Какво е " ОГЪНАТИ " на Румънски - превод на Румънски

• îndoite
• curbate
• îndoiți
• îndoit
• indoite

Примери за използване на Огънати на Български и техните преводи на Румънски

Гилзите са огънати.
Gurile de caz sunt sertizate.

Правилата относно този статут са малко огънати.
Reguli privind acest statut au ajuns puţin strâmbe.

Заварени тръби и профили Огънати профили.
Țevi și profile sudate electric Profile curbate.

Коляните са огънати и извити, точно като краката.
Genunchii sunt îndoiți și curbați, la fel ca picioarele.

Пантите на вратата са огънати.
Balamaua uşii e îndoită.

Тук няма игли нито лули, нито огънати лъжици в жилището.
Aici… nu sunt ace, ţevi, sau linguri răsucite.

Нанесете листа. Сгънатите ъгли трябва да останат огънати.
Aplicați foaia. Colțurile pliate trebuie să rămână îndoite.

Съвременните таблици често имат огънати и резбовани крака.
Tabelele moderne au adesea picioare îndoite și sculptate.

За идеална хрупкавост, опитайте се да се изглади всички огънати парчета.
Pentru crocantă ideală, încercați să aplatiza orice piese pliată peste.

Упражнение 1"Повдигане на огънати крака в склонна позиция".
Exercitarea 1"Ridicarea picioarelor îndoite în poziție predispusă".

Пациентът е в същото положение, краката са огънати на коленете.
Pacientul este în aceeași poziție, picioarele sunt îndoite la genunchi.

Упражнение 1„Повдигане на огънати крака в легнало положение“.
Exercițiul 1"Ridicarea picioarelor îndoite în poziție predispusă".

ТОПЛИ овце ръчно огънати острилка за моливи, малко агне 2 цвята прибиращ.
CALD oi mână semicotit ascuţitoare de creioane miel mica 2 culori retractabil.

Извършете повдигане на краката в огънати и изправени позиции 5-6 пъти.
Faceți ridicarea picioarelor în poziții îndoite și îndreptate de 5-6 ori.

Легнахме на гърба с огънати колене, ръцете се разширяваха зад главата.
Ne așezăm pe spate cu genunchii îndoiți, cu brațele lărgite în spatele capului.

При рахит при деца, крайниците са огънати, костният скелет е деформиран.
Cu rahitismul la copii, membrele sunt îndoite, scheletul osoan este deformat.

Такива мебели са оборудвани с гладки линии, стъклени врати и огънати крака.
Aceste mobilier este echipat cu linii netede, ușile din sticlă și picioarele îndoite.

Извършете повдигане на краката в огънати и изправени позиции 5-6 пъти.
Pentru a efectua ridicarea picioarelor în pozițiile îndoite și îndreptate de 5-6 ori.

Огънати двустепенни тавани, може би най-често срещаното предложение за тавана индустрия.
Curbate plafoane pe două nivele, probabil cea mai comună propunere pentru industria tavanelor.

За да облекчите състоянието, можете да поканите бебето да лежи на неговата страна с огънати колене.
Pentru a ușura condiția, puteți invita bebelușul să stea pe partea lui cu genunchii îndoiți.

Закачалки са огънати алуминиеви парчета, които също могат да бъдат заменени с други алуминиеви екструзии.
Umerase sunt indoite aluminiu piese, care ar putea fi, de asemenea, înlocuite cu alte extrudate din aluminiu.

Домашният тръбен накрайник ще спести много време при производството на различни огънати метални конструкции.
Bender de casă va salva o mulțime de timp în a face diverse structuri metalice curbate.

Алтернативно повдигане на коленете, огънати на коленете с максимално притискане към стомаха(легнало и изправено);
Alternând ridicarea genunchiului îndoit la genunchi cu o presiune maximă până la stomac(situată în picioare și în picioare);

Ушите са огънати поради генна мутация, която, между другото, се случва, когато се сравни с обичайната правоъгълна.
Urechile sunt îndoite datorită unei mutații genetice, care, apropo, apare atunci când împerechează cu obișnuit dreptunghiular.

Тя се състои от камери, зали и пасажи, които са били огънати от живите рок и покрива приблизително пет хиляди квадратни метра.
Acesta este format din camere, săli şi pasaje care au fost curbate din viaţă rock şi acoperă o aproximativ cinci mii de metri patrati.

Така например теорията предсказва, че светлинните конуси на точки, близки до Слънцето, трябва да са леко огънати навътре поради масата на Слънцето.
De exemplu, teoria prezice ca conurile de lumina ale punctelor din apropierea soarelui ar fi usor curbate spre interior, datorita masei soarelui.

Ръцете и краката са плътно притиснати към тялото, докато са огънати в ставите, а дланите са в затворено положение(компресирани в гърбица).
Mâinile și picioarele sunt presate strâns pe corp, în timp ce sunt îndoite în articulații, iar palmele sunt în poziție închisă(comprimată într-o camă).

Необичайните и все пак непопулярни силиконови контейнери са добри, защото техните ръбове могат да бъдат огънати и по този начин да се намали височината на контейнера.
Containerele siliconice neobișnuite și totuși nepopulare sunt bune deoarece marginile lor pot fi îndoite și, astfel, pot reduce înălțimea containerului.

Благодарение на лесната си форма, стоманените покриви могат да бъдат огънати и оформени в почти невъзможни ъгли, които покривите с плочки не могат да покрият.
Datorită formabilității sale ușoare, acoperișurile din oțel pot fi îndoite și modelate în unghiuri aproape imposibile- încât acoperișurile din țiglă nu pot satisface.

Основната точка в този вид работа са гъвкавите клони, които могат да бъдат огънати и нарязани, за да дадат на композицията желаната форма.
Punctul principal al acestui tip de lucrare este reprezentat de ramificații flexibile, care pot fi îndoite și tăiate pentru a conferi compoziției forma dorită.

Как да използвам "огънати" в изречение

Пердета, корнизи, корнизи за баня, огънати корнизи, дамаски, щори, спално бельо, възглавници, одеяла, покривала, тапети

Тръбни отоплителни тела в изпълнение RONDO с огънати профили, с долно крайно или модерно централно свързване.

Разрохвател, 3 зъба, огънати зъби, комбиниран, профил "трапец", дървена дръжка СИБРТЕХ Русия е вече в количката

Места, където стената на лоста е с огънати върху повърхността на ходилото, наречени барове (крен) ъгли.

Кухня, изпълнена по индивидуален проект. В нея са съчетани огънати форми, фурнирован МДФ и гланцирани елементи.

Общи разпоредби. 4.21. Кривината на огънати предварително напрегнати елементи за изчисляване на отклонение се определя. ;

Охлаждаемо депо по цялата дължина, термично огънати стъкла, луминисцентно осветление, плексигласови вратички, статично или принудитлно охлаждане.

“Постоянство на паметта” – една от най-известните картини на Салвадор Дали с прословутите меки огънати часовници.

Други | гланц, дизайн, индивидуален проект, МДФ, мебели София, обзавеждане по поръчка, огънати елементи, по поръчка, полиране