Какво е " AMBALAJ CONŢINE " на Български - превод на Български

• опаковка съдържа

Примери за използване на Ambalaj conţine на Румънски и техните преводи на Български

Fiecare ambalaj conţine, în total, 63 de capsule.
Всяка опаковка съдържа общо 63 капсули.

XERISTAR 60 mg este disponibil în ambalaje cu 28, 56, 84, 98, 100(fiecare ambalaj conţine 5 cutii a câte 20 capsule) şi 500 capsule(fiecare ambalaj conţine 25 cutii a câte 20 capsule).
XERISTAR 60 mg се отпуска в опаковки по 28, 56, 84, 98, 100(Всяка опаковка съдържа 5 кутии с 20 капсули) и 500 капсули(Всяка опаковка съдържа 25 кутии с 20 капсули).

Fiecare ambalaj conţine 1 flacon cu 180 g de pulbere și trei linguri de măsurare.
Всяка опаковка съдържа 1 бутилка със 180 g прах и три мерителни лъжици.

Fiecare ambalaj conţine 4 flacoane cu pulbere şi 4 fiole cu solvent.
Всяка опаковка съдържа 4 флакона с прах и 4 ампули с разтворител.

Fiecare ambalaj conţine trei blistere, fiecare cu câte 7 capsule.
Всяка опаковка съдържа три блистера, всеки от тях с по седем капсули.

Fiecare ambalaj conţine blistere cu 10, 14, 28, 30, 50 şi 56 comprimate.
Всяка опаковка съдържа блистери с 10, 14, 28, 30, 50 или 56 таблетки.

Fiecare ambalaj conţine 56 comprimate(4 blistere a câte 14 comprimate).
Всяка опаковка съдържа 56 таблетки(4 блистера с по 14 таблети във всяка).

Fiecare ambalaj conţine 28 comprimate(2 flacoane) sau 56 comprimate(4 flacoane).
Всяка опаковка съдържа 28 таблетки(2 бутилки) или 56 таблетки(4 бутилки).

Fiecare ambalaj conţine 1 flacon cu o seringă goală sterilă şi 2 tampoane cu alcool.
Всяка опаковка съдържа 1 флакон с една празна стерилна спринцовка и 2 тампона с алкохол.

Fiecare ambalaj conţine 1 flacon şi un filtru cu conectare Luer lock pentru seringă şi canulă.
Всяка опаковка съдържа 1 флакон и филтър с връзки луер- лок за спринцовка и канюла.

Fiecare ambalaj conţine o doză de tratament individual, care este suficient de mare pentru a acoperi corneea dumneavoastră.
Всяка опаковка съдържа отделна доза за лечение, която е достатъчно голяма за покриването на роговицата Ви.

Acest ambalaj conţine o seringă preumplută, un dop al pistonului şi un piston pre- ataşat şi este furnizat fără ac.
Тази опаковка съдържа една предварително напълнена спринцовка, бутало със стопер и предварително поставен удължител за буталото, и се предлага без игла.

Fiecare ambalaj conţine flaconul cu pulbere, împreună cu o fiolă de 5 ml cu apă pentru preparate injectabile, care este utilizată pentru a dizolva pulberea.
Всяка опаковка съдържа флакон с прах, заедно с ампула с 5 ml вода за инжекции, която се използва за разтваряне на праха.

Fiecare ambalaj conţine trei blistere din clorură de polivinil(PVC)/ policlortrifluoretilenă(PCTFE)/ folie de aluminiu, fiecare cu câte 7 capsule.
Всяка опаковка съдържа три блистера от поливинилхлорид(PVC)/ полихлортрифлуороетилен(PCTFE)/ алуминиево фолио, всеки с по 7 капсули.

Fiecare ambalaj conţine 1, 2, 4 sau 6 seringi pre- umplute pentru utilizarea de către pacient şi 1, 2, 4 sau respectiv 6 tampoane cu alcool.
Всяка опаковка съдържа 1, 2, 4 или 6 предварително напълнени спринцовки за употреба от пациенти със съответно 1, 2, 4 или 6 тампона с алкохол.

