un program de gestionare a deșeurilor agricole, transpun articolul 4 alineatul(4) a doua teză din Directiva păsări.General Directorate of Protection and Control,Ministry of Agriculture and Rural Affairs е компетентният орган в Турция за проверка и удостоверяване на съответствието на живите двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги на изискванията на Директива 91/492/ЕИО.
Directoratul general pentru protecţie şi controldin cadrul Ministerului agriculturii şi afacerilor rurale este autoritatea competentă din Turcia pentru verificarea şi certificarea conformităţii moluştelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor şi gastropodelor marine vii cu cerinţele prevăzute în Directiva 91/492/CEE.Запитването е отправено в рамките на спор между ClientEarth, неправителствена организация за защита на околната среда, и Secretary of State for the Environment,Food and Rural Affairs по повод на искането на тази организация да бъдат преразгледани плановете за качеството на въздуха, изготвени от Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия в приложение на Директива 2008/50 за някои негови зони и агломерации.
Această cerere a fost formulată în cadrul unui litigiu între ClientEarth, organizație neguvernamentală de protecție a mediului, pe de o parte, și Secretary of State for the Environment,Food and Rural Affairs, pe de altă parte, cu privire la cererea formulată de această organizație prin care se solicita revizuirea planurilor privind calitatea aerului elaborate de Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord în temeiul Directivei 2008/50 pentru anumite zone și aglomerări din cadrul acestuia.Departamento para el Desarrollo del Medio Rural LIFE00 NAT/E/007339 ES Модел за възстановяване на естествени местообитания- дюни в„L'Albufera de Valencia“ Dunas Albufera Ayuntamiento de Valencia- Concejalía de Devesa y Albufera y Alcaldías de Barrio специален доклад No 11/2009- Устойчивост на проектите в рамките на LIFE„природа“ и тяхното управление от страна на комисията.
Departamento para el Desarrollo del Medio Rural LIFE00 NAT/E/007339 ES Model de reabilitare a habitatelor de dune în„L'Albufera de Valencia” Dunas Albufera Ayuntamiento de Valencia- Concejalía de Devesa y Albufera y Alcaldías de Barrio raportul special nr. 11/2009- Sustenabilitatea proiectelor liFe-natură și gestionarea de către comisie a acestora.(1) В Решение 2003/760 на Комисията2"the Département de la Qualité Alimentaire et de l'Action Vétérinaire(DQAAV)du Service du Développement Rural du Ministère de l'Agriculture et de l'Élevage" е компетентният орган на Френска Полинезия, който е посочен да проверява и удостоверява съответствието на рибните продукти с изискванията на Директива 91/493/ЕИО.
(1) În Decizia 2003/760/CE a Comisiei2,"departamentul pentru calitatea alimentară şi acţiunea veterinară(DQAAV)din Serviciul de dezvoltare rurală al Ministerului Agriculturii şi Creşterii Animalelor" este autoritatea competentă a Polineziei Franceze, desemnată pentru verificarea şi certificarea conformităţii produselor pescăreşti cu exigenţele Directivei 91/493/CEE.Като има предвид, че съгласно разпоредбите на турското законодателство Ministry of Agriculture and Rural Affairsе отговорно за здравния контрол на живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги, както и да контролира хигиенните и здравните условия на тяхното производство; като има предвид, че съгласно същото това законодателство Ministry of Agriculture and Rural Affairsима правото да разрешава или да забранява улова на бодлокожи, ципести и морски коремоноги от някои зони;
Întrucât legislaţia turcă atribuie Ministerului agriculturii şi afacerilor rurale responsabilitatea pentru inspectarea sănătăţii moluştelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor şi gastropodelor marine vii şi pentru monitorizarea condiţiilor sanitare şi de igienă ale producţiei; întrucât aceeaşi legislaţie împuterniceşte Ministerul agriculturii şi afacerilor rurale să autorizeze sau să interzică recoltarea moluştelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor şi gastropodelor marine din anumite zone;
