Примери за използване на Îl slujesc на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu îl slujesc.
Не му служа.Mândri că îl slujesc.
Гордо служим ний!Îl slujesc pe Lich.
Eu doar îl slujesc!
Îl slujesc pe Rege.
Служа на краля.
Хората също превеждат
Pe care îl slujesc.
Îl slujesc pe Domnul.
Cel pe care îl slujesc.
Онзи, на когото служа.Îl slujesc pe Rege.
Аз служа на краля.Cât timp îl slujesc, sunt imun.
Докато му служа съм спасен.Îl slujesc pe Richard.
Служа на Ричард.Şi pentru cel pe care îl slujesc.
И за този, на когото служа.Eu îl slujesc pe rege.
Аз служа на краля.Poate că veți spune:„Eu Îl slujesc pe Dumnezeu!
Вие ще си кажете:„Аз служа на Бога!Dar îl slujesc, Majestate!
Но служа, милорд!Satan și toți cei care îl slujesc vor ajunge în iad.
Cатана и всички, които му служат, ще приключат в Ада.Îl slujesc pe shogun!
Служа на Шогуна Токугава!Îmi fac datoria. Te apăr de un străin infiltrat şi îl slujesc pe Darken Rahl!
Аз изпълнявам дълга си, защитавайки тази част от подставени лица и служа на Господаря Рал!Îl slujesc pe Lordul Rahl.
Аз служа на лорд Рал.Eu îl slujesc pe Păstrător.
Аз служа на Пазителя.Îl slujesc pe regele Darnley.
Служа на крал Дарнли.Îl slujesc pe Kang Kil-su.
Служа на шеф Канг Гил Су.Îl slujesc dacă este conştient!
Служат му, ако е съзнателен!Îl slujesc cel mai bine plecând.
И ще му служа най-добре, като си ида.Îl slujesc pe faraon, nu pe Mafdet.
Аз служа на фараона, не на Мафдет.Eu îl slujesc doar pe Monsenior şi pe Domnul.
Аз служа единствено на Монсеньор и на Господ.Eu Îl slujesc povestindu-vă despre gloria Sa.
Аз му служа като ви казвам за неговата слава.Îl slujesc timp de un an iar apoi sunt liber.
Ще му служа в продължение на година и после край.Îl slujesc de ani de zile, dar niciodată nu mi-a aruncat o privire.
Служа му от години, но никога не ме е поглеждал.Îl slujesc pe Majestatea Voastră aşa cum îl slujesc pe Domnul nostru, din toată inima.
Служа на негово величество и на Господ… С цялото си сърце.
