Какво е " COLECTATĂ " на Български - превод на Български

• събира
• събрана
• събрани
• събран
• събраната
• събират
• събирана

Примери за използване на Colectată на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta va fi colectată prin Serviciul….
Те ще бъдат събирани по служебен….

Continuați până când mierea nu este"colectată".
Продължете, докато медът не бъде"събран".

O tonă de hârtie colectată de copii din Broşteni.
Тона хартия събраха бургаски деца.

Dr. Weston a analizat acea cenuşă colectată de tine.
Д-р Уестън анализира прахта, която си събрал.

Schema colectată permite atingerea a 4000 de unități.
Събраната схема позволява да достигне 4000 единици.

Pentru a utiliza apa colectată, instalați pompa.
За да използвате събраната вода, инсталирайте помпата.

Un probă de alergen este plasată pe proba de sânge colectată.
Вероятният алерген се поставя върху събраната кръвна проба.

Ea se prăbuşeşte înapoi şi este colectată în această cupă de dedesubt.
Те падат долу и се събират в този съд.

Urina colectată trebuie să fie însămânțată cel mult 2 ore după colectare.
Събраните урина трябва да се засяват не по-късно от 2 часа след събирането.

O astfel de persoană devine colectată, susținută și eficientă.
Такъв човек става събран, поддържан и ефективен.

La începutul săpăturilor, a fost distrusă complet, a fost colectată în bucăți.
В началото на разкопките тя била напълно разрушена, събирана на парчета.

Sol şi apă colectată din gâtul şi plămânii lui Macy.
Почва и вода, събрани от гърлото и белия дроб на Тед Мейси.

De regulă, toată cantitatea de urină este colectată de la copii.
По традиция, материалите за Крече се събират от децата.

O istorie bine colectată este jumătate din diagnosticul corect.
Правилно събраната история е половината от диагнозата.

Nu suntem responsabili pentru informaţia colectată de către terţe.
Не сме отговорни за информацията, събирана от трети лица.

Materia primă colectată în vară este considerată cea mai bună.
Суровите материали, събрани през лятото, се смятат за най-добри.

Sursa datelor personale dacă nu a fost colectată direct de la dvs.
Източникът на лични данни, ако те не са били събрани директно от Вас.

Materia primă este colectată în regiunile ecologic curate ale țării.
Суровината се събраха в екологично чисти райони на страната.

Trebuie să adăugați o linguriță de sifon în recipientul cu urină proaspăt colectată.
Трябва да добавите чаена лъжичка сода в контейнера с прясно събрана урина.

Cât de multă miere poate fi colectată din stup în timpul verii.
Колко мед може да бъде събран от кошера през лятото.

Ce tipuri de informații personale colectează despre mine și cum este colectată?
Какви видове лична информация събира Straightpoint за мен и как се събира?

Dar nicio dare nu a fost colectată de Curte de decenii.
Никой не е събирал наеми в Двора през последните десетилетия.

Taxa colectată poate fi stabilită într-o carcasă de dimensiune corespunzătoare unui PSU vechi.
Събраната заряд може да се настрои в подходящ размер корпус на стара PSU.

Containerul în care este colectată urina trebuie să fie sterilă;
Контейнерът, в който се събира урината, трябва да бъде стерилен;

Dacă urina este colectată corect, rezultatul analizei va avea o precizie ridicată.
Ако урината се събере правилно, резултатът от анализа ще бъде с висока точност.

Propolis- o substanță rășinoasă colectată de albine din diferite plante,….
Прополис- смолист вещество, събран от пчелите от различни растения.

Apa murdară a fost colectată, filtrată și recirculată pentru curățare ulterioară.
Използваната вода се събираше, филтрираше и рециркулираше за следващо миене.

Există cazuri de otrăvire cu mierea colectată de albinele din florile Ledumului.
Има случаи на отравяне на мед, събран от пчели от цветята на Ledum.

Crede-mă, când va fi colectată întreaga imagine, acest puzzle va lipsi.
Повярвайте ми, когато се събере цялата картина, този пъзел ще липсва.

Compania transmite toată informaţia colectată despre dvs. către motorul de inteligenţă artificială.
Компанията дава цялата събрана за вас информация на своят изкуствен интелект.