Какво е " СЪБИРАНА " на Румънски - превод на Румънски S

Глагол
adunate
събера
събират
натрупват
трупат
стекат
culese
събиране
събира
пожъне
жъне
бере
съберете
откъсва
откъсни
вземем
оберем
strânse
затягане
съберете
събира
стисни
затегне
стяга
стискай
затяга
стегнете
свива
percepută
такса
възприема
начислява
да възприемат
таксува
събира
вижда
усеща
налага
зарежда
asamblate
сглобяване
съберете
да сглобите
събира
монтирате

Примери за използване на Събирана на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Информация, събирана от нас.
Informații adunate de noi.
Основната събирана информация се отнася до:.
Principalele informaţii culese se referă la:.
Една стока щяла да бъде събирана от друга!
O marfă va fi culeasă de alta!
Информация, събирана относно Вас от нашия уебсайт и други системи:.
Informații pe care site-ul nostru web și alte sisteme le colectează despre tine:.
Най-голямата армия събирана някога.
Cea mai mare armată strânsă vreodată.
В началото на разкопките тя била напълно разрушена, събирана на парчета.
La începutul săpăturilor, a fost distrusă complet, a fost colectată în bucăți.
Ти знаеш за какво е събирана информацията.
Ştii de ce s-au strâns informaţiile.
Какво е правната основа за обработването/събирана на Вашите данни?
Care este baza legală pentru procesarea/ colectarea datelor dvs.?
Commission(Комисиона) Таксата, събирана от дадена институция, за извършване на сделка.
Commission(Comision) Taxa perceputa de o institutie pentru efectuarea unei tranzactii.
Тази информация бе събирана години наред.
Sunt informații adunate în câțiva ani.
Сега ще свалим Апофис и най-голямата Гоа'Улдска флота, събирана някога.
Acum il vom invinge pe Apophissi pe cea mai mare flota Goa'uid vreodata asamblata.
Цялата информация, събирана от WordPress.
Toate informațiile care sunt colectate pe WordPress.
Цялата информация, събирана чрез тези бисквитки, се агрегира и следователно е анонимна.
Toate informațiile pe care le colectează aceste module cookie sunt agregate și, prin urmare, anonime.
Не сме отговорни за информацията, събирана от трети лица.
Nu suntem responsabili pentru informaţia colectată de către terţe.
Водата, събирана в резервоара, може да бъде много полезна за битови нужди, например за измиване на автомобила.
Apa colectată în rezervor poate fi foarte utilă pentru nevoile gospodăriei, de exemplu pentru spălarea mașinii.
Присъстват Прес информация да бъде събирана от срещи за предаване.
Participa la presa informații să fie adunate de întâlniri pentru transmisie.
Мистични артефакти и тъмни предмети в изобилие от моята собствена колекция събирана над 1000 години.
Obiecte mistice și obiecte ale magiei negre din colecția mea personală adunate într-o mie de ani.
Междувременно би било полезно да бъде събирана информация за подобни национални мерки.
Între timp, ar fi utilă colectarea unor informații cu privire la aceste măsuri naționale.
GPS навигация- база данни-най-голямата колекция от сайтове GPS житните кръгове, събирана някога в света.
GPS-ul de baze de date- ceamai mare colectie de site-uri GPS ale cercurilor din lanuri au considerat, vreodată asamblate în lume.
Как можете да контролирате информацията, събирана от Google в тези сайтове и приложения.
Cum puteți stabili ce informații colectează Google de pe site-urile și din aplicațiile respective.
Информацията, събирана от тези бисквитки, може да бъде анонимна и те нямат възможност да проследят действията ви в други уебсайтове.
Informațiile pe care aceste module cookie le colectează pot fi anonimizate și nu vă pot urmări activitatea de navigare pe alte site-uri web.
Те могат да ги комбинират с друга информация, предоставена от вас или събирана в резултат на използването на техните услуги.
Aceștia le pot combina cu alte informații oferite de dumneavoastra sau culese în urma folosirii serviciilor lor.
Сложна, целенасочена кибератака, чрез която е събирана чувствителна информация от страни като Израел и Иран, разкриха изследователи.
Un atac cibernetic complex si tintit, care a colectat date din tari ca Israelul si Iranul, a fost descoperit de catre Kaspersky Labs.
Информацията, събирана от Essity чрез използването на тази бисквитка, включва: брой посетители, референтни URL и посещавани страници.
Informaţiile culese de Essity prin folosirea acestui cookie includ: numărul de vizitatori, URL-urile de la care au fost trimişi şi paginile vizitate.
Ние започнахме проекта с междинен доклад,който бързо събра на едно място много информация по темата събирана от от много, много изследователи.
Am început proiectul cu un raport preliminar,care a adunat rapid multe informaţii despre acest subiect strânse de către mulţi, mulţi cercetători.
Бийти е най-обсъжданите на треньор на животните в света и представя със собствената си циркедин от най-големите колекции от диви зверове, събирана някога.
Este cel mai Beatty a vorbit antrenor animal din lume și prezintă cu propriul său circ una dintre cele maimari colectii de fiare sălbatice vreodată asamblate.
Данните за транзакциите са съставени от информацията, събирана за всяка транзакция, възникваща в сайта или приложението Ви, и предоставят следните величини:.
Datele despre tranzacție sunt alcătuite din informațiile culese despre fiecare tranzacție care are loc pe site-ul sau în aplicația dvs. și oferă următorii parametri:.
Тогава трябва да изчакаме последните данните от магнитно-резонансното сканиране иДНК пробите… които поставят под въпрос информация събирана с години чрез просто датиране с въглерод.
Trebuie sa evaluam datele recente ale examenelor RMNsi testelor ADN, care contrazic informatiile strânse în ani de datare cu carbon.".
GRUDGE съдържа 16 тома документация и информация, събирана от началото на проучванията в САЩ на НЛО(Unidentified Flying Objects) и IAC(Identified Alien Crafts).
Conţine 16 volume de informaţii documentare strânse de la începerea operaţiunii de analiză a OZN-urilor şi a navelor extraterestre identificate(Identified Alien Craft- IAC).
GRUDGE съдържа 16 тома документация и информация, събирана от началото на проучванията в САЩ на НЛО(Unidentified Flying Objects) и IAC(Identified Alien Crafts).
Conţine 16 volume de informaţii documentare strânse de la începerea operaţiunii United States Investigation o f Unidentified Flying Objects(UFOs) and Identified Alien Craft(IAC).
Резултати: 313, Време: 0.0846

Как да използвам "събирана" в изречение

Книгата е 47 страници в pdf формат. Информацията е събирана от дългогодишната бизнес практиката на авторката.
"Нарочно обработена информация" – информацията, събирана или обработвана, обобщавана и анализирана по искане на заинтересувано лице.
информация, събирана по време на интервютата, като бележки, водени от интервюиращия и резултати от вътрешни технически тестове;
(iii) само подходяща информация може да бъде събирана и предоставяна (вж. параграфи 18-20, 28 и 30 по-горе);
Дървените капаци запазват количеството слънчева топлина, събирана през деня. Автор / Източник: АBATON Architecture and Belen Imaz
Адвокатска кантора » ГЕРБ: Подписката на Нинова за ЧЕЗ е събирана в райони извън обхвата на дружеството
WEEKEND-SHOP.COM е индексиран като безопасен сайт от NUMIZMA.COM е единствен притежател на информацията, събирана чрез този сайт.
– Вярно ли е, че металургичният гигант „Кремиковци“, рожба на българо-съветската дружба, преработва коприва, събирана от пионери?

Събирана на различни езици

S

Синоними на Събирана

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски