Примери за използване на
Touareg
на Български и техните преводи на Румънски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Мрежа, пълна с възможности. Touareg с eSim.
O rețea plină de posibilități. Modelul Touareg cu eSIM.
Volkswagen ще покаже ново поколение Touareg на 23 март тази година.
În 23 martie, Volkswagen va prezenta noua generație Touareg.
Touareg е топ моделът на Volkswagen и технологичният лидер на бранда.
Touareg-ul este modelul de top al Volkswagen și vectorul de tehnologie al mărcii.
Delphi Technologies победи конкуренцията в тестовете на накладки за VW Touareg.
Delphi Technologies a surclasatconcurența la testarea plăcuțelor de frână cu un VW Touareg.
Новият Touareg не е все още в продажба и не подлежи на този етап на Директива 1999/94/EC.
Noul Touareg nu este încă oferit spre vânzare, astfel că nu se supune directivei 1999/94 CE.
Волфсбург(Германия)- Volkswagen започва годината агресивно: с премиера на новия Touareg.
Wolfsburg(Germania)- Volkswagen îşi începe anul cu premiera mondială a noului Touareg.
В момента там се произвеждат VW Touareg и Audi Q7, както и VW Up, Seat Mii и Skoda Citigo.
În prezent, la uzina din Slovacia sunt fabricate VW Touareg şi Audi Q7, SUV-uri şi VW Up, Seat Mii şi Skoda Citigo.
Новият VW Touareg използва по-елегантен стил, който се отдалечава от офроудния характер на своите предшественици.
Noul VW Touareg adoptă un stil mai elegant, îndepărtându-se de caracterul off-road al predecesorilor săi.
Дали в профил на шофиране"Comfort","Normal" или"Sport", в Touareg Вие сами решавате как искате да оформите преживяването си при пътуване.
Comfort","Normal" sau"Sport": cu noul Touareg, dumneavoastră decideţi cum doriţi să vă configuraţi experienţele de condus.
В новия Touareg компанията Volkswagen за първи път показва новата си пълна дигитална разработка на кокпит Innovision.
Odată cu noul Touareg, Volkswagen prezintă pentru prima dată Innovision Cockpit, o unitate de comandă integral digitalizată.
Екипът и автомобилът Volkswagen Touareg V6 TDI летяха от Аман, Йордания до Адана, Турция с най-късия полет над Сирия.
Echipa a înbarcat Volkswagen Touareg-ul V6 TDI din Amman, Jordan către Adana în Turcia pentru cel mai scurt zbor peste Siria.
Може би най-впечатляващата характеристика на новия Touareg е неговият интериор, който VW нарича Innovision Cockpit.
Poate că cea mai impresionantă caracteristică a noului Touareg este interiorul său şi noul sistem multimedia pe care VW îl numește Cockpit Innovision.
Третото поколение на Touareg е леко пораснало на дължина и широчина в сравнение с предшественика си.
A treia generaţie a modelului Touareg este mai lată şi mai lungă în comparaţie cu modelul precedent.
Към края на 2017година Volkswagen има 13 700 служители в Словакия, като там се правят Touareg, Audi Q7 Porsche Cayenne.
La sfârșitul anului 2017,Volkswagen Slovacia a angajat 13.700 de persoane pentru a realiza SUV-uri Touareg, Audi Q7 și Porsche Cayenne pentru piața americană.
В специалния пакет„Guide& Inform Premium“ за Touareg новите услуги уеб радио и хибридно радио доставят в автомобила безкрайно развлечение.
În pachetul exclusiv„Guide& Inform Premium“ pentru Touareg, noile servicii Internet radio și Radio hibrid aduc divertisment nelimitat în autovehicul.
В края на 2017г. словашкият клон на Фолксваген нае 13 700 души, за да произвеждат Touareg SUV, Audi Q7 и Porsche Cayenne за американския пазар.
La sfarsitul anului 2017,VW Slovacia angaja 13 700 de persoane pentru a construi SUV-uri Touareg, Audi Q7s si Porsche Cayennes pentru piata americana.
Volkswagen Touareg е луксозен среден клас SUV, произведен от немския автомобилен производител Volkswagen от 2002 г. на завод Volkswagen в Братислава.
Volkswagen Touareg(pronunție germană: /ˈtuːaʁɛk/) este un SUV midsize de lux produs de constructorul auto Volkswagen din 2002 la Fabrica Volkswagen Bratislava.
В края на 2017г. словашкият клон на Фолксваген нае 13 700 души, за да произвеждат Touareg SUV, Audi Q7 и Porsche Cayenne за американския пазар.
La sfârșitul anului 2017,Volkswagen Slovacia a angajat 13.700 de persoane pentru a realiza SUV-uri Touareg, Audi Q7 și Porsche Cayenne pentru piața americană.
Touareg преодолява екстремни ъгли до 30 градуса- без да се допират елементите на каросерията в земята или без да закачите предницата при изкачване в планината.
Touareg face fata unghiurilor extreme de pana la 30- fara ca parti ale caroseriei sa atinga solul sau fara ca partea frontala sa se loveasca la urcare.
Иновативната система Area View разпознава заобикалящото пространство около Touareg посредством 4 камери и по този начин създава допълнителна сигурност.
