Какво е " СЪБИРА САМО " на Румънски - превод на Румънски

• colectează numai
• colectează doar
• colectate numai
• colecteaza numai

Примери за използване на Събира само на Български и техните преводи на Румънски

Уолт събира само прах.
Walt colecţionează doar scame.

И особено, че тъмната материя може за се събира само в космоса.
Mai ales acest lucru, că materia neagră ar trebui colectată doar în spaţiu.

Семейството се събира само за погребения и годишнини.
Familia se adună numai la înmormântări şi aniversări.

SAP ще събира само информация, свързана с вашето посещение на сайта на SAP.
CompanyMood va aduna doar informatii legate de vizita dumneavoastra la site-ul CompanyMood.

Лична информация се събира само ако е изпратена доброволно от потребителите.
Informaţiile personale sunt obţinute doar prin introducerea voluntară de către vizitatori.

SarcoidosisUK събира само информация, необходима за тази конкретна и планирана изследователска цел.
SarcoidosisUK colectează numai informațiile necesare pentru acel scop specific și destinat cercetării.

Лична информация се събира само ако е изпратена доброволно от потребителите.
Informaţiile cu caracter personal se colectează doar când sunt transmise voluntar de vizitatori.

OnStar събира само данни, които вие споделяте с нас, за да ви предоставим услугите на OnStar.
OnStar colectează doar datele cu caracter personal pe care ni le oferi direct sau prin intermediul serviciilor OnStar.

Лична информация за посетителите на нашия сайт се събира само когато съзнателно и доброволно предоставена.
Informaţii cu caracter personal despre vizitatorii site-ul nostru sunt colectate numai atunci când cu bună ştiinţă şi în mod voluntar.

Урината се събира само в специален стерилен контейнер(купува се във всяка аптека);
Urina este colectată numai într-un recipient steril special(este cumpărat în orice farmacie);

Лична информация за посетителите на нашия сайт се събира само когато съзнателно и доброволно предоставена.
Informații personale despre vizitatorii site-ul nostru sunt colectate numai când sunt depuse în cunoștință de cauză și în mod voluntar.

ППМ най-общо събира само лични данни, които са необходими, за да бъде изпълнена заявката Ви.
În general, FZR colectează numai datele cu caracter personal necesare pentru a vă satisface solicitarea.

Лична информация за посетителите на нашия сайт се събира само когато съзнателно и доброволно предоставена.
Datele personale privind vizitatorii site-ului nostru sunt colectate numai când sunt trimise în cunoştinţă de cauză şi în mod intenţionat.

Комисията ще събира само този дял от печалбата, който съответства на дела на ЕС във финансирането на дейността.
Comisia va recupera doar partea din profit care corespunde cotei UE in finantarea actiunii.

Всички тези програми са доброволни и Ваша Лична информация се събира само ако се абонирате за такива програми.
Toate aceste programe sunt voluntare, iar Informațiile dvs. personale sunt colectate numai dacă vă înregistrați la astfel de programe.

Комисията ще събира само този дял от печалбата, който съответства на дела на ЕС във финансирането на дейността.
Comisia va recupera numai o parte din profit, corespunzătoare contribuției UE la finanțarea acțiunii.

Подозрението на туберкулозата е сериозна диагноза, поради което патогенната слуз се събира само под наблюдението на лекар.
Suspiciunea tuberculozei este un diagnostic grav, prin urmare, mucusul patogen este colectat numai sub supravegherea unui medic.

Сега Sonic не събира само пари- той язди бъги, проучване на нови области и да намерят нови приятели!
Acum Sonic nu colectează doar mărunțiș- el plimbari cu un Quad, explorarea unor noi domenii și să facă prieteni noi!

Ако решите да ни предоставите лична информация, нашият сайт събира само информацията, която доброволно осигурява от посетителите.
Dacă alegeți să ne furnizați informații personale, site-ul nostru colectează numai informațiile furnizate de vizitatori în mod voluntar.

MOBROG събира само информация, която ни е необходима, за да вършим работата си и да Ви предоставяме услуги.
MOBROG colectează numai acele informații necesare pentru a ne putea desfășura activitatea și pentru a-ți furniza Serviciul.

Имайте предвид, че някои от нашите продукти са самостоятелни продукти, събира само ограничена информация или изобщо никаква информация.
Rețineți că unele dintre produsele noastre sunt produse de sine stătătoare, colectează doar informații limitate sau nici o informație.

Сайтът събира само лична информация, която предоставяте доброволно, когато посещавате или се регистрирате на Сайта.
Site-ul colectează numai informațiile personale pe care le furnizați în mod voluntar atunci când vizitați sau înregistrați pe Site.

По подразбиране WordPress не събира никакви лични данни за посетителите и събира само данните, показани на екрана Потребителски профил от регистрирани потребители.
În mod implicit, WordPress nu colectează date personale despre vizitatori, ci colectează numai datele afișate în ecranul Profil utilizator pentru utilizatorii înregistrați.

Google Анализ събира само зададения ви IP адрес на датата, на която посещавате този сайт, а не вашето име или друга идентифицираща информация.
Google Analytics colecteaza numai adresa IP alocata dvs. in data utilizarii serviciului, si nu numele sau alte informatii de identificare.

(1) Подробна лична информация се събира само тогава, когато сте ни я предоставили доброволно, например в рамките на запитване или при Вашата регистрация.
(1) Informaţii suplimentare cu caracter personal se colectează numai dacă ni le puneţi la dispoziţie voluntar, de exemplu în cadrul unei solicitări sau al înregistrării dvs.

Google Анализ събира само зададения ви IP адрес на датата, на която посещавате този сайт, а не вашето име или друга идентифицираща информация.
Google Analytics colectează doar adresa IP alocată dvs. în data în care vizitați Site-ul, nu și numele dvs. sau alte date cu caracter personal.

Google Анализ събира само зададения ви IP адрес на датата, на която посещавате този сайт, а не вашето име или друга идентифицираща информация.
Google Analytics colectează doar adresa IP care vă este atribuită la data la care vizitați Site-ul web și nu numele sau alte informații de identificare.

FlightClaim ще събира само личните данни, които са необходими, за да Ви помогне, за целите на събиране на уеб статистика и за да изпълни съответните си задължения.
FlightClaim colecteaza numai date cu caracter personal ce va pot fi de folos dumneavoastra, in scopul de a colecta statistici web si de a-si indeplini obligatiile impuse.

Как да използвам "събира само" в изречение

Досега у нас гъбата се събира само в горски територии, а страната ни е най-големият износител на този вид,

Професора казваше,че събира само до доцент и то по изключение,а тия двамата освен да ги е взел за охрана.

Elnet-MC 8 Тази модификация на мултиканалния електромер събира само в един единствен уред 8 (осем) трифазни или 24 броя еднофазни електромера.

Млякото AGNO се събира само от избрани и строго контролирано стопанства на Централна Македония, които се намират в близост до фабриката.

В RAW местността се намира и най-малката дискотека в света – пространството събира само един човек и си струва да бъде видяно.

(2) Таксата по ал. 1 се събира само ако се заменят най-малко 100 повредени банкноти и се събира за всички заменяни банкноти.

Хубавото е, че с една моторна лодка стигаш до съседния плаж, който събира само две хавлиени кърпи, и ти си ок с това.