Примери за използване на Сгънато на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сгънато е ето там.
Всичко това е сгънато.
Може ли сгънато пране?
И одеялото е хубаво сгънато.
Si pãtura era strânsã.Сгънато дърво с отметки.
Aplatizează arborele cu semne de carte.Прането ви е изпрано и сгънато.
Пухкаво и сгънато, само така мога да живея.
Pufoase şi împăturite, singura cale de a trăi.Оставила си е якето там спретнато сгънато.
Исках да ви покажа, че всичко е сгънато от хартия.
Намерихме това сгънато и скрито в чорапа на съпруга ви.
Дишане плътно компресирано или сгънато в устните на тръбата;
Първият син споделил, че дървото било грозно, сгънато и изкривено.
За сгънато състояние, стълбата не се отваря, можете да използвате куката.
Pentru a pliat scara nu se deschide, puteți folosi cârligul.Първият син споделил, че дървото било грозно, сгънато и изкривено.
Primul fiu aspus ca pomul era urat, stramb si rasucit;Матрачето трябва да се съхранява отделно, когато леглото е сгънато.
Salteaua trebuie depozitata separate atunci cand patul este pliat.Това подреждане е по-добре да се запечата сгънато одеало бебе.
Acest lucru nivel estemai bine pentru a sigila pătură copil pliat.Сгънато е на дължина, сякаш някой си го е носил в джоба.
Chestia asta e împăturită pe lungime, ca şi cum ar fi fost băgată în buzunar.Винаги съвършено чисто, блестящо и перфектно сгънато пране.
Rufele ei sunt întotdeauna fără nicio pată, strălucitoare și perfect împăturite.Мисля, че може да е било сгънато върху нещо преди да са скъсани и разделени.
Болката също се влошава от продължително седнало положение със сгънато коляно.
Durerea este, de asemenea,agravată de o poziție prelungită şezând cu genunchiul îndoit.Едно елегантно легло Мърфи в сгънато състояние е почти невъзможно да забележите.
Un pat elegant Murphy în stare pliată este aproape imposibil de observat.Сложете го в сгънато кърпа на корицата на стадото в центъра на хармония и колко на фигурата.
Pune-l în pânză pliat pe coperta de ori în centrul de raport şi modul în care figura.Монтират се директно на стената и се сгъват, ако е необходимо,постоянно в сгънато положение.
Este montat direct pe perete și se desface, dacă este necesar,fiind constant în poziția pliată.Това хармонично сгънато животно има къси крака и прилича на еластична топка.
Acest animal îndoit armonios are picioare scurte și arată ca o minge elastică.На гърба на стола има дупка, през които той е лесен, ако е необходимо,да се мотае в сгънато положение.
Pe partea din spate a scaunului are o gaură, prin care este ușor, dacă este necesar,să stea în stare pliată.Joolz Day- количка, която в сгънато положение не изисква допълнителна опорна точка.
Joolz Day- cărucior, care în poziția pliată nu necesită un punct suplimentar de susținere.Моля ви, предайте това на президента“-каза той и ми връчи листче хартия, сгънато толкова много пъти, че беше с размерите на дъвка.
Te rog dă-i asta președintelui“-mi-a spus, întinzându-mi o bucată de hârtie împăturită de atâtea ori, încât ajunsese cât o unghie.Шасито стои изправено в сгънато положение и може да се прибере спестявайки място.
Cadrul sta in picioare in mod independent,dar poate fi si pliat complet atunci pentru a salva spatiu.Последните могат да бъдат превърнати в двуетажни легла,допълнени от маса(в сгънато състояние тя се превръща в подлакътници). Психология цвета.
Acestea din urmă pot fi transformate în paturi supraetajate,completate de o masă(în stare pliată se transformă în cotiere). Psihologia culorii.Добавена е показател за ефективността на бутонав лентата на задачите, за да Win XP(само в сгънато състояние, вместо% изпълнение на картографиране).
Adăugat un indicator al performanței pe butonul dinbara de activități pentru a Win XP(numai în stare pliată, în loc de% performanță de cartografiere).
