Какво е " ÎNDOITE " на Български - превод на Български

• огънати
• сгънати
• наведени
• извити
• свити
• огъват
• изкривени
• се навеждат
• прегънати
• наведе
• огънат
• огъната

Примери за използване на Îndoite на Румънски и техните преводи на Български

Ţine degetele îndoite.
Дръж пръстите извити.

Îndoite şi deschis în secunde, nu este nevoie de montaj.
Сгънати и отворени в секунди, необходимо за монтаж.

Nu le-ai cumpăra îndoite.
И ти не би си купила огъната.

Sunt îndoite colturile de sus si toate sunt vraji noi.
Горните ъгли са прегънати и има съвсем нови заклинания.

Unele din bucăţi sunt îndoite.
Някои от тези парчета са свити.

Vasele de sânge sunt îndoite, deformate și să vină la suprafață.
Кръвоносните съдове са сгънати, деформирани и да излезе на повърхността.

Degetele sunt pe jumătate îndoite.
Засегнатият пръст е наполовина огънат.

Picioarele sunt îndoite la genunchi și ridicate, făcând mișcări circulare.
Краката се огъват на колене и вдигат, правейки кръгови движения.

Exercițiul 7: Twists cu picioare îndoite.
Упражнение 7: Усукване с извити крака.

Cu rahitismul la copii, membrele sunt îndoite, scheletul osoan este deformat.
При рахит при деца, крайниците са огънати, костният скелет е деформиран.

Oamenilor nu le place să aibă lucruri îndoite.
Хората не харесват изкривени неща.

Exercitarea 1"Ridicarea picioarelor îndoite în poziție predispusă".
Упражнение 1"Повдигане на огънати крака в склонна позиция".

Întoarceți hârtia și lăsați colțurile îndoite.
Обърнете хартия и оставете ъглите извити.

Țevile sunt încălzite și îndoite corespunzător.
Тръбите се нагряват и се навеждат правилно.

Aplicați foaia. Colțurile pliate trebuie să rămână îndoite.
Нанесете листа. Сгънатите ъгли трябва да останат огънати.

Tabelele moderne au adesea picioare îndoite și sculptate.
Съвременните таблици често имат огънати и резбовани крака.

Înălțimea de tăiere în trahee determinată de lățimea a două degete îndoite.
Височина на рязане в трахеята определя от ширината на два пръста сгънати.

Exercițiul 1"Ridicarea picioarelor îndoite în poziție predispusă".
Упражнение 1„Повдигане на огънати крака в легнало положение“.

Cele patru vene aripi sunt mai degrabă conice și nu drepte(îndoite).
Четири вени на крилото са доста конусовидни, а не прави(извити).

Faceți ridicarea picioarelor în poziții îndoite și îndreptate de 5-6 ori.
Извършете повдигане на краката в огънати и изправени позиции 5-6 пъти.

Luați-vă brațele îndoite la nivelul coatelor, ținându-le aproape de corp.
Обърнете ръцете си наведени към лактите обратно, като ги държите близо до тялото.

Frunzele de flori și secară trebuie să fie îndoite cu grație.
Листата от цветя и ръж трябва да бъдат грациозно наведени.

Iluzii optice- drepte sau îndoite Pagini de colorat gratuite pentru descărcare.
Оптична илюзия- права или огъната Безплатни оцветяващи страници за изтегляне.

Pacientul este în aceeași poziție, picioarele sunt îndoite la genunchi.
Пациентът е в същото положение, краката са огънати на коленете.

Puneți pe partea laterală cu capul aruncat înapoi și picioarele îndoite.
Поставете отстрани, като главата се хвърля назад и краката се навеждат.

Pentru a efectua ridicarea picioarelor în pozițiile îndoite și îndreptate de 5-6 ori.
Извършете повдигане на краката в огънати и изправени позиции 5-6 пъти.

Aceste mobilier este echipat cu linii netede, ușile din sticlă și picioarele îndoite.
Такива мебели са оборудвани с гладки линии, стъклени врати и огънати крака.

Acestea sunt singurele pisici din lume ale căror urechi sunt îndoite înapoi.
Това са единствените котки в света, чиито уши са сгънати назад.

Așezați peria verticală pe falangele principale ale degetelor îndoite în apă.
Поставете четката вертикално върху главните фаланги на пръстите, извити във вода.

Obligatoriu Bias a tăia benzi necesare pentru shell sau marginile îndoite halou.
Биетата на намаляване на пристрастие ленти, необходими за обвивка или ръбове ореол огъват.