Какво е " ЧЕСТНО КАЗАНО " на Турски - превод на Турски

• açıkçası
• dürüst olmak gerekirse
• doğruyu söylemek gerekirse
• doğrusu
• açık söylemek gerekirse
• dürüstçe söylemek gerekirse
• açık olmak gerekirse
• doğrusunu söylemek gerekirse
• dürüst olmam gerekirse
• açıkça söylemek gerekirse
• doğruyu söylemem gerekirse
• doğru söylemek gerekirse
• açık söylemem gerekirse

Примери за използване на Честно казано на Български и техните преводи на Турски

И честно казано, мисля, че просто… ми липсваше кураж за това.
Açık olmak gerekirse galiba benim cesaretim yok.

Проучих резултатите на фокус групата, и честно казано: има проблем.
Odak grubun sonuçlarını analiz ettim. Ve açıkçası, bir sorununuz var.

Как да използвам "честно казано" в изречение

Честно казано като интерфейс играта не ми допадна.

Bobi честно казано не разбирам какво искаш да кажеш??

Честно казано никога не съм се съсредоточавал връз Mr.

Buonissimo!!!! Преведи на Италиански Деликатен, честно казано по-добре от оригинала!

Iveto Karadzhova - Гост Iveto Karadzhova. И честно казано не останах очарована.

Честно казано за първи път чувам понятието "сателитни мрежи" в този контекст.

Изчетох книката преди малко. Честно казано започнах малко отзад напред:)) Хареса ми!

Честно казано напускането и на Тардели вече май идва в повечко.Още някой.....................................?

Поразгледах страницата, изглеждат качествени дрехите но честно казано ми се струват маааалко скъпички

ФАКТ! Честно казано не съм следял задълбочено турнирите им, но ги подкрепям напълно.