Примери за използване на Американски град на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще нападнат американски град?
Bir Amerikan şehrini istila mı edecekler?Представете си перфектния американски град….
Mükemmel bir Amerikan kasabası düşünün….Това е велик американски град, нали?
Sonuçta harika bir Amerikan şehri, değil mi?Той тероризира малък американски град.
Romanımız küçük bir Amerikan kasabasında geçiyor.Нито един американски град не ще бъде ударен.
Tek bir Amerikan şehri bile vurulamıyor.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
целият граднай-големият граднов градкрасив градизгубеният градпрекрасен граддревен градпристанищен граднов в градаисторически град
Повече
Използване с глаголи
Но от друга страна, има американски градове.
Fakat, bunun yanında, Amerikan şehirleri vardır.Атланта е бил американски град по ваше време?
Demek Atlanta senin zamanında bir Amerika şehriydi, öyle mi?Това не е милитаризирана зона, а американски град!
Burası savaş alanı değil, bir Amerikan şehri.Искам да посетя 25 Американски града, и да снимам 4000 или 5000 души.
Amerikan şehrini ziyaret etmek ve 4000 ya da 5000 kişiyi çekmek istiyorum.Поставил съм три бомби в три американски града.
Üç Amerikan şehrine, üç adet bomba yerleştirdim.Има някои американски градове, където самотни мъже се чувстват по-удобно, отколкото други.
Tek erkekler diğerlerine göre daha rahat hissediyorum bazı ABD şehirleri vardır.Сисеро е честен град, американски град.
Cicero dürüst Просто искам пълната власт над един голям американски град!
Sadece Amerika şehrinin egemenliğini ele geçirmek istiyorum!Американски града, включително Ню Йорк и Лос Анджелис бяха напълно унищожени във войната.
New York ile L. Aın da içinde olduğu 7 Amerika şehri savaştan dolayı tahrip edilmiş hâlde.Тази вечер, ние свидетелстваме смъртта на един голям американски град.
Bu gece büyük Amerikan şehrinin çöküşünün görgü tanıkları olacağız.От Огъста, Мейн, до Сан Диего, Калифорния, няма Американски град пропуснат от стачката.
Augusta Maineden San Diego, Californiaya kadar… hiç bir Amerikan şehri bu eyleme kayıtsız kalmadı.И така,как да открием жертви на престъпление вероятно неангажирани с нищо в един голям американски град?
Pekala, büyük bir Amerikan şehrinde, işlenip işlenmediği belli olmayan bir suçun kurbanlarını nasıl bulacağız?Списъкът на най-добрите американски градове за самотни жени ще намерите по-долу е подготвен за това, редица фактори.
Eğer bulabilirsiniz tek kadınlar için üst düzey ABDli şehirlerin listesi bu faktörlerin bir dizi dikkate hazırlanmıştır.Бизнесът му западна и тойсъкрати 30 процента от работната сила, превърна американски градове в градове- призраци.
Batmakta olan şirketleri alıpişgücünün yüzde otuzunu işten çıkarırdı ve Amerikan kasabalarını hayalet Обикновено, когато играете онлайн Бетман виждаме стилизиран американски град, който ни напомня за произхода на главния герой и неговите функции.
Genellikle çevrimiçi Bettman oynarken biz ana karakteri ve özellikleri kökenli bize hatırlatan bir stilize Amerikan şehri görmek.Че най-доброто е да го третирамекато престъпник Не се е идентифицирал… пилотирал е машина, разпръскваща радиация над американски градове.
Bir suçluymuş gibi muamele edilmesinindoğru olduğunu… üzerinde kimlik yoktu… ve Amerika şehirleri üzerinde radyasyon saçan bir aletle uçuyordu.Попитаха ме дали през следващите години е възможно да бъдат убити40 милиона американци в 20 големи американски града за една нощ чрез използване на атомна бомба.
Bana, gelecek yıllarda,… atombombası kullanılarak,… en büyük 20 Amerika şehrinde,… bir gecede 40 milyon Тези съвременни хора- наречени кроманьонци- толкова много приличат на нас, че ако носехамодерни дрехи, щяха да се изгубят в навалиците на всеки европейски и американски град.
Cro-Magnon olarak adlandırılan bu modern insanlar bize o kadar çok benziyorlardı ki,bizim gibi modern kıyafetler giyseler herhangi bir Avrupa veya Amerika şehrinde kalabalığa karışabilirlerdi.Тези съвременни хора- наречени кроманьонци- толкова много приличат на нас, че ако носеха модерни дрехи,щяха да се изгубят в навалиците на всеки европейски и американски град.
Cro-Magnon diye adlandırılan bu modern insanlar bize o kadar çok benziyorlardı ki, bizler gibi modern giysiler giymiş olsalar,herhangi bir Avrupa veya Amerika şehrinde kalabalığa karışabilirlerdi.Аз убих американския град.
Amerikan kentini öldürdüm.Американският град Ню Йорк бе обявен за водещ световен финансов….
New York şehri, ABD nin ve dünyanın finans merkezi olarak kabul edilir.Защо американските градове са така построени, че е почти задължително да имаш кола?
Neden Amerikan şehirleri, arabanızın olmamasını neredeyse imkânsızlaştırır?След нападенията от 11 септември 2001 г. срещу американските градове организаторите на Олимпиадата в Атина превърнаха сигурността в свой приоритет.
Amerikan kentlerine düzenlenen 11 Eylül 2001 saldırıları sonrasında Atina, güvenliği birinci derece öncelik haline getirdi.И сега криминалния репортаж[Смъртоносната комбинация между][хероина иуличната престъпност][Залива американските градове]До таква степен.
Sırada, özelbirsuç haberivar… Eroin bağımlılığı vesokak suçlarına bağlı ölümler… Amerikan şehirlerinde artmaya devam ediyor.Президентът на Русия Борис Елцин обявява, че американските градове вече не са прицел на руските ядрени ракети.
Boris Yeltsin, Rusyanın nükleer füzelerinin Amerikan şehirlerini hedef almaktan vazgeçeceğini duyurdu.