Prin intermediul celor patru camere de luat vederi,sistemul Area View inovativ preia imagini din zona din jurul modelului Touareg şi oferă în acest mod un nivel superior de siguranţă.
Ханс Врижсен, маркетинг директор на Goodyear за ЕМЕА сподели:„Без съмнение гумте Goodyear Wrangler бяханай-добрият избор за автомобилът на Райнер VW Touareg V6 TDI.
Alexis Bortoluzzi, Marketing Director EMEA, a spus“Fără nici o îndoială, anvelopele Goodyear-Wrangler HP AllWeather au fost perfecte pentru VW Touareg-ul V6 TDI al lui Rainer.
Благодарение на системата App-Connect вечеможете да свържете своя смартфон с инфотейнмънт системата в Touareg и така да използвате много от приложенията в своя смартфон удобно и безопасно по време на път.
Datorită App-Connect, în Touareg puteți să conectați smartphone-ul dumneavoastră la sistemul Infotainment și să utilizați multe aplicații în timpul călătoriei.
Hot Tags:нов датчик за налягането на горивото 06e906051k за vw touareg passat eos audi a3 a4 a5 a6, производители, доставчици, по поръчка, на едро, ниска цена, безплатна проба.
Hot Tags:noul senzor de presiune a combustibilului 06e906051k pentru vw touareg passat eos audi a3 a4 a5 a6, producători, furnizori, personalizat, en-gros, preț scăzut, eșantion gratuit.
На VW Touareg нашите накладки постигнаха оптимален баланс между шум, износване и ефективност на спиране, като същевременно удовлетвориха и допълнителните изисквания на автомобилите от висок клас.
Pe VW Touareg, plăcuțele noastre au obținut echilibrul optim între zgomot, uzură și performanțe la frânare, satisfăcând totodată și cererile suplimentare care vizează vehiculele de înaltă performanță.
Фаровете Bi-Xenon с динамичен Light Assist съблюдават насрещното движение и регулират дължината на дългите светлини, без да заслепяват,а адаптивното изглаждане на неравностите се грижи за суверенната стойка на Touareg на пътя.
Farurile bi-xenon cu Dynamic Light Assist îmbunătăţesc vizibilitatea şi reglează faza lungă fără să orbească alţi participanţi la trafic,iar compensarea adaptivă a mişcării de ruliu garantează poziţia suverană a modelului Touareg pe şosea.
Touareg интерпретира впечатляващо новата за своeто време обширна SUV-идея благодарение на близо 20% по-икономичния двигателен спектър и на разнообразието от нови асистиращи системи и системи за сигурност.
Noul Touareg oferă o interpretare complet nouă pentru ideea de SUV- graţie unei game de propulsoare mai economice cu aproape 20 de procente şi a unei varietăţi ridicate de noi sisteme de asistenţă şi siguranţă.
С този модел спектърът от SUV-модели се разширява още повече: в момента асортиментът от подобен тип модели включва T-Roc, Tiguan, новия Tiguan Allspace(в Европа), респективно Tiguan L(в Китай), новия Atlas(в САЩ)и неговия събрат Teramont(в Китай), както и изцяло новия Touareg.
Cunoaştem că în prezent linia de SUV-uri VW se compune din noul T-Roc, noul Tiguan, noul Tiguan Allspace(Europa) și Tiguan L(China), noul Atlas(SUA) și Teramont(China),plus noul Touareg complet redesenat ca SUV de top.
Touareg интерпретира впечатляващо новата за своето време обширна SUV-идея благодарение на близо 20% по-икономичния двигателен спектър и на разнообразието от нови асистиращи системи и системи за сигурност.
Noul Touareg reprezintă o reinterpretare a ideii fascinante de multipurpose SUV, într-o manieră contemporană- mulţumită unei game de motorizări cu până la 20% mai economică şi a unei varietăţi de noi sisteme electronice de asistenţă şi siguranţă.
Наскоро Delphi Technologies направи сравнителни тестове на своите спирачни накладки, оригинално оборудване и накладки на четирима топ конкуренти,монтирани на VW Touareg II V6 TDI, автомобил с най-високи характеристики в своя клас, който използва същата платформа като Porsche Cayenne и Audi Q7.
Delphi Technologies și-a testat recent plăcuțele de frână, contra furnizorilor de echipamente originale și a altor patru concurenți de top,pe un VW Touareg II V6 TDI, un vehicul din vârful gamei sale, care rulează pe aceeași platformă ca Porsche Cayenne și Audi Q7.
Германският автомобилен гигант, който миналата година започна да произвежда малките си модели Volkwagen Up, Skoda Citigo и SEAT Mii в завода си в Братислава,откъдето излизат и големите 4х4 Touareg, Audi Q7 и Porsche Cayenne, очаква да достигне капацитет от 400 000 автомобила годишно през следващите две години.
Gigantul german, care si-a lansat productia de modele mici Volskwagen UP!, Skoda Citio si Seat Mii anul trecut in intreprinderea din Bratislava, unde aceasta a produssi modelele 4 X 4 Touareg, Audi Q7 si Porsche Cayenne, doreste sa atinga o capacitate de productie de 400.000 masini pe an in cursul urmatorilor doi ani.
Резултати: 44,
Време: 0.0471
Как да използвам "touareg" в изречение
Golf R, високопроходимия Touareg GP, вечният любимец Beetle Sport, както и CC Sport Spirit.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文