Какво е " ARCUITE " на Български - превод на Български

• сводести
• извити
• дъгови
• засводени
• заоблени
• арковите
• дъговидната
• извита
• сводестите
• дъгообразни
• аркообразните

Примери за използване на Arcuite на Румънски и техните преводи на Български

Sunt arcuite.
Извити са.

Tulpini: gălbui, agățat, arcuite.
Стъблата: голи, окачени, извити.

Membrele- labe arcuite, oase puternice;
Крайници- извити крака, здрави кости;

Bărbatul puternic cu sprâncenele arcuite.
Силният мъж с извитата вежда.

Nările arcuite.
Извит нос.

Margaret avea zgârieturi pe gât, arcuite.
Маргарет имаше наранявания по врата, заоблени.

Avea ferestre arcuite, parchet de lemn.
В нея имаше прозорци с арка, и подовете бяха такива.

Toate elementele constructive principale sunt arcuite;
Всички основни конструктивни елементи са сглобени.

Încadrarea deschiderii arcuite: sfat al maestrului.
Рамкиране на арката: съвети на капитана.

Usi arcuite: tipuri si reguli de fabricatie.
Врати за арка: видове и правила за производство.

Utilizarea în interiorul liniilor drepte și arcuite;
Използването на прави и извити линии във вътрешността;

Ele pot fi arcuite, dreptunghiulare sau au linii netede.
Те могат да бъдат извити, правоъгълни или гладки.

În plus, echipamente pentru producția de hangare arcuite….
В допълнение, оборудването за производство на дъгови хангари….

Ele sunt lungi cu genunchii arcuite într-un mod neobișnuit.
Те са дълги с колена, извити по необичаен начин.

Nava arcuite central în timpul primei jumătăţi a XV. secol.
Централният сводести кораб по време на първата половина на XV. век.

Pentru fiecare fată, un fel de arcuite clădirea dvs. individuale.
За всяко момиче, вид на сградата арх вашите индивидуални.

Înclinați spre o masă specială cu coturi de sprijin și spate arcuite.
Наклонете се до специална маса с опорни лакти и извита гръб.

Deschiderile arcuite sunt utilizate de zonare camera de zi.
Повдигащи се отвори се използват за зониране на дневната.

Pliurile netede arata grozav cu ferestre arcuite in orice camera.
Гладките гънки изглеждат чудесно с извити прозорци във всяка стая.

Ferestre mari arcuite, șemineu modern- acest apartament este cu adevărat francez.
Големи сводести прозорци, модерна камина- този апартамент е наистина френски.

Templul are trei uși masive, numeroase ferestre, înalte și arcuite.
Храмът е с три масивни врати, многобройни прозорци, високи и сводести.

Frunzele de arțar sunt ovale, arcuite, cu o mică disecție de-a lungul marginilor.
Кленовите листа са овални, заострени, с малка дисекция по ръбовете.

Arcuite, unghii, făcut de profesioniști sunt mult mai rezistente la ciobire, de cracare.
Извити нокти, правят професионалистите са много по-устойчиви на сколам.

Reproducerea caprei cu straturi arcuite este similară cu metoda orizontală.
Възпроизвеждането на цариградско грозде с дъгови слоеве е подобно на хоризонталния метод.

Koldewey a dezgropat rămăşiţele unui amplasament cu 14 camere mari cu tavane arcuite de piatră.
Колдевей разровил останките от сутерен- 14 големи стаи с каменни сводести тавани.

Atunci când se formează caneluri arcuite, se recomandă utilizarea unui opritor circular.
При формирането на дъгообразни канали се препоръчва използването на кръгъл стоп.

Structurile arcuite care separă un balcon cald sau într-o fereastră de nișă arată spectaculos.
Аркообразните структури, които отделят топъл балкон или в ниша, изглеждат грандиозно.

În apartamentele mici, instalarea de deschideri arcuite este adesea cea mai bună soluție.
В малките апартаменти монтирането на сводести отвори често е най-доброто решение.

Producția de legume va necesita sere arcuite sau geamuri solide cu costuri corespunzătoare.
Производството на зеленчуци ще изисква солидни дъгови или зелени парници с подходящи разходи.

Producția de legume va necesita sere arcuite sau geamuri solide cu costuri corespunzătoare.
Зеленчукопроизводството ще изисква твърди дъгови или фронтови оранжерии със свързани разходи.