Какво е " STRUCK A DEAL " на Български - превод на Български

• сключи сделка
• сключва сделка
• постигнаха споразумение
• сключиха споразумение
• сключил сделка
• сключила сделка
• сключиха сделка
• сключват сделка
• сключи споразумение
• постигнали споразумение

Примери за използване на Struck a deal на Английски и техните преводи на Български

The two struck a deal.
Двамата сключват сделка.

In February Britain and the EU struck a deal.
Тази нощ Великобритания и ЕС постигнаха споразумение.

So Harrison struck a deal with her.
Хоксуел сключва сделка с нея.

Team Trump and King Salman of Saudi Arabia struck a deal.
Отборът Тръмп и крал Салман от Саудитска Арабия сключиха сделка.

Our elders struck a deal.
Старейшините ни сключиха сделка.

Boris Johnson struck a deal with the EU but has not been able to get it ratified by the UK parliament.
Борис Джонсън сключи сделка с ЕС, но тя едва ли ще мине през парламента в Лондон.

The Watchdogs have the right idea, so I struck a deal with them.
Наблюдателите имат право, затова сключих сделка с тях.

Balakian struck a deal with the authorities to allow the wealthier deportees to travel to Aleppo by train.
Балакян сключва сделка с властите да се позволи на по-заможните депортирани да пътуват до Алепо с влак.

There's a rumor that the Margrave has struck a deal with the Sisters of the Dark.
Носи се слух, че Маргрейв е сключил сделка със Сестрите на мрака.

Last year, it struck a deal with General Motors, a major Lyft investor, to help with that goal.
През миналата година тя сключи сделка с General Motors, основен инвеститор в Lyft, който да ѝ помогне с тази цел.

On October 17, the United States and Turkey struck a deal to pause fighting.
На 17 октомври САЩ и Турция постигнаха споразумение за спиране на военни действия.

On March 18, the European Union struck a deal with Turkey that was designed to decrease the influx of refugees into Europe.
На 18 март Турция и ЕС сключиха споразумение, целта на което бе намаляването на бежанския поток към Европа.

You are claiming that Jim Westry was not of sound mind when he struck a deal with my client.
Твърдите, че Джим Уестри не е бил със здрав разум когато той сключил сделка с моя клиент.

Netflix also struck a deal to produce a number of Marvel-related series, beginning in 2015 with Daredevil.
Netflix също така сключи сделка за производството на редица сериали свързани с Marvel, започвайки с Daredevil през 2015г.

When Minnelli was chief of the CBI, he struck a deal with F.B.I. Director Schultz.
Когато Минели беше началник на КБР, той сключи сделка с директора на ФБР-Шълтз.

First, the EU struck a deal with Boris Johnson that endangers economic cooperation in Europe.
Първо, според Купър, ЕС сключи споразумение с британския премиер Борис Джонсън, което представлява заплаха за икономическото сътрудничество в Европа.

L-GRlP's intelligence found out… that he has struck a deal with someone called Sherry.
Разследването на Ай-Грип откри, че той е сключил сделка с някой, наречен Шери.

Jaguar Land Rover has struck a deal with Chery Automobile Company that will see the company build its cars in China.
Jaguar Land Rover са постигнали споразумение с Chery Automobile Company за производство и продажба на луксозните им модели в Китай.

To help him throw the Germans out of his homeland, communist party leader Josip Broz Tito struck a deal with the Allies.
За да изгони германците от родината си, комунистическият водач Йосип Броз Тито сключва сделка със съюзниците.

Shares have bounced around since Arnault struck a deal to acquire American jeweler Tiffany& Co.
Цената на книжата на компанията се колебае, откакто Арно сключи сделка за придобиването на американската бижутерийна компания Tiffany& Co.

When you struck a deal with george lockwood To help you fake your death, you told me That you gave george something that he needed.
Когато си сключила сделка с Джордж Локууд да ти помогне да инсценираш смъртта си ти каза, че си му дала нещо, от което се нуждаел.

Light breeze of industrial and rockabilly in vocals come to mind to suggest an experiment in which Dallas Kincaid seems to have struck a deal with the devil.
Лекия полъх industrial и rockabilly във вокалите навеждат мисълта към експеримент в който Dallas Kincaid сякаш е сключил сделка с дявола.

On a trip to China last year, Penchev struck a deal to build as many as 50 climbing structures over the next five years.
По време на скорошно пътуване до Китай Пенчев сключва сделка за построяването на 50 стени за катерене в страната.

As a private citizen, President Carter had flown to Pyongyang… met with North Korea's leader, Kim II Sung… and struck a deal which averted military action.
Джими Картър полетя като обикновен гражданин до Южна Корея срещна се с лидера на северна Корея Ким Чен Ир. И сключи сделка която предотврати военните действия.

While in India, Venezuela's experts struck a deal with Delhi-based cryptocurrency exchange Coinsecure, to sell the Petro in India.
Докато са в Индия, експертите на Венецуела сключиха споразумение с Coinsecure, със седалище в Делхи, за да продадат Petro в Индия.

GSEs: Expects shares of Fannie Mae and Freddie Mac to surge 4x-10x if the Trump administration struck a deal to liberate the companies from government control.
GSEs: Очакват акциите на Fannie Mae и Freddie Mac да нараснат 4x-10x, ако администрацията на Тръмп сключи сделка за освобождаване на компаниите от държавен контрол.

Sin City creator Frank Miller has struck a deal with Legendary for a new television adaptation of his award-winning graphic novel.
Създателят на"Sin City" Франк Милър е сключил сделка с"Legendary" за нова телевизионна адаптация на неговата култова графична новела"Град на греха".

In April 2005, a few days after Mikel turned 18, United announced that they had struck a deal with Norwegian club Lyn to sign the player.
На 29 април 2005, няколко дни след като Микел превърна 18, клубът на Висшата лига Манчестър Юнайтед обяви, че е сключил сделка с норвежкия клуб Лин Осло, за да подпише играча.

Belgrade and Pristina struck a deal earlier this month on the volatile issue of Kosovo's customs stamp but implementation remains questionable.
Белград и Прищина постигнаха споразумение по-рано този месец по чувствителния проблем за митническия печат на Косово, но прилагането му остава под въпрос.

When Thorpe's third wife, Patricia, heard that the small Pennsylvania town of Mauch Chunk was desperately seeking to attract business, she struck a deal with the town.
Когато третата му жена- Патриша, разбира, че малкото градче в Пенсилвания- Мауч Чунк, се нуждае от нова местна икономическа инициатива, тя сключва сделка с града.