Какво е " ÎNGROAPĂ " на Български - превод на Български

• погреби
• заравя
• погребва
• зарови
• закопават
• закопай
• погребват
• заравят
• погребете
• погребат
• погреба

Примери за използване на Îngroapă на Румънски и техните преводи на Български

Îngroapă osul.
Зарови кокала.

Si mă îngroapă de vie.
И ме погребва жива.

Îngroapă banii.
Зарови парите.

Ea îl îngroapă în parc.
Тя го погребва в парка.

Îngroapă durerea.
Зарови болката.

Apoi împreună îngroapă stârvul.
След това заедно закопават трупа.

Îngroapă-l în spate.
Погреби го отзад.

El ia acele fete şi le îngroapă de vii.
Взема момичетата и ги погребва живи.

Îngroapă-mă lângă St.
Погреби ме до Св.

Şi apoi le îngroapă prea aproape de râu.
После ги погребват твърде близо до реката.

Îngroapă-l adânc, Sally.
Зарови го дълбоко, Сали.

O bandă care îngroapă victimele în grădină?
Банда, която заравя жертвата си с броеница?

Îngroapă-l cu susul în jos.
Погреби го главата надолу.

Că dacă nu face asta, îl îngroapă sezonul următor.
В противен случай те го закопават следващата година.

Îngroapă-ţi amicul. Sau nu. Sau nu.
Погреби приятеля си или недей.

Ţine cadavrele într-un congelator şi le îngroapă la 1500 km distanţă?
Държи телата във фризер!? И после ги заравя на 1500 км!

Pe cine îngroapă în asemenea moment?
Кой погребват, по това време?

Sapă o groapă în pădure şi îngroapă buletinul femeii ăleia.
Изкопай дупка някъде в гората и закопай документите на тази жена в нея.

Îngroapă asta. Într-un loc uscat.
Закопай това на някое сухо място.

Individul comite o crimă şi îngroapă cadavrul sub podeaua casei sale.
Човек извършва убийство и заравя тялото под стълбището си.

Îi îngroapă de vii şi le mănâncă limba.
Заравят ги живи и им изяждат езика.

My theory-- dublu omor, criminal plante arma, le îngroapă.
Моята теория-двойно убийство, убиецът е подхвърлил оръжието, и после ги заравя.

Poate îngroapă un os în curtea din spate.
Може би заравя кокал в двора.

Aşa că ia-ţi cinismul vulcanian şi îngroapă-l… alături de emoţiile tale reprimate.
Затова си вземи вулканският цинизъм и го погреби заедно с потисканите си емоции.

Ea care îngroapă victimele ei în multe dune.
Тя погребва жертвите си в дюните.

Îngroapă-mă(în engleză)" Şi este doar un exemplu.
Погреби ме?'(Английски). Това е един от малкото примери.

Acest peşte se îngroapă complet în nisip l cel mai mic semn de pericol.
Тази риба се заравя цялата в пясъка при всеки знак за опасност.

Te rog, îngroapă-mă pe mine şi soţia mea împreună… după ce mor.
Моля те, погреби ме заедно с жена ми… след като умра.

Unul se îngroapă într-o bibliotecă, altul într-o cârciumă.
Някой се погребва в библиотеката, друг- в кръчмата.

Se îngroapă în lucrul personal ca să nu se uite în golul de sentimente.
Заравя се в работа, за да подтисне емоционалните си проблеми.