Примери за използване на Înmormânta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Îl voi înmormânta pe Pete.
Ca să avem pe cine înmormânta.
За Îi vom înmormânta chiar aici.
Pe Kopalîci îl vom înmormânta aici.
Копалич ще погребем тук.O vor înmormânta luni.
Iar eu îţi repet, îl vom înmormânta aici!
На теб ти казвам, тук ще го погребем!Ei vor înmormânta fata asta.
Nu voi avea somn până nu îl vom înmormânta.
Няма да заспя докато не го погребем.Îl vom înmormânta ca pe unul.
Ще го погребем като генерал.O să-i anuntăm familia si îl vom înmormânta.
Ще съобщим на семейството му и ще го погребем.Şi ne vor înmormânta alături.
Ще ни погребат един до друг.Vreau să-i aduc înapoi pe oamenii ăştia pentru a-i înmormânta creştineşte.
Искам да вземем телата за да ги погребем по христиански.Vom înmormânta aceste trupuri cum se cuvine.
Ще ги погребем подобаващо.Tu unde l-ai înmormânta, Jack?
M-am trezit dimineaţa asta gândindu-mă că voi înmormânta o pasăre?
Nu-l putem înmormânta fără un pantof, idiotule!
Не можем да погребем деденцето без обувки, идиоте!Îl vom duce la bord şi îl vom înmormânta în mare.
Ще го върнем на борда и ще го погребем в морето.Ştiu că nu-l putem înmormânta până la finalizarea anchetei. dar am putea face ceva, în amintirea lui Danny.
Знам, че не е възможно погребение, докато полицията не приключи разследването си, но можем да организираме мемориална служба за живота му.Diseară, oamenii îl vor înmormânta pe Eliberator.
Довечера хората ще погребат Ел Либре.Dacă te prind că te furişezi înapoi fără mine, nu vor avea ce înmormânta din tine!
И ако чуя, че си се върнал без мен, няма да ви намерят, за да ви погребат!Ne vom duce acasă şi-l vom înmormânta pe Jeffrey cum se cuvine.
Когато се приберем, ще погребем Джефри както трябва.Au împrumutat bani ca să îl poată înmormânta pe bunicul.
Взех пари на заем за да погреба майка си.În câteva zile voi înmormânta această fetiță frumoasă.
След няколко дни ще трябва да погреба прекрасното си малко момиченце.Aşa că te-ai întors imediat în Miami pentru a-ţi înmormânta cum trebuie fiul.
Vă vor face cinste şi vă vor înmormânta cum se cuvine.
Ще постъпят правилно с вашето тяло и ще го погребат както се полага.Shirley Bellinger, a cerut ca după execuţie,statul să-i înmâneze trupul pentru a-l înmormânta lângă fiica lor ucisă.
Шърли Белинджър, е поискал след екзекуцията щатът даму даде тялото й, за да я погребе до убитата им дъщеря.Spune muncitorilor că dacă nu sunt gata la timp, îi voi înmormânta în fundaţie, ca pe arhitecţii faraonilor.
Ceea ce am nevoie este să i se elibereze trupul,pentru a-l putea înmormânta cât mai curând posibil.
Единствено искам тялото да бъде освободено за погребението- възможно най-скоро.Spune muncitorilor că dacă nu sunt gata la timp, îi voi înmormânta în fundaţie, ca pe arhitecţii faraonilor.
Кажи на екипа, че ако не са готови, ще ги закопая в основите като архитектите на фараоните.Ce-i? Eşti invidios că mă va înmormânta el, şi nu tu?
Ти какво, ревнуваш го, че той ще ме погребе, а не ти?
