Какво е " ÎMPACHETAT " на Български - превод на Български

• опакован
• опаковане
• багажа
• увит
• опаковъчна
• събрано
• пакетирано
• обвит
• опаковано
• опаковал
• опаковането
• опаковала
• увито
• багаж

Примери за използване на Împachetat на Румънски и техните преводи на Български

Da, totul este împachetat.
Да, всичко е събрано.

Împachetat în saci menajeri?
Опакован в чували за боклук?

N-am multe de împachetat.
Нямам много за опаковане.

A fost împachetat în folie şi pus într-un scaun la fereastră.
Беше увит в найлон и сложен под прозореца.

Ar fi greu de împachetat.
Това ще е трудно за опаковане.

Material de împachetat: Placă ceramică+ ABS Carcasă.
Материал за опаковане: керамична чиния+ ABS Housing.

Cadourile sunt greu de împachetat.
Не са лесни за опаковане.

Acesta a fost împachetat în acest sens.
Бил е увит в това.

Şi eu şi nici măcar nu am împachetat.
Аз също, а багажа не е готов.

Un ucigaş împachetat cu o fundă?
Убиец, опакован с панделка?

Nu am recunoscut-L împachetat.
Не го разпознах така опакован.

Dar nimic nu e împachetat frumos cu fundiţă.
Но краят не е опакован с красива панделка.

Ce-ar fi să termini de împachetat?
Защо не привършиш със събирането на багажа.

Termină de împachetat. Merg să văd dacă îl găsesc.
Завърши събирането на багажа, аз ще опитам да го намеря.

Ajută-l pe dl. Sandberg la împachetat.
Иди да помагаш на г-н Сандберг с багажа.

Material de împachetat: hârtie de cupru, metal rezistent.
Материал за опаковане: мед хартия, метал устойчив.

Am un cadou pentru tine, dar nu e împachetat.
Имам подарък за теб, но не е опакован.

Fiecare ingeraș este împachetat într-o mică sacoșă-cadou.
Всяко бижу е опаковано в малка подаръчна торбичка.

Da… Stii ce? Ar trebui să termin de împachetat.
Знаеш ли, трябва да приключвам с багажа.

Când e împachetat şi se află sub brad, poate fi orice.
Когато все още е опакован и е под дървото, може да е всичко.

M-am gândit că poate vrei ceva împachetat.
Затова си помислих, че може да искаш нещо пакетирано.

Tăiat în bucăţele mici, şi împachetat cu pantofii mei în valiză.
Нарязан на малки парчета и опакован при кюлотите ми.

All-722 BF: Textul în limba spaniolă a fost incorect împachetat.
All-722 BF: Текстът на испански език е неправилно обвит.

Avem peştele potrivit. Totul e împachetat şi gata de plecare!
Рибата е тук, всичко е пакетирано и готово!

Da, în niciun caz n-am să-ţi dau 97$ pentru hârtia de împachetat.
Да бе, няма начин да платя 97 долара за опаковъчна хартия.

Fiică-mea vinde hârtie de împachetat ca să strângă bani pentru şcoală.
Дъщеря ми продава опаковъчна хартия за да събере пари за училището.

Dar ţi-am mai explicat, lucrurile mari vor fi greu de împachetat.
Но вече ти обясних, че големите неща са трудни за опаковане.

Erofertil se livrează sigilat, împachetat şi în cel mai confortabil mod cu putinţă.
Erofertil е запечатан, опакован и доставен по най-удобния начин.

Ştii, am urmat şcoala de medicină generală, nu academia de împachetat cadouri.
Знаеш, че учих медицина, а не опаковане на подаръци.

Am luat verighetele, am cumpărat biletele de tren şi aproape am terminat de împachetat.
Взех пръстените и билетите за влака. Почти приключих с багажа.