Примери за използване на Словашката на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Словашката република.
Адът е тук на средата на словашката гора?
Словашката футболна асоциация.
Futbol Birliği Slovak.Лондонският клон на Словашката Национална Кооперативна Банка.
Slovak Ulusal Kooperatif Bankası Londra şubesi.Словашката камара на търговията.
Ticaret Slovak Odası.В доклада се цитират Грузия и Словашката република като лидери сред страните, отбелязващи подобрение.
Raporda, Gürcistan ve Slovak Cumhuriyeti ilerleme gösteren ülkeler arasında en başta gösteriliyor.Словашката национална галерия.
Тя бе оценена по-високо, отколкото много други страни от ЕС,включително Словения, Словашката република, Латвия, Литва, България, Полша и Румъния.
Hırvatistan böylelikle sıralamada Slovenya, Slovak Cumhuriyeti, Letonya, Litvanya, Bulgaristan, Polonya ve Romanya gibi bazı AB ülkelerini geçmiş oldu.Словашката академия на науките.
Slovak Bilimler Akademisi.Описание на институтаИнститутът по информатика, Словашката академия на науките е акредитираната външна образователна институция за следдипломна докторска степен в учебната програма"Приложна информатика" 9. 2. 9(споразумението с FIIT STU).
Enstitü tanımıBilişim Enstitüsü, Slovakya Bilimler Akademisi,“ Uygulamalı Bilişim” çalışma programı( FIIT STU ile anlaşma) 9.2.9 lisansüstü doktora ça….Словашката република 5 млн.
Slovak Cumhuriyeti( 5,4 milyon).Описание на институтаИнститутът по информатика, Словашката академия на науките е акредитираната външна образователна институция за следдипломна докторска степен в учебната програма"Приложна информатика" 9. 2. 9(споразумението с FIIT STU).
Enstitü tanımıBilişim Enstitüsü, Slovakya Bilimler Akademisi,“ Uygulamalı Bilişim” çalışma programı( FIIT STU ile anlaşma) 9.2.9 lisansüstü doktora çalışmaları için akredite bir dış eğitim kurumudur.Словашката федеративна република.
Slovak Federal Cumhuriyeti.В Чешката република почти половината(46%) от учениците споделят за подобна употреба и сравнителномного ученици(около една трета) са съобщили за същото във Франция, остров Ман, Словашката република и Швейцария.
Çek Cumhuriyetinde, öğrencilerin neredeyse yarısı(% 46) bu gibi kullanım rapor etmekte ve Fransa,Man Adası, Slovakya Cumhuriyeti ile İsviçrede de nispeten çok sayıda öğrenci( yaklaşık üçte bir) bunları kullandığını bildirmektedir.Словашката асоциация на застрахователните компании.
Slovak Sigorta Şirketleri Birliği.Председателят на Словашката академия на науките Яромир Пасторек посети сръбската Академия на науките и изкуствата(САНИ) в четвъртък(13 май).
Slovak Bilim Akademisi başkanı Jaromir Pastorek 13 Mayıs Perşembe günü Sırbistan Bilim ve Sanat Akademisini( SANU) ziyaret etti.Словашката столица и най-големият град, е с население 447 345 през 2001 година.
Национална стипендиантска програма на Словашката република Програмата е насочена към подкрепа на мобилността на чуждестранни студенти, докторанти и преподаватели във висши училища за престой в словашките висши училища и научноизследователски институти.
Slovakya Cumhuriyetinin ulusal burs programı öğrenci hareketliliğini, doktora öğrencilerini, üniversite hocalarını ve araştırmacıları destekleyerek onların Slovakya üniversitelerinde yada araştırma merkezlerinde kalmalarını amaçlar.Словашката премиер Роберт Фицо заяви, че страната е съгласна да поеме до двеста семейства на бежанци, но с уговорката, тези семейства са християнски.
Slovakya Başbakanı Robert Fico, Suriyeden 200 mülteciyi kabul edeceklerini ve bunların Hristiyan ailelerden seçileceğini açıklamıştı.Националната програма„Стипендии” на Словашката република подкрепя мобилността на чуждестранни студенти, докторанти, университетски преподаватели и изследователи да работят в словашките университети и словашки изследователски организации.
Slovakya Cumhuriyetinin ulusal burs programı öğrenci hareketliliğini, doktora öğrencilerini, üniversite hocalarını ve araştırmacıları destekleyerek onların Slovakya üniversitelerinde yada araştırma merkezlerinde kalmalarını amaçlar.Словашкият премиер подава оставка след смъртта на журналист.
Gazeteci cinayetinin ardından Slovak başbakan da istifa etti.Словашко невро-респираторно разстройство… или СНРР.
Slovak Nöro-Solunum Bozukluğu… yada SNSB.Словашкото посолство.
Slovak Elçiliğinden.Словашкия технически университет.
Slovak Teknoloji Üniversitesi.Дипломатически дневник: Словашкият министър Лайчак посети Сърбия.
Diplomasi Günlüğü: Slovak bakan Lajcak Sırbistanı ziyaret etti.Трима души са обвинени за убийството на словашкия журналист Ян Куцяк.
Slovak gazeteci Kuciakın cinayetine ilişkin 7 kişi gözaltında.Словашки демократически и християнски съюз.
Slovak Demokratik Hristiyan Birliği.Руски словашки шведски.
Rusça Slovak İsveççe.Словашки Турски.
Slovak Türk.От къде по дяволите знае за Словашките дяволи?
Slovak Devilsi nereden biliyor?
