Какво е " ÎNFLORIRII " на Български - превод на Български

• цъфтежа
• цъфтене
• цъфтящи
• разцвет
• цъфтеж
• цъфтенето

Примери за използване на Înfloririi на Румънски и техните преводи на Български

Primăvara e anotimpul înfloririi.
Пролетта е време на разцвет.

Cine e"înfloririi Rose Ierihonului"?
Кой е"Цъфтящите рози на Джерихо?"?

Şi va veni vremea înfloririi.
Тогава ще дойде и времето на Цветанов.

Din cauza înfloririi târzii, planta suferă adesea de îngheț.
Поради късното цъфтене растението често страда от студ.

Motivele pentru absența înfloririi:.
Причините за отсъствието на цъфтеж:.

În timpul înfloririi, frecvența de udare a florii ar trebui să crească.
По време на цъфтене честотата на напояване на цветето трябва да се увеличи.

Fecundat în timpul înfloririi şi fructe.
Оплодената по време на цъфтеж и плод.

Al doilea ar trebui să vină la vremea înfloririi.
Втората трябва да дойде по времето на пораждането.

A nu fi aplicat în timpul înfloririi însăşi a culturii.
Да не се прилага по време на самия цъфтеж на културата.

A doua oară când cartofii sunt hrăniți la începutul înfloririi.
Вторият път картофите се хранят в началото на пъпките.

În acest caz, în absența înfloririi, nu fi surprins.
В този случай, при липса на цъфтеж, не се изненадвайте.

Ultimul stadiu al hrănirii ar trebui să coincidă cu începutul înfloririi.
Последният етап на хранене трябва да съвпадне с началото на пукането.

Susak umbrelă(Butomus umbellatus) timpul înfloririi este foarte decorativ.
Susak чадър(Butomus umbellatus) по време на цъфтеж е много декоративни.

Tratamentul cu insecticide este necesar în timpul creșterii intense și a înfloririi.
Третирането с инсектициди е необходимо по време на интензивен растеж и цъфтеж.

Un război nuclear a devastat pământ și înfloririi civilizației aproape distrus.
А ядрена война е опустошило Земята и цъфтят почти унищожи цивилизацията.

O înțelegere a complementarității protecției ecologice și a înfloririi umane…[-].
Разбиране за допълняемостта на екологичната защита и разцвета на човека…[-].

Pentru începutul înfloririi din ianuarie, crește treptat temperatura la 20-25 ° C.
За ранно цъфтеж от месец януари постепенно увеличаваме температурата до 20-25 ° С.

Excesiv de mare oală de hippeastrum este unul dintre principalele motive pentru absența înfloririi.
Прекалено голямото гърне на хипеперума е една от основните причини за отсъствието на цъфтеж.

În timpul înfloririi și maturării fructelor de până la trei ori pe săptămână udate.
По време на цъфтеж и узряване на плодове до три пъти седмично напоени.

În cazul în care temperatura scade sub -3 ° C în timpul înfloririi, aceasta ar trebui să fie acoperită cu o bumbă sau agril.
Ако температурата спадне под -3 ° C по време на цъфтежа, тя трябва да бъде покрита с прежда или агрил.

Alergie la polen este caracterizată de sezonalitate, că este, manifestările sale sunt de obicei vizibile în timpul înfloririi.
Алергия към цветен прашец се характеризира със сезонност, т. е. неговите прояви обикновено са видими по време на цъфтежа.

Colectate în timpul înfloririi, părțile cu frunze ale plantei(Herba Convolvuli).
Събраните по време на цъфтенето облистени стръкове на растението(Herba Convolvuli).

În timpul îndelungatei sale stăpâniri Rusia Kieveană a atins apogeul înfloririi culturale și al puterii militare.
Че по време на продължителното му управление Киевска Рус достига върха на своето военно могъщество и културен разцвет.

Statul Florida suferă din cauza înfloririi algelor în urma deversării îngrășămintelor chimice de pe terenurile agricole.
Щатът Флорида страда от цъфтенето на водораслите заради химическите вещества в селското стопанство.

Aceasta este considerată un martor al evenimentelor din 1916 și, în ultimii 100 de ani, al înfloririi națiunii, călăuzită de idealurile înscrise în Proclamație.
Статуята е представена като свидетел на събитията от 1916 г., както и на последвалия стогодишен разцвет на нацията, основан върху заложените при провъзгласяването на ирландската република идеали.

Acesta diferă nu numai în cazul înfloririi duble(în mai și august), ci și în durata acesteia- mai mult de 3 săptămâni.
Тя се различава не само при двойно цъфтеж(през май и август), но и в продължителността си- повече от 3 седмици.

Animalele folosesc această plantă ca hrană înainte de sfârșitul înfloririi, care începe la sfârșitul lunii iunie, la începutul lunii iulie.
Животните използват тази билка като храна преди края на нейното цъфтене, която започва в края на юни, началото на юли.

Cu 3-4 zile înainte de începerea înfloririi, mărul trebuie pulverizat din nou cu lichid Bordeaux, dar deja cu soluție de 1%.
Дни преди началото на цъфтежа, ябълковото дърво трябва да се разпръсне отново с бордоска течност, но вече с 1% разтвор.

Foliar pulverizare cu karbofos(10%) în momentul înfloririi zmeurii și înmuguririi cu o soluție de 10 litri de apă 75 g de substanță;
Листно пръскане с карбофос(10%) по време на цъфтенето на малина и размножаване с разтвор на 10 литра вода 75 г вещество;

Adunați florile din cartofi la momentul înfloririi legumelor și uscați într-un loc uscat și răcoros, departe de razele soarelui.
Съберете цветята от картофите по време на цъфтежа на зеленчуците и ги изсушете на сухо, хладно място далеч от слънчевите лъчи.