Какво е " SIGNED AN AGREEMENT " на Български - превод на Български

• подписаха споразумение
• подписват споразумение
• подписа договор
• сключиха споразумение
• сключен договор
• подписва договор
• сключват договор
• подписаха спогодба
• подписването на споразумение
• подписа споразумение
• подписва споразумение
• подписали споразумение
• подписала споразумение
• подписаха договор
• подписан договор
• сключи споразумение
• подписала договор
• сключиха договор

Примери за използване на Signed an agreement на Английски и техните преводи на Български

They signed an agreement with us!
Те подписаха споразумение с нас!

Japanese automakers Toyota and Suzuki signed an agreement to create an Alliance.
Toyota Motor и Suzuki сключиха споразумение за създаване на съюз.

The two signed an agreement on avoiding double taxation.
Двете страни подписаха спогодба за избягване на двойното данъчно облагане.

On that day the Foreign Ministers of the two countries signed an agreement in Beijing.
На този ден външните министри на двете страни подписват споразумение в Пекин.

Kazakhstan signed an agreement with Russia.
Кипър подписа споразумение с Русия.

International Cooperation Department is the place where students can get detailed information about the Erasmus+ Programme and student mobility opportunities, as well as apply for study or internship at a university with which VUM has signed an agreement.
Международен отдел е мястото, където студентите могат да получат по-подробна информация зa Програма Еразъм+ и да кандидатстват за обучение или стаж в предпочитан от тях университет, с който ВУМ има сключен договор.

They spoke and signed an agreement.
Те прочетоха декларация и подписаха споразумение за партньорство.

Sofia” signed an agreement to support newborns and their parents.
София“ подписаха споразумение, за да подкрепят новородените и техните родители.

In early 2016, the company signed an agreement with Hugo Games A/S.
В началото на 2016 г. компанията подписа споразумение с Hugo Games A/ S.

Croatia signed an agreement with Chile on avoidance of double taxation on 24 June.
Хърватия подписа споразумение с Чили за избягване на двойното данъчно облагане на 24 юни.

In October 1936, Italy and Germany signed an agreement on political cooperation.
През октомври 1936 г. Германия и Италия сключват договор за съвместна външна политика.

The EIB signed an agreement with Bulgaria's government on two 60m euro loans.
ЕИБ подписа споразумение с българското правителство за два заема по 60 млн евро.

Bosnia and Herzegovina and Switzerland signed an agreement to promote investments.
Босна и Херцеговина и Швейцария подписаха споразумение за насърчаване на инвестициите.

NTDTV then signed an agreement with New Skies Satellites to broadcast its signal into China.
NTDTV подписва договор с New Skies Satellites да предава сигнала им в Китай.

The process was completed after Romania and Russia signed an agreement that put the shipments in motion.
Процесът е завършил след подписването на споразумение между Румъния и Русия, което е задвижило пратките.

VTV has signed an agreement on the reality show of the proposal Entertainment Express.
VTV е подписала споразумение за риалити шоуто на предложението Entertainment Express.

In April, Pakistan, Turkmenistan, and the Taliban signed an agreement to revive the pipeline project.
През април Пакистан, Туркменистан и талибаните подписват споразумение за възраждане на тръбопроводния проект.

Each has signed an agreement or arrangement with the Commission on organic equivalence.
Всяка от тях е подписала споразумение или друга договореност с Комисията относно биологичната равностойност.

Kendall's career in modeling began at the age of 14 where she signed an agreement with the Wilhelmina Models in 2009.
Кариерата си на модел Кендал стартира още на 14-годишна възраст, като през 2009 тя подписва договор с агенцията Wilhelmina Models.

The two sides signed an agreement for the avoidance of double taxation.
Двете страни подписаха спогодба за избягване на двойното данъчно облагане.

DCA provides persons/entities with the option to pay electronically their debts towards the Company through a virtual POS terminal, by means of a debit or credit card, and using a payment system provided by a bank, which has signed an agreement with DCA.
АСВ предоставя на лицата възможност да заплащат задълженията си към Дружеството по електронен път, чрез виртуален ПОС терминал, посредством дебитна или кредитна карта през платежна система, осигурена от банка, с която АСВ има сключен договор.

The manufacturer signed an agreement with ANB.
Производителят подписа споразумение за дистрибуция с ANB.

Phone firms signed an agreement to build mobile networks based on the GSM Communications.
Телекомуникационни компании подписват споразумение за изграждането на мобилни мрежи, базирани на стандарта GSM.

Coalition"PROUD Bulgaria" and the Bulgarian Medical Association/BMA/ signed an agreement on common principles and actions in the healthcare.
Коалиция"ГОРДа България" и Българският лекарски съюз/БЛС/ сключиха споразумение за общи принципи и действия в здравеопазването.

In 1983, Toyota signed an agreement with General Motors.
През 1994 година, подписват споразумение с General Motors.

In 1979, the two countries signed an agreement on culture cooperation.
През 1979 г. двете страни подписват Споразумение за сътрудничество.

EWRC and EMRA signed an agreement for bilateral cooperation.
КЕВР и EMRA подписаха споразумение за двустранно сътрудничество.

One of the world's leading general insurance companies recently signed an agreement with the largest Bulgarian telecommunications provider.
Една от водещите международни застрахователни компании наскоро подписа договор с най-големия телекомуникационен оператор в България.

Georgi Kolarov signed an agreement for mutual cooperation on August 26, 2011.
Георги Коларов подписаха споразумение за взаимно сътрудничество на 26 август 2011 г.

Russia and Turkey signed an agreement on“Turkish stream”.
Русия и Турция подписаха споразумение за"Турски поток".