Какво е " ÎNAPOI CÂND " на Български - превод на Български

• обратно когато
• върни се когато
• назад когато
• пак когато

Примери за използване на Înapoi când на Румънски и техните преводи на Български

Capul înapoi când poți.
Върнете се когато можете.

Îmi pot primi asistentul înapoi când termină?
Мога ли да си получа помощника обратно, когато свърши?

Vino înapoi când vor sosi.
Върни се когато пристигат.

Le primeşti înapoi când pleci.
Ще си ги получите обратно когато си тръгнете.

Vino înapoi când ai alt răspuns pentru mine.
Върни се, когато имаш отговори.

O să îl primeşti înapoi când o să fii gata.
Ще си го получиш обратно, когато си готов.

Vino înapoi când o vezi făcându-şi nevoile.
Върни се, когато я видиш да пикае.

O să primeşti cheia înapoi când o să-ţi ceri scuze.
Ще си получиш ключа обратно, когато кажеш, че съжаляваш.

Vino înapoi când înveţi să le foloseşti.
Върнете се, когато се научите как да ги използвате.

Doar dami-le înapoi când ai terminat.
Просто го върни, когато приключиш.

Voi fi înapoi când știu că ești cu adevărat în siguranță.
Ще се върна, когато знам, че наистина сте в безопасност.

Îţi dau banii înapoi când ajungem acasă.
Ще ти платя, когато се върнем вкъщи.

Vino înapoi când poţi să mă asiguri nu e vorba de niciun conflict politic.
Върни се, когато си сигурна, че не противоречи на политиката ни.

Le puteţi lua înapoi când veţi termină.
Ще си ги получите обратно, когато приключите.

Vino înapoi când eşti gata.
Върни се, когато си готов.

Sună-mă înapoi când este cu tine.
Обади се пак, когато е готов да говори.

Vino înapoi când ești gata.
Върни се, когато си готов.

Vreau dosarele înapoi când termini cu ele.
Искам досиетата обратно, щом приключите.

Vom forma înapoi când vom şti că este sigur să-i evacuăm pe toţi.
Ще наберем обратно, когато се уверим, че е безопасно да евакуираме всички.

Ce zici să mă suni înapoi când termini cu clubul canin?
Обади ми се пак, когато приключиш с кучешкия клуб?

Vino înapoi când o fi lumină.
Върнете се когато е светло.

Arma lui tata a sărit înapoi când apăsat pe trăgaci, nu-i așa?
Пистолета на татко отскочи назад, когато дръпна спусъка, нали?

Ia-o înapoi când vrei.
Вземи го обратно, когато пожелаеш.

Adu-mi-l înapoi când va fi corect.
Донеси го обратно, когато стане.

O vreau înapoi când aţi terminat.
Нужен ми е обратно когато свършиш.

Dă-ni-l înapoi când aţi terminat.
Просто ни го върнете, когато сте готови.

Le vei primi înapoi când o să fi de acord.
Ще си ги получиш обратно, когато се съгласиш.

Îi vei primi înapoi când ne vom lua şi maşina înapoi..
Ще ви го върнем когато дойдем да си вземем тази скъпа машина.

Poţi să-ţi iei ăsta înapoi când îmi înapoiezi periuţa mea de dinţi de voiaj.
Ще ти я върна, когато ми върнеш четката за зъби.

Faceți clic pe înapoi când terminați de previzualizat ancheta.
Щракнете върху назад, когато сте готови с визуализирането на вашето проучване.