Какво е " МИЛИЧКА " на Румънски - превод на Румънски

• scumpo
• dragă
• iubito
• puiule
• dulceaţă
• micuţo
• scumpa mea
• dragule
• iubita mea
• draguto

Примери за използване на Миличка на Български и техните преводи на Румънски

Здрасти, миличка.
Bună, micuţo.

Миличка, това е то.
Scumpa mea, ăsta e.

Тук съм, миличка.
Puiule. Sunt aici.

Той ще бъде мъртъв, миличка.
El va fi mort, dulceaţă.

Здравей, миличка. Мама е тук.
Bună, puiule. Mama e aici.

Благодаря ти, миличка.
Mersi, dulceaţă.

Хайде, миличка той ще е добре.
Haide puiule, o să fie bine.

Но не се тревожи, миличка.
Dar nu îţi fă griji, micuţo.

Миличка, никой ли не обясни?
Scumpa mea, nu ti-a spus nimeni?

Какво ти се е случило, миличка?
Ce ţi se-ntâmplă, micuţo?

О, миличка, толкова съжалявам!
Oh dulceaţă. Îmi pare foarte rău!

Не повече от обикновено, миличка.
Nu mai mult decât de obicei, dulceaţă.

Миличка, това ли е роклята, която ти дадох?
Dragă, e rochia care ţi-am dat-o?

Не, не, не, миличка, духове не съществуват.
Nu, nu, nu.- Scumpo, fantomele nu există.

Миличка, скъпа, обичам те, но ти ме задушаваш!
Dragă, dragă, te iubesc, dar tu mă sufocă!

Чудесно, миличка, но… Не говориш за бизнес.
Asta e drăguţ, iubito, dar tu nu vorbeşti despre afaceri.

Миличка, защо не дойдеш да помогнеш на дядо да сложи масата.
Iubito, ajută-l pe bunicul să pună masa.

Не знам какви са, но миличка, чудовищата се върнаха.
Nu ştiu ce sunt, dar, scumpo, monştrii s-au întors.

Саша, миличка, знам, че знаеш къде е баща ти.
Saşa, iubito, ştiu că ştii unde-i tatăl tău.

Но, Джули, ти беше съвсем готова да започваш училище, миличка.
Dar, Julie, tu erai foarte gata să începi școala, dragă.

Мими, миличка, къде се криеш?- зашепна той?
Jurjac, puiule, unde eşti? Unde te- ai ascuns?

Миличка, едно време и аз носех такова палто.
Dragule, a fost o vreme când purtam şi eu o asemenea haină.

Благодаря ти миличка, но не е необходимо да ни прислугваш.
Mersi, dragă, dar nu e nevoie să ne serveşti.

Миличка, знаеш ли Нат къде държи ключът за къщата на Джес?
Scumpo, știi unde Nat ținute cheia de la casa Jess"?

На 10-я етаж, миличка, но е забранено да се ходи там.
E la etajul zece, puiule, dar n-ai voie să-l vizitezi.

Не, миличка, просто това със Станфорд е голямо решение.
Nu, iubito, doar că… Stanford este o decizie importantă.

Съжалявам миличка, тате има работа, мама ще те закара на кънки.
Îmi pare rău iubito, tata face ceva, dar te va duce mama.

Миличка както съм ти казвала… ние тримата не сме се опознали още.
Ca te-am spus, iubito Noi trei greu cunoastem inca.

Марша, миличка, знам къде живееш. Не ме дърпай за косите.
Marsha, dragă, ştiu unde stai, nu mă trage de păr.

Хайде миличка, отвори вратата или знаеш какво ще се случи?
Haide, dragă. Deschide uşa, ori ştii ce o să se-ntâmple?

Как да използвам "миличка" в изречение

- Изчакай, миличка - приглушено извика тя някъде от горе, явно разхвърляше гардероба - Ти ли ще вземеш багажа?

Littledream, ужасно съжалявам за случващото се кураж миличка и задължително изследвайте плода, за да се види къде е проблема.

CVETETO3101, благодаря ти миличка Доста си поиграх със тях, но резултата си заслужава... станаха много весели 15 Апр 2014

Candy 1 май 2013 г., 9:28 Илиянка, чудно гювече си направила и апетитно! Весели празници, миличка и Честит 1 май!

Миличка веднага се обърни към Защита на потребителите и проблема ще ти бъде решен.Ако искаш мога да ти дам телефон

Мнения: 14 606 Август е вече, слънцето блести, стискаме палци, миличка Мари! За винаги в сърцето ми СИНЕ МОЙ :cry:

Първо, миличка Гери, искам да се извиня, че с такова закъснение чета тази прекрасна новина, която много, много ме зарадва!!

Честит рожден ден, миличка Иринка! Бъди все така чаровна, мила, внимателна! Бъди много щастлива и успешна! Обичам те! Весел празник!

Миличка моя, няма да спра да ти овтарям, че твоите стихове са прекрасни. Поетеске моя, не спирай да пишеш :kiss:

-Тъй де, тъкмо навреме падна от небето, иди миличка и хвани камилата за юлара да я подържиш, докато я на*ба…