Какво е " ПОДПИСАХА СПОРАЗУМЕНИЕ " на Турски - превод на Турски

• anlaşması imzaladılar
• bir anlaşma imzaladılar
• bir anlaşmaya imza attı
• bir anlaşma imzaladı
• anlaşması imzaladı
• anlaşmayı imzaladılar
• anlaşmasını imzaladılar

Примери за използване на Подписаха споразумение на Български и техните преводи на Турски

Подписаха споразумение, за поверителност.
Gizlilik sözleşmesi imzaladılar.

Двете компании подписаха споразумение за партньорство.
İki şirket işbirliği anlaşması imzaladı.

Бизнес: Косово и Македония подписаха споразумение.
İş Dünyası: Kosova ve Makedonya anlaşma imzaladı.

Три страни от региона подписаха споразумение за газопровод.
Üç bölge ülkesi bir boru hattı anlaşması imzaladı.

Двамата подписаха споразумение за сътрудничество в борбата срещу престъпността и корупцията.
İkili, suç ve yolsuzlukla mücadelede işbirliği anlaşması imzaladı.

България и Русия подписаха споразумение за"Южен поток".
Bulgaristan ve Rusya, South Stream anlaşmasını imzaladı.

Централните банки на Турция и Катар подписаха споразумение за валутен суап….
Türkiye ve Katar merkez bankaları anlaşma imzaladı.

Македония и САЩ подписаха споразумение по член 98.
Makedonya ile ABD, 98nci Madde Hakkındaki Anlaşmayı İmzaladı.

Централните банки на Турция и Катар подписаха споразумение за валутен суап….
Türkiye ve Katar merkez bankaları swap anlaşması imzaladı.

Сърбия и САЩ подписаха споразумение за статута на силите.
Sırbistan ve ABD arasında, güçlerin statüsü anlaşması imzalandı.

Университетите на Куба и САЩ подписаха споразумение за сътрудничество.
Finlandiya-ABD savunma işbirliği anlaşması imzaladı.

Украйна и Израел подписаха споразумение за свободна търговия.
Ukrayna ile İsrail arasında serbest ticaret anlaşması imzalandı.

Три сръбски националистически партии подписаха споразумение за сътрудничество.
Üç Sırp milliyetçi partisi işbirliği anlaşması imzaladı.

Албания и България подписаха споразумение за митническо сътрудничество.
Arnavutluk ile Bulgaristan, gümrük yardımlaşma anlaşması imzaladı.

Гугъл" и"Ромтелеком" наскоро подписаха споразумение.[Архив].
Google ile Romtelecom arasında geçtiğimiz günlerde bir anlaşma imzalandı.[ Arşiv].

Няколко страни от региона подписаха споразумение за устойчиво развитие и опазване.
Çok sayıda bölge ülkesi, sürdürülebilir gelişim ve korumayla ilgili bir anlaşmaya imza attı.

Главните прокурори на България и Унгария подписаха споразумение за сътрудничество.
Bulgaristan ve Macaristan başsavcıları işbirliği anlaşması imzaladı.

България и Световната банка подписаха споразумение за заем в размер на 150 млн. долара.
Bulgaristan İle Dünya Bankası Arasında 150 Milyon Dolarlık Anlaşma İmzalandı.

Наука и технологии:"Ромтелеком" и Гугъл подписаха споразумение за партньорство.
Bilim ve Teknoloji: Romtelecom ve Google ortaklık anlaşması imzaladılar.

Трите институции неотдавна подписаха споразумение, което дефинира съответните им сфери на отговорност.
Yakın tarihte bu üç kurum, sorumluluk alanlarının tanımlandığı bir anlaşma imzalamıştı.

Бизнес: Албания, България и Македония подписаха споразумение за тръбопровод.
İş dünyası: Arnavutluk, Bulgaristan ve Makedonya boru hattı anlaşmasını imzaladılar.

Румъния, Грузия и Азербайджан подписаха споразумение за доставки на природен газ.
Romanya, Gürcistan ve Azerbaycan dağıtım anlaşması imzaladı.

На 7 декември, Министерството на транспорта и ЕБВР подписаха споразумение за първите 145 милиона евро.
Ulaştırma Bakanlığı ile EBRD 7 Aralıkta ilk 145 milyon avroluk anlaşmayı imzaladılar.

Хърватия, Румъния и Сърбия подписаха споразумение за паневропейски нефтопровод.
Hırvatistan, Romanya ve Sırbistan Pan-Avrupa Petrol Boru Hattı anlaşmasını imzaladılar.

Дипломатически дневник: България и Франция подписаха споразумение за стратегическо партньорство.
Diplomasi Günlüğü: Bulgaristan ve Fransa stratejik ortaklık anlaşması imzaladılar.

В понеделник двамата министри подписаха споразумение за военно сътрудничество.
İki bakan Pazartesi günü askeri işbirliği konulu bir anlaşma imzaladı.

Още в дипломатическите новини: Румъния и Франция подписаха споразумение за стратегическо партньорство.
Diplomasi haberlerinde ayrıca: Romanya ve Fransa stratejik ortaklık anlaşması imzaladılar.

Албания, Македония и Черна гора подписаха споразумение за свободно пътуване.
Arnavutluk, Makedonya ve Karadağ serbest dolaşım anlaşması imzaladı.

Миналия месец"Фатах" и"Хамас" подписаха споразумение за помирение.
Hamas ve El Fetih, geçen ay, iktidar paylaşımını öngören bir anlaşma imzalamışlardı.

Македонското правителство и ЕБВР подписаха споразумение за заем от 40 млн. евро.
Makedon hükümeti ile EBRD, 40 milyon euroluk bir kredi anlaşması imzaladı.

Как да използвам "подписаха споразумение" в изречение

Министерството на туризма и Русенският университет подписаха споразумение за сътрудничество в дигиталните технологии

Напред Агенциите по рибарство на България и Румъния подписаха споразумение за взаимно сътрудничество

Порошенко и Вселенският патриарх Вартоломей подписаха споразумение за създаване на Украинска автокефална църква

Националната художествена академия и Московския социално-педагогически институт подписаха споразумение за сътрудничество - НХА

Президентът на Украйна Петро Порошенко и Вселенския патриарх Вартоломей подписаха споразумение за сътрудничество

Селскостопанска академия и Националният институт по метеорология и хидрология подписаха споразумение за сътрудничество

АОП и Световна банка подписаха споразумение за сътрудничество за предоставяне на консултантски услуги

Министрите на вътрешните работи на България и Сърбия подписаха Споразумение за полицейско сътрудничество

Българска независима енергийна борса“ЕАД (БНЕБ) и Nord Pool Spot подписаха Споразумение за сътрудничество.

Украйна, Литва и Полша подписаха споразумение за създаване на съвместна военна бригада LITPOLUKRBRIG