Какво е " ÎNTR-UN AMBALAJ " на Български - превод на Български S

Съществително
в опаковка
în ambalaje
într-un pachet
în cutii
pe container
опакован в
ambalat în
învelit în
împachetat în
в опаковки
în ambalaje
într-un pachet
în cutii
pe container

Примери за използване на Într-un ambalaj на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
A spus că a fost într-un ambalaj.
Той каза, че е опаковал.
Vândute într-un ambalaj 2 de sticle 120-tablete.
Продадени в 2-опаковка от бутилки с таблетки 120.
În farmacii sunt vândute pentru 1 bucată. într-un ambalaj sigilat.
В аптеките се продават за 1 бр. в запечатан опаковка.
Sunt ambalate într-un ambalaj din PVC cu nisip umed.
Те са опаковани в PVC опаковка с навлажнен пясък.
Granulele neutilizate sunt perfect depozitate în frigider într-un ambalaj sigilat.
Неизползваните гранули се съхраняват в хладилника в запечатана опаковка.
Хората също превеждат
Într-un ambalaj albastru conține 8 pungi de același design vizual.
В един пакет синьо съдържа 8 торби от същия визуален дизайн.
Deci totul este într-un ambalaj nou.
Значи всичко е увито в малък, чист пакет.
A venit într-un ambalaj standard și un stilou drept cadou.
Дойде в патентована стандартна опаковка и писалка като подарък.
Am livrat produsul rapid într-un ambalaj de calitate.
Предадох на продукта бързо в качеството на опаковката.
De obicei,aceste medicamente pot fi păstrate timp de până la cinci ani într-un ambalaj sigilat.
Обикновено тези лекарства могат да се съхраняват до пет години в запечатана опаковка.
Garniturile pot fi vândute ca într-un ambalaj comun sau într-un sac separat.
Уплътненията могат да се продават като опаковка или в отделна чанта.
Produsul provine direct de la producător sau procesator, într-un ambalaj sigilat;
Продуктът идва директно от производителя или преработвателя в запечатана опаковка.
Amestecați într-un ambalaj sigilat 2 linguri de suc de lămâie și 1 linguriță de patrunjel uscat.
Mix в запечатана опаковка 2 супени лъжици лимонов сок и една чаена лъжичка суши магданоз.
Hreanul zdrobit înainte de amestecare este depozitat într-un ambalaj bine închis.
Натрошеният хрян преди смесване се съхранява в отделна добре затворена опаковка.
Dacă un astfel de produs este depozitat într-un ambalaj sigilat, atunci termenul său de valabilitate este nelimitat.
Ако такъв продукт се съхранява в запечатан пакет, неговият срок на годност е неограничен.
Înainte de procedură, penseta trebuie frecată cu alcool sau sterilizată,iar spatulele sunt de obicei de unică folosință într-un ambalaj.
Преди процедурата пинцетите трябва да се търкат с алкохол или да се стерилизират,а шпатулите обикновено са за еднократна употреба в опаковката.
Orice manipulare specială cu plasat într-un ambalaj etanș pudra nu este necesară.
Всяко специално манипулиране с поставя в херметически затворени опаковки, прах не е необходимо.
Într-un ambalaj complet și original, pe care le puteți cumpăra de la noi, vine cu corectorul corset, PostureFixerPro, și instrucțiunile de utilizare.
В пълна и оригинална опаковка, която можете да купите от нас, идва с коректор на корсет, PostureFixerPro и инструкциите за употреба.
Pachetul cu produsul reclamat ar trebui să fie livrat într-un ambalaj sigur, ca un pachet cu valoare declarată(nu contra ramburs).
Рекламираната стока следва да бъде изпратена добре опакована, като ценна пратка(не с наложно плащане).
Instrumentul intră în rețeaua de farmacie cu 1 sau 4 seringi într-un pachet de carton cu instrucțiuni sau 1 sau 4 sticle într-un ambalaj cu adnotarea însoțitoare.
Наркотикът отива в аптечната мрежа за 1 или 4 спринцовки в опаковка от картон с инструкции или 1 или 4 бутилки в опаковка с придружаваща анотация.
Produsul original este într-un ambalaj de 100 g, oricare alte opțiuni de cantitate sunt produse contrafăcute;
Оригиналният продукт се предлага в опаковки от 100 грама, всички други опции за опаковане означават фалшифицирани стоки;
Dacă ați lăsat hidrogelul neutilizat, asigurați-vă că îl puneți într-un ambalaj sigilat și puneți-l în frigider pe raftul mijlociu.
Ако сте оставили неизползвания хидрогел, поставете го в запечатана опаковка и го поставете в хладилника на средния рафт.
Suplimentul alimentar este produs într-un ambalaj care conține 21 de pungi cu 2 capsule Omega-3 și o capsulă de complex vitamino-mineral pentru femei.
Хранителната добавка се произвежда в опаковка, съдържаща 21 торбички с 2 капсули Омега-3 и една капсула от витамин-минерален комплекс за жени.
De îndată ce amestecul de ceară/pigment are solide,acesta poate fi introdus într-un ambalaj din plastic sau metalice și este gata de vânzare.
Веднага след като ваксата/пигментната смес се получи твърдо,тя може да се вмъкне в пластмасова или метална опаковка и е готова за продажба.
Actualizat 28/02- 23:50- Acest bug este aparent într-un ambalaj, Vă rugăm redenumiţi directorul de plugin-ul pentru a Transposh pentru a obţine.
Актуализиран 28/02- 23:50- Този бъг е очевидно в опаковки, моля преименувайте плъгин директорията на Transposh, за да получите.
Instrucțiunile pentru pregătirea decocturilor sunt disponibile pe ambalaj sau adnotare,închise într-un ambalaj cu colectare de plante uscate.
Инструкции за приготвяне на отвари са на разположение на опаковката или анотацията,приложени в опаковка със събиране на сухи растения.
Folie LDPE este utilizat în principal într-un ambalaj, cum ar fi ambalajele produselor alimentare, piese industriale, încălţăminte, îmbrăcăminte, etc.
LDPE филм се използва главно в опаковки, като опаковки за храни, промишлени части, обувки, облекло, и т. н.
Yellox este un lichid(soluţie) galben, transparent, furnizat într-un ambalaj conţinând un flacon de 5 ml din plastic, cu un capac cu filet.
Yellox е бистра жълта течност(разтвор) в опаковка, съдържаща една пластмасова бутилка от 5 ml с винтова капачка.
În plus, la farmacie, puteți achiziționa frunze de lingonberry uscate într-un ambalaj care conține pungi de filtrare convenabile destinate pregătirii unui decoct.
Освен това в аптеката можете да закупите сухи листа боровинки в опаковка, съдържаща удобни филтърни пакети, предназначени да подготвят отвара.
Până la acel moment,produsul care urmează să fie supus încercării este depozitat într-un ambalaj sigilat, la locul de producție și este livrat în această formă laboratorului de încercări.
До достигането на този моментподлежащият на изпитване продукт се съхранява в запечатана опаковка в производствения обект и по този начин се доставя в изпитателната лаборатория.
Резултати: 78, Време: 0.059

Превод дума по дума

S

Синоними на Într-un ambalaj

în ambalaje

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български