Какво е " ОПАКОВАНА " на Румънски - превод на Румънски

• ambalat
• împachetată
• înfășurat
• învelit
• înfăşurat
• ambalată
• ambalate
• împachetat
• înfășurată
• împachetate

Примери за използване на Опакована на Български и техните преводи на Румънски

Беше зле опакована.
Nu era împachetată bine.

Беше опакована в тази торбичка.
Era împachetată în punga aia.

Съжалявам, че не е опакована.
Îmi pare rău. Nu e împachetat.

Кутията е опакована този път.
De data asta lada e împachetată.

Тя трябва да бъде добре опакована.
Este necesar să fie bine ambalate.

Опакована е в пашкул, като пакет!
Acesta a fost înfăşurat într-un cocon, ca un colet!

Голяма топка, опакована в океани и планини.
O minge mare. Împachetată în oceane şi munţi.

В противен случай тя няма да бъде опакована в пълно фолио.
În caz contrar, nu va fi învelit în folie în întregime.

Срещата ще бъде"опакована" по най- добрия начин.
Condiţia să fie„împachetate” într-o poveste frumoasă.

Когато и да отида в супермаркета, моята храна е опакована в пластмаса.
Merg la supermarket şi toată mâncarea e împachetată în plastic.

Станция Москва е опакована и се доставя у дома.
Staţia din Moscova a fost împachetată şi trimisă acasă.

Добавката е опакована в бутилка, съдържаща капсули 120 или 60.
Suplimentul este ambalat într-o sticlă care conține capsule 120 sau 60.

Цялата тази маса е опакована в контурни клетки.
Toată această masă este împachetată în celule de contur.

Стаята беше опакована и разговорът беше много добре приет.
Camera a fost împachetată și discuția a fost foarte bine primită.

Мога ли да взема екипировката си за ски/сноуборд, без да е опакована?
Pot lua cu mine echipamentul de schi/snowboard fără a fi împachetat?

Тя е мистерия опакована в дълга старомодна пола.
Ea este un mister înfășurat într-o fustă lungă neîngrijit.

Онлайн проверка на претегляне на прясна храна/ опакована храна….
Cec cantaragiu online pentru produse alimentare alimente proaspete/ ambalate….

Ако не е подходящо опакована, няма да можем да я превозим.
Dacă acestea nu sunt împachetate corespunzător, nu le vom putea transporta.

Засегнатата област на кожата трябва да бъде опакована с репей на гърба.
Suprafața afectată a pielii trebuie să fie învelită pe spatele brusturei.

Уверете се, че бомбата е опакована и готова за тръгване след 10 минути.
Asigurați-vă că bomba este ambalat și gata pentru a merge în 10 minute.

Пяната пластмасова топка е половин опакована в няколко слоя фолио.
O minge de plastic din spumă este înfășurată pe jumătate în mai multe straturi de folie.

Това само доказва че е опакована много добре след като е използвана.
Ne dovedeşte doar că a fost împachetată foarte frumos după ce a fost folosită.

Стоката не трябва да има следи от употреба и трябва да бъде фабрично опакована.
Bunurile nu pot prezenta urme de utilizare și trebuie ambalate în prealabil.

Всяка кутия е опакована в съответствие с Метода на транзит на пелети.
Fiecare cutie este ambalată în conformitate cu metoda Transit-Pelletsmethod™.

Никога не купувайте диня, нарязана наполовина и опакована във фолио.
Nu cumpărați niciodată un pepene verde tăiat în jumătate și înfășurat în folie alimentară.

Тя може да бъде опакована в декоративен шнур, покрит с фолио или боядисан.
Poate fi înfășurat într-un cordon decorativ, acoperit cu folie sau pictat.

Представена е от бяла непрозрачна субстанция, опакована в тръбички по 15 грама всяка.
Este reprezentat de o substanță albă opacă, ambalată în tuburi de 15 grame.

Опаковка: Пълно опакована от пластмасова опаковъчна кърпа или според персонализирането.
Ambalaj: Învelit în întregime de pânză de plastic sau conform personalizării.

Стоката се доставя подходящо опакована съобразно вида й и транспорта за доставка.
Mărfurile sunt livrate în mod corespunzător ambalate în funcție de tipul și livrarea de transport.

В рамките на петнадесет секунди храната трябва да бъде плътно опакована с опаковката.
În dezvoltarea a cincisprezece secunde, alimentele trebuie sã fie împachetate bine cu ambalajul.

Как да използвам "опакована" в изречение

11. Поръчаната стока се доставя подходящо опакована съгласно нейния вид и ползвания транспорт за доставка.

Шоколадова обувка с висок ток, изработена майсторски от различни видове шоколад, декорирана и опакована изискано.

Кутия сладки за сюннет с име ЕмреВсяка сладка е опакована индивидуално!Както при българските, така и..

Играчката е опакована в цветна картонена кутия с прозрачна предна част, изключително подходяща за подарък.

Напълнената и запечатана туба е опакована в напечатана картонена кутия заедно с листовка за пациента.