Какво е " RECOLTEAZĂ " на Български - превод на Български

• събират
• прибира
• вземи
• събира
• иззема
• жътва

Примери за използване на Recoltează на Румънски и техните преводи на Български

Recoltează unghia.
Събери нокътя.

Cum și când recoltează semințe?
Как и кога събират семена?

Recoltează organe, Excelenţă.
Събират органи, Ваше Превъзходителство.

Jucarii joc recoltează cu un copil.
Игра играчки Жътва с бебе.

Recoltează probele standard şi eu aduc radiografiile.
Вземи пробите. Аз отивам за снимките.

Descrieți mai detaliat cum se recoltează ouăle.
Моля, опишете по-подробно как се събират яйцата.

Se recoltează în zone ecologice sigure.
Тя се прибира в екологично безопасни райони.

În general, fibra de cânepă se recoltează 70-90 zile după însămânțare.
Като цяло, фибри коноп се прибира 70-90 дни след засяване.

Se recoltează când fructul este copt toamna.
Прибира се, когато плодовете са узрели през есента.

The Guardian: China recoltează organe de la deținuți.
The Guardian: Китай събира органи от задържани.

Se recoltează întreaga parte aeriană a plantei.
Получава се от цялата въздушна част на растението.

Încă mai e convins că Candyman recoltează creiere umane.
Той все още е убеден в това, че Бонбоненият човек събира човешки мозъци.

Cacaoa se recoltează de doua ori pe an.
Какаовите зърна се събират два пъти в годината.

Aceasta planta nu menționează dacă este organică sau modul în care se recoltează.
Тази билка не споменава дали е органичен или как тя се прибира.

Cineva recoltează organe umane, şi nu de la un spital.
Някой е събирал човешки органи, но не от болница.

Racolează donatori de celule stem, le recoltează si realizează o orteză in 3D.
Отглеждат стволови клетки на донор, събират ги и ги нанасят на приемника.

Se recoltează în scop terapeutic partea aeriană a plantei.
Терапевтични цели, се прибира от завода въздух.

În funcţie de destinaţia producţiei, fructele se recoltează la diferite grade maturare.
В зависимост от насоката на използването, плодовете се събират в различна степен на зрелост.

Se recoltează în septembrie și se usucă la umbră.
Цветовете се събират през септември и се сушат на сянка.

În paralel cu lucrările de pregătire a terenului pentru semănat, fermierii recoltează floarea-soarelui și porumbul.
Паралелно с реколтирането на слънчогледа стопаните събират и продукцията от царевица.

Recoltează organe de om cât victima e încă în viaţă,".
Изтръгват органите от жертвите си, докато са още живи.

Aşadar, tipul ăsta recoltează organe din corpuri de pe tot cuprinsul ţării?
Значи, този тип събира органи от цялата страна?

Recoltează-i nişte sânge şi du-o la radiografia preoperatorie.
Вземи й кръв и я заведи на рентген.- Аз… аз се чудех.

Acestea se recoltează toamna, după ce au atins nivelul maxim de maturitate.
Берат се в късна есен, когато достигат пълна зрялост.

Se recoltează din nou sânge pentru a se măsura din nou glicemia.
Отново се взема кръв за измерване нивото на глюкозата.

Odată ce se recoltează părul, acesta este apoi transplantat în zonele rare.
След като косата се събере, тя се трансплантира на тънки участъци.

Recoltează materialele biologice pentru investigaţii de laborator.
Взема биологичен материал за лабораторни изследвания.

Păi, dacă recoltează organe, un dinozaur ar avea de oferit nişte lucruri minunate.
Ами, ако събират органи, динозавър би имал страхотен материал.

Semințele se recoltează la 2-3 luni după înflorire și se varsă proaspăt în pământ.
Семената се събират 2-3 месеца след цъфтеж и в свежо състояние се засяват.

Semințele se recoltează la 2-3 luni după înflorire și se varsă proaspăt în pământ.
Семената се събират 2-3 месеца след цъфтежа и още свежи се засяват в почвата.