Какво е " ÎMPACHETATĂ " на Български - превод на Български

• опакована
• пакетиран
• увита
• опаковано
• опакован

Примери за използване на Împachetată на Румънски и техните преводи на Български

Este împachetată.
Всичко е опаковано.

Arăţi ca o scârnăvie împachetată.
Приличаш на опаковано лайно.

Nu era împachetată bine.
Беше зле опакована.

De data asta lada e împachetată.
Кутията е опакована този път.

Este împachetată în praf de puscă.
Пълна е с барут.

Sufrageria ta era… Împachetată.
Твоят хол беше… събран в кашони.

Era împachetată în punga aia.
Беше опакована в тази торбичка.

Pâinea răcita este tăiată şi împachetată.
Хлябът е нарязан и пакетиран.

Împachetată si gata pentru vânzarea pe stradă.
Опакован и готов за продан.

Îmi pare rău că nu e împachetată. În regulă.
Съжалявам, че не е опакован.

O scuză împachetată într-un buncăr.
Това е извинение, опаковано в бомбоубежище.

O persoană care încearcă să vadă prin hârtia împachetată.
Някой, който се опитва да види през опаковъчната хартия.

Atâta ură împachetată într-o urnă mică.
Всичката тази омраза събрана в една малка урна.

Merg la supermarket şi toată mâncarea e împachetată în plastic.
Когато и да отида в супермаркета, моята храна е опакована в пластмаса.

O minge mare. Împachetată în oceane şi munţi.
Голяма топка, опакована в океани и планини.

Îmbrăcămintea trebuie nu numai să fie împachetată undeva, ci și călită.
Облеклото не само трябва да бъде опаковано някъде, но и гладено.

Am găsit asta împachetată şi ascunsă în buzunarul lui.
Намерихме това сгънато и скрито в чорапа на съпруга ви.

Apoi, puneți răcoarea pentru o jumătate de oră, perfuzie pre-împachetată.
След това поставете охлаждането за половин час, предварително навита инфузия.

Staţia din Moscova a fost împachetată şi trimisă acasă.
Станция Москва е опакована и се доставя у дома.

Camera a fost împachetată și discuția a fost foarte bine primită.
Стаята беше опакована и разговорът беше много добре приет.

Ultimele rapoarte indică faptul că ucigaşul are arma crimei într-o cutie împachetată în hârtie maro.
Оръжието на убийството е в кутия, увита с кафява хартия.

Cuvântul costita împachetată tocmai mi-a trezit interesul.
Думите"увито в бекон" току-що ми привлякоха вниманието.

Uscarea(rădăcina nu poate fi împachetată în timp ce este udă).
Сушене(коренът не може да бъде опакован, докато е влажен).

Încărcătura e împachetată şi vom fi gata de lansare în două minute, d-le.
Товарът се опакова и до две минути ще бъде готов за хвърляне, сър.

Toată această masă este împachetată în celule de contur.
Цялата тази маса е опакована в контурни клетки.

Ne dovedeşte doar că a fost împachetată foarte frumos după ce a fost folosită.
Това само доказва че е опакована много добре след като е използвана.

Asa… o bunicută drăgută… împachetată si gata de livrare.
Една бабка е… е пакетирана и готова за доставка.

Ceva puşti a lăsat o cutie împachetată în acelaşi ambalaj că ochii lui Stillwell.
Някакво момче остави кутия увита е в същата хартия, като очите на Стилвел.

Și chiar partea din față împachetată reușește chiar și începători.
И дори опакованата предна част успява дори и за начинаещи.

E o ghicitoare acoperită de mister împachetată în straturi de masculinitate excitantă.
Това е загадка, забулена в мистерия, обвита в гореща, гореща мъжественост.