Какво е " ÎNGERAŞ " на Български - превод на Български

• ангелче
• ангелчето ми

Примери за използване на Îngeraş на Румънски и техните преводи на Български

Ce îngeraş.
Какво ангелче.

Îngeraş, vino aici!
Ангелче, ела тук!

De ce, îngeraş?
Защо, ангелчето ми?

Îngeraş, te simţi bine?
Ангелчето ми, добре ли си?

Bună, îngeraş.
Здравей, ангелчето ми.

Îngeraş Trebuie să vorbim.
Ангел, трябва да поговорим.

Vino aici, îngeraş.
Ела тук, ангелче.

Nu, îngeraş, va fi mai bine.
Не, ангелче, ще е по-добре.

Mulţumesc, îngeraş.
Благодаря, ангелче.

Bună, îngeraş, ce faci?
Здравей, скъпи. Как я караш?

Mulţumesc, îngeraş.
Благодаря ти, ангелче.

Hei, îngeraş, te-a durut când ai căzut din Rai?
Хей, ангелче, боля ли когато падна от рая?

Mulţumesc, îngeraş.
Благодаря, ангелчето ми.

Îngeraş, soluţia la problema ta e simplă.
Миличка, решението на твоя проблем е много лесно.

Noapte bună îngeraş.
Лека нощ, ангелчето ми.

Îngeraş, vrei să-ţi strângă Roland lucrurile sau?
Ангелче, предпочиташ Роланд да опакова нещата ти или…?

Şi eu te iubesc îngeraş.
И аз те обичам, ангелче.

Acest îngeraş e a lui jen gerhardt. Aici e sora ei, lissy.
Това ангелче е Джен Герхарт, а това е сестра й Лиси.

A fost doar un vis, îngeraş.
Това е само сън, ангелчето ми.

Îngeraş, ne întâlnim mâine şi vii acasă cu mine.
Ангелчето ми, посети ме утре, а после ще се върнеш с мен в къщи.

Bineînţeles că vom fi, îngeraş.
Разбира се, че ще бъдем, ангелче.

Crede-mă, îngeraş, soţia mea va ieşi din peisaj curând.
Повярвай ми, ангелче, скоро жена ми ще е извън картинката.

Păi, am auzit că a fost în oraş, îngeraş.
Е, ангелче, чух, че бил в града.

Îngeraş mai am nevoie de câte ceva înainte să vii acasă.
Ейнджъл, трябва да изпълниш още някои поръчки, преди да се прибереш.

E timpul să fi curajoasă, îngeraş"?
Трябва да бъдеш смела сега, ангелчето ми.

Aşa ca îmi închpui că l-ai omorât îngeraş. Tu sau St Angel.
Така, че ти прощавам ако ти си го убила, ангелче.

Dar sfârşitul poveştii nu e scris până nu e scris, îngeraş.
Но краят на тази история още не е написан, ангелче.

Fi, e timpul să fii curajoasă, îngeraş.
Фи, време е да бъдеш смела, ангелчето ми.

Era a mea. Dar acum e a ta, îngeraş.
Някога беше моя, но сега принадлежи на теб, ангелче.