Какво е " ÎNDREPŢI ARMA " на Български - превод на Български

• насочваш пистолет
• насочваш оръжие
• насочила си оръжие
• насочи пистолета

Примери за използване на Îndrepţi arma на Румънски и техните преводи на Български

Îndrepţi arma spre mine?
Насочваш пистолет към мен?

Ai grijă unde îndrepţi arma.
Не насочвай така оръжието.

Îndrepţi arma spre mine.
Насочил си оръжие срещу мен.

Astăzi… Astăzi, îndrepţi arma spre mine.
Днес… си насочил оръжие към мен.

Nu îndrepţi arma spre un prieten.
Не се целиш в приятел.

E a doua oară când îndrepţi arma spre mine.
За втори път ми насочваш пистолет.

Îndrepţi arma asta către faţa ei.
Насочваш пистолета в лицето и.

E a doua oară când îndrepţi arma spre mine!
За втори път насочваш оръжие към мен!

Nu îndrepţi arma spre copiii mei.
Не насочвате оръжие към децата ми.

Îndrăzneşti să îndrepţi arma spre mine?
Осмелявате се да насочите оръжие към мен?

Îndrepţi arma la femei nevinovate!
Насочваш оръжие към беззащитна жена!

De îndată ce-l vezi, îndrepţi arma spre el.
Щом го видиш, насочи пистолета към него.

De ce îndrepţi arma spre mine?
Защо насочвай оръжие към мен?

Întotdeauna să ştii unde îndrepţi arma.
Контролирай винаги къде е насочено дулото на оръжието.

Ce faci? Îndrepţi arma spre Stacie?
Защо насочваш пистолета към Стейси?

Te cunosc de 15 ani şi tu îndrepţi arma spre mine?
Знам те от 15 години, а ти насочваш пистолет срещу мен?

Scully, Îndrepţi arma spre un prieten.
Скъли, насочила си оръжие към свой.

Cum îndrăzneşti să îndrepţi arma spre general.
Как смеете да насочвате оръжие Срещу Генерал Некрос.

Îndrepţi arma către omul greşit.
Насочил сте оръжието си към грешния човек.

Copil neascultător' îndrepţi arma spre oameni.
Непослушното момче' насочва оръжие към хората.

Îndrepţi arma la Rana din Hariyana!
Ти насочваш пистолет към Рана от Харяна!

Întotdeauna să ştii unde îndrepţi arma.
Винаги трябва да се внимава накъде се насочва оръжието.

Jermaine, îndrepţi arma spre faţa greşită.
Джърмейн, насочил си оръжието към грешното лице.

Îndrepţi arma către capul ei şi apeşi trăgaciul.
Насочи пистолета към главата й и натисни спусъка.

Ceea ce vreau să spun… când te uiţi în ochii unui om şi îndrepţi arma spre el, atunci afli cine eşti de fapt, prietene.
Самo исках да кажа… Когато погледнеш някого в очите и си насочил пистолет към него… Тогава откриваш кой всъщност си, друже.

Dacă îndrepţi arma spre mine, îndrept şi eu arma spre tine.
Насочваш оръжие срещу мен, и аз ще го направя.

Prima regulă. Nu îndrepţi arma spre ceva dacă nu eşti pregătită să tragi.
Номер едно е, че не насочваш оръжието освен, ако не си готова да стреляш.

Cum îndrepţi arma spre cineva şi tragi şi nu te aştepţi să-l omori?
Как насочваш пистолет към някого, стреляш и очакваш, че няма да го убиеш?

Dacă nu îţi îndrepţi arma către căpitanul Quantrill şi nu tragi la momentul stabilit, publicul nu va înţelege nimic din ceea ce facem.
Ако не насочиш пушката си към капитан Куантрил и не стреляш в нужния момент, публиката няма да дава пукната пара за това, което правим.

Îndrepţi armele spre oameni?
Да насочваш оръжия срещу хората?