Fiecare ambalaj conţine 1 seringă pre- umplută cu apărătoare pentru ac pentru administrare în spital sau pentru administrarea de către un personal de îngrijire şi 1 tampon cu alcool.
Всяка опаковка съдържа 1 предварително напълнена спринцовка с предпазител на иглата за болнична употреба или употреба от здравно лице, с 1 тампон с алкохол.

Fiecare ambalaj conţine un flacon, un adaptor care se ataşează la flacon prin împingere, o seringă dozatoare din plastic şi două măsuri dozatoare cu capace prevăzute cu sistem de închidere securizat pentru copii.
Всяка опаковка съдържа една бутилка от лекарството, поставящ се в гърлото на шишето адаптор, пластмасова мерителна спринцовка, две дозиращи чашки с две защитени от деца капачки.

Fiecare ambalaj conţine un flacon cu pulbere, un flacon ce conţine 5 ml cu solvent(ambele din sticlă clasa I, închise cu un dop de cauciuc clorobutil) şi un dispozitiv pentru reconstituire(BAXJECT II).
Всяка опаковка съдържа 1 флакон с прах за инжекционен разтвор и 1 флакон с 5 ml разтворител(и двата от стъкло тип І, затворени с хлоробутилови гумени запушалки) и приспособление за разтваряне(BAXJECT II).

Fiecare ambalaj conţine o pungă într- o cutie de carton conţinând o seringă preumplută de 1 ml, din sticlă de Tip I, închisă cu un dop elastomeric şi un piston pre- ataşat susţinut de o clemă din plastic.
Всяка опаковка съдържа една торбичка, поставена в картонена кутия, съдържаща 1 ml предварително напълнена спринцовка, стъкло тип І, запечатана с бутало със еластомерен стопер и предварително поставен удължител за буталото, закрепен с пластмасова халка.

Fiecare ambalaj conţine o pungă într- o cutie de carton conţinând o seringă de 1 ml preumplută, din sticlă de Tip 1, închisă cu un dop(al pistonului) elastomeric şi un piston preataşat susţinut de o clemă din plastic.
Всяка опаковка съдържа една запечатана торбичка, поставена в картонена кутия, съдържаща 1ml предварително напълнена спринцовка, стъкло тип 1, запечатана с бутало със еластомерен стопер и предварително поставен удължител за буталото, закрепен с пластмасова халка.

Dacă ambalajul conţine un singur flacon, mai jos se înscrie o singură dată.
За опаковка, съдържаща само една бутилка, напишете само една дата.

Ambalajul conţine 1 flacon şi o seringă preumplută.
Опаковката съдържа 1 флакон и 1 предварително напълнена спринцовка.

Ambalajul conţine un set de 5 benzi de testare.
Опаковката съдържа комплект от 5 тестови лентички.

Ambalaj conţinând 1 flacon.
Опаковката съдържа 1 бутилка.

Vă rugăm verificaţi dacă ambalajul conţine următoarele elemente.
Проверете дали опаковката съдържа следното.

Ambalajele conţinând amestecuri trebuie să prezinte următoarele informaţii.
На опаковки, които съдържат смески, трябва да е посочена следната информация.

Ambalaj conţinând una, trei, cinci, șapte sau zece seringi preumplute, cu sau fără blistere și tampon impregnat cu alcool.
Опаковка, съдържаща една, три, пет, седем или десет предварително напълнени спринцовки със или без блистер и тампони, напоени със спирт.

Ambalaj conţinând 1 cutie cu 50 flacoane suspensie şi 2 cutii cu 25 flacoane emulsie.
Опаковка, съдържаща 1 опаковка от 50 флакона със суспензия и 2 опаковки от по 25 флакона с емулсия.

Ambalaj conţinând 7 flacoane, 7 seringi cu ac de injectare retractabil şi 14 tampoane cu alcool(adică, 7 tăviţe).
Опаковка, съдържаща 7 флакона, 7 спринцовки с изтегляща се инжекционна игла и 14 тампона със спирт(т. е. 7 блистера с гнезда).

Ambalajul conţine 1 set de pulbere şi solvent care trebuie preparate pentru injectare subcutanată.
Опаковката съдържа 1 набор от прах и разтворител с които трябва да се приготви подкожна инжекция.