Какво е " СЪБРАНО " на Румънски - превод на Румънски

• colectate
• adunat
• reunit
• recoltaţi
• colectat
• colectată
• adunată
• împachetat

Примери за използване на Събрано на Български и техните преводи на Румънски

Всичко е събрано.
Suntem aranjaţi.

Почти всяко семенце ще бъде събрано.
Aproape orice sămânţă a fost adunată.

Да, всичко е събрано.
Da, totul este împachetat.

Всичко това е събрано в Танзания.
Totul a avut loc în Tanzania.

Всичко, събрано с непосилен труд, изчезна!
Tot ce am agonisit, prin trudă şi sudoare, să dus!

Динамичното дуо събрано отново.
Duo-ul dinamic, reunit încă o dată.

Събрано дължимото превишава половин милион.
Datoria lor combinată depășește o jumătate de milion.

Всичко важно е събрано в галерията ни.
Sunt adunate toate în galeria noastră foto.

Изглежда, цялото зло на света беше събрано на това място.
Pare că tot răul lumii s-a adunat aici.

Дръжте стадото събрано, докато се върнем!
Ţineţi turma la un loc, până ne întoarcem!

Много по- добре е всичко да бъде събрано на едно място.
Ar fi frumos sa fie toate adunate intr-un loc.

Толкова много събрано в толкова малко.
Atât de multe de organizat într-un timp atât de scurt.

Мога да ви кажа това, което имаме събрано по случая.
Pot să vă spun ce rezultate a adus ancheta noastră.

Ще им помогна да напълнят обора с лятно сено, настлано, събрано.
Am sa ajut fânaru' sa umplem, fânu' de vara s-aducem.

Цялото ми семейство, събрано по един покрив.
Toată familia reunită sub acelaşi acoperiş.

Вярвам, че счупеното може да бъде събрано отново.
Cred că lucrurile rupte pot fi puse din nou împreună.

Концентрирана ректифицирана гроздова мъст от грозде, събрано:.
(b) Must de struguri concentrat rectificat din struguri recoltaţi în:.

Богатството на юга е събрано в Янгджоу.
Bogăţiile din partea de sud a ţării sunt strânse în Yangzhou.

Висшите духовници чакат, а паството е събрано в двора.
Înalţii Prelaţi s-au întrunit, congregaţia s-a adunat în piaţa publică.

Измислена история за семейство събрано от дълго-изгубената си дъщеря.
Povestea fictivă a unei familii Reunit cu copilul lor de mult pierdut.

Това е най-доброто от двата плана, събрано в едно.
Asta este cel mai bun lucru din două planuri… aduse la un loc.

Това е лепило, събрано от пчели от пъпките на различни дървета.
Acesta este un compus adeziv colectat de albine de la mugurii diferitelor copaci.

Откак тоя лайняр ме удари тялото ми все едно е събрано накриво.
Dar de când m-a lovit idiotul ăla, parcă am corpul montat aiurea.

Господа, в тази стая е събрано богатство надхвърлящо мечтите ни.
Domnilor, în această cameră am adunat bogăţia dincolo de cele mai sălbatice visuri.

Това ще спестява по около сто евро на тон събрано количество.
Aceste măsuri vor genera economii de aproximativ 100 euro pe tona de deșeuri colectate.

Ако взема последната част. твоята огърлица, тогава ще имам всичко събрано.
Dacă iau ultima parte rămasă, colierul tău, atunci v-oi avea totul adunat.

Така еднаквото отразяване на панелите ще е събрано след теста.
Asa ca, la fel de probabil ca panourile reflectorizante ar fi fost stocate dupa testul.

Данните включват съдържанието, събрано от различните услуги на Google.
Aceste date includ conținutul colectat de la diferitele alte servicii de la Google.

Това ще спестява по около сто евро на тон събрано количество.
Aceste măsuri vor genera economii de aproximativ o sută de euro pe tonă de deșeuri colectate.

Последното документално доказателство, събрано във връзка със сметката;
Cele mai recente evidenţe documentare colectate cu referire la contul respectiv;

Как да използвам "събрано" в изречение

Vivacom каталог Ноември 2011г. Виваком магазини – Всичко, което ни свързва, събрано на едно място.

Събрано количество отпадъци през 2017г. за следните видове отпадъци: хартия, картон, пластмаса, метал и стъкло.

Любовни съвети според вашата зодия » Зодиите.нетЗодиите.нет | всичко за зодиите събрано на едно място

Националната художествена академия показва част от своето творческо богатство в Бургас. То е събрано в…

Зодията определя интересите, в интернет » Зодиите.нетЗодиите.нет | всичко за зодиите събрано на едно място

Сексуалният живот на мъжът Водолей » Зодиите.нетЗодиите.нет | всичко за зодиите събрано на едно място

Събрано мляко: количества мляко и сметана (в млечен еквивалент), които се събират директно от фермите.