Примери за използване на Събира на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Уолт събира само прах.
Също така събира и прах.
Colecţionează chiar şi praf.Събира кости от динозаври.
Colecţionează oase de dinozaur.Сряда събира чудовища.
Wednesday colecţionează monştri.Събира се новият Европейски парламент.
Se întrunește noul Parlament.
Хората също превеждат
Никой не събира пари за мен.
Събира тела за приемници.
Strange corpuri pentru a fi folosite drept gazde.Съветът се събира незабавно.
Consiliul se întruneşte fără întârziere.Наташа събира антични захарници.
Natasha colecţionează zaharniţe vechi.Екипажът се събира за съвет.
Echipajul se întruneşte pentru consiliu.Никой не събира трофеи с двойни колони като теб.
Един и същ процент се събира от БНД на всяка държава членка.
Той събира монети, това му харесва да прави.
El colecţionează monede, este ceea ce îi place să facă.Комисията се събира на пленарни заседания.
Comisia se întruneşte în şedinţa plenară.Той все още е убеден в това, че Бонбоненият човек събира човешки мозъци.
The Guardian: Китай събира органи от задържани.
The Guardian: China recoltează organe de la deținuți.Той черпи сила от психомагнотеричната тиня, която се събира под града.
Îsi ia puterea din nămolul psihomagnoteric care se acumulează sub oras.В действителност събира секретна информация за тази страна.
În realitate colecţionează secretele ţării.Във всеки автобус има човек, който минава и събира парите за билета.
Значи, този тип събира органи от цялата страна?
Aşadar, tipul ăsta recoltează organe din corpuri de pe tot cuprinsul ţării?Всичко, което не използвате повече от една година събира отрицателна енергия.
Tot ce nu a fost folosit mai mult de un an acumulează energie negativă.Форумът се събира в седалището на Комисията по покана на Комисията.
Forumul se reuneşte la sediul Comisiei la convocarea Comisiei.Съветът за сигурност на ООН се събира днес по искане на Русия и Сърбия.
Consiliul de Securitate al ONU se întruneşte astăzi la cererea Rusiei şi a SUA.Шведското правителство има необичайно оплакване- събира твърде много данъци.
Guvernul suedez are o nemulţumire mai puţin obişnuită: încasează prea multe taxe.Междувременно, Саруман събира армия от Урук-хай, която да улови Задругата.
Între timp, Saruman asamblează o armată de Uruk-hai pentru a vâna Frăția.Те образуват Бюро на Комитета, което се събира преди всяко заседание на Комитета.
Ei formează biroul comitetului care se reuneşte înainte de fiecare reuniune a Comitetului.Управителният съвет се събира на редовни заседания най-малко веднъж на.
Consiliul de administraţie se întruneşte în şedinţă ordinară cel puţin o dată pe.На практика това е портативен дисплей, който събира информация от отделни устройства.
În practică, este un afișaj portabil care acumulează informații de la dispozitive individuale.Въпреки това агенцията не събира такса за следните актуализации на регистрация:.
Cu toate acestea, Agenția nu percepe nicio redevență pentru următoarele actualizări ale unei înregistrări:.Изпълнителният комитет последователно се събира на територията на всяка от договарящите страни.
Comitetul executiv se întrunește pe rând pe teritoriul fiecărei părți contractante.
