Какво е " ÎNCORONAREA " на Български - превод на Български

• коронацията
• коронясване
• увенчава
• коронация
• коронясването

Примери за използване на Încoronarea на Румънски и техните преводи на Български

Încoronarea fratelui nostru.
Церемонията на брат ви.

E timpul pentru încoronarea mea.
Време е за моята коронация.

Încoronarea Regelui Şoselelor.
Коронясването на краля на пътищата.

Dacă te îngrijorează încoronarea.
Ако се притесняваш за коронацията.

Încoronarea Regelui Charles VI.
На коронацията на Шарл VI.

Tu concentrează-te la încoronarea de maine.
Ти се концентрирай над утрешната коронация.

Încoronarea tatălui tău a durat trei luni.
За коронацията на баща ви се готвихме 3 месеца.

Pregătiţi-vă pentru încoronarea noului Papa!
Подгответе се за коронясването на новия Папа!

Nu se va organiza o petrecere pentru a sărbători încoronarea?
Няма ли да има събитие за отпразнуване на коронацията?

Ştiai că am fost la încoronarea Regelui George?
Знаеш ли, че бях на коронацията на Крал Джордж?

Si dupa asta, Nan, vei avea clopotele si încoronarea.
И след това, Нан, трябва да има камбани и коронясване.

Azi sărbătorim încoronarea noului nostru guvernator!
Празнуваме издигането на нашия нов губернатор!

Totuşi, e acum folosit pentru încoronarea mea.
Сега обаче… ще бъде използвана за моята коронация.

În plus, se va face încoronarea mea foarte spectaculos.
Това ще стане прекрасно допълнение за коронацията ми.

E timpul să te pregăteşti pentru încoronarea de mâine.
Време е да се приготвите за утрешното коронясване.

Încoronarea ei a avut loc în Londra în săptămâna care a trecut.
Нейната коронация се състоя в Лондон миналата седмица.

N-ar trebui să fii la încoronarea fratelui tău?
Не трябва ли, да си на"коронясването", на брат ти?

Regina și soțul ei locuiau în vilă înainte de încoronarea ei.
Кралицата и съпругът й са живели във вилата преди нейната коронация.

În curând vom fi martori la încoronarea Împăratului nostru.
Скоро ще бъдем свидетели на коронясването на нашия Цар.

Pigmenții vegetali de păr sunt cel mai sigur mod de a colora slava încoronarea.
Бои за коса зеленчуци са най-сигурният начин да оцветите си увенчава славата.

Da, am făcut-o ca dar pentru încoronarea fratelui meu.
Да, направих го като подарък за коронацията на брат ми.

Este posibilă încoronarea copiilor pentru copii până la 3 ani.
Възможно ли е да се коронясат деца за деца до 3 години.

Sper să te descurci mai bine la încoronarea mea.
Надявам се, че ще го направите по-добре на моята коронация.

Încoronarea unui rege englez este cel mai râvnit privilegiu pentru Canterbury.
Една коронация на английския крал е най ревниво пазена привилегия на Кентърбъри.

Ai văzut vreodată pictura"Încoronarea lui Napoleon" de David?
Виждал ли си картината на Давид за коронацията на Наполеон?

Arheologii cred că această ceremonie însemna moarte unui conducător şi încoronarea următorului.
Археолозите смятат, че церемонията е отбелязвала смъртта на един владетел и възцаряването на следващия.

Cei din Virginia de Vest aşteaptă încoronarea Reginei Rododendronului.
Хората от Западна Вирджиния чакат за коронацията на Кралицата на Рододендрона.

Agamemnon e în Sparta la funeraliile lui Tyndareus şi la încoronarea lui Menelaus.
Агамемнон е в Спарта за погребението на Тиндерей и коронацията на Менелай.

Chiar crezi că poţi opri singur încoronarea, vrăjitorule?
Наистина ли мислиш, че можеш да спреш коронацията сам, магьоснико?

Părul uman nu este numit cuiva„slava încoronarea“ pentru nimic.
Човешката коса не се нарича нечии“увенчава славата” за нищо.