Какво е " СЪБИРАЛ " на Румънски - превод на Румънски

• colectat
• strâns
• adunat
• cules
• strângea
• aduna

Примери за използване на Събирал на Български и техните преводи на Румънски

Сам съм го събирал.
Chiar eu am colectat-o.

Събирал е доказателства за развод?
Aduna dovezi pentru divorţ?

Баща й събирал листата отпред.
Tatăl ei grebla frunzele în faţă.

Събирал е джобните си няколко седмици.
Si-a strâns alocatia săptămâni întregi.

А кой е събирал наема ти?
Şi, atât. Şi cine îţi colectează chiria?

И събирал сол от морския въздух.
Şi a acumulat sare de mare din aer de atunci.

През ваканцията той събирал фолклор:.
El in timpul vacantelor culegea folclor:.

Събирал си се с комунисти заради фуста?
Te-ai aliat cu comuniştii pentru o fustă?

Колко време се е събирал този газ?
Şi de cât timp a colectat punga asta gazele din interior?

Събирал е различна екипировка и провизии.
A adunat mult echipament şi diverse rezerve.

Трябва да вземем проби от всички гъби, което е събирал.
Avem nevoie de mostre din ce a strâns.

Събирал е пари за вас из цяла Варшава.
A colectat bani, în numele dv, din toată Varsovia.

Google призна, че събирал информация„по грешка".
Google a colectat„din greşeală” informaţii personale.

Изглежда, че въглеродния двуокис. се е събирал тук.
Cred că este monoxidul de carbon care s-a strâns aici.

Може Мики Ди да е събирал дълга на Джейсън Кент.
E posibil ca Micky-D să fi colectat datoria lui Jason Kent.

Събирал е прежда. Направил е най-голямата в света топка от прежда.
Strângea aţe. A făcut cel mai mare ghem din lume.

Shadow Fiend отдавна събирал душите на своите врагове.
Shadow Fiend adună de mult timp sufletele duşmanilor săi.

Събирал си информация от малка риба през цялото време?
Deci ai colectat tot acest timp informaţii de la un peşte mic?

Никой не е събирал наеми в Двора през последните десетилетия.
Dar nicio dare nu a fost colectată de Curte de decenii.

Преди няколко минути, докато съм бил офлайн, е събирал информация.
Acum câteva minute colecta date, când eram offline.

Али Баба събирал дърва за огрев и ги продавал.
În acelaşi timp Ali Baba aduna lemne de foc şi le vindea în piaţa locală.

Смятаме, че може да ги е следил, да е събирал информация за тях.
Credem că le-a urmărit, că a adunat informaţii despre ele.

Събирал е Старгейти от целия сектор през последните седмици.
În ultimele săptămâni a adunat porti de peste tot din acest sector.

Може да е напуснал ЦРУ, но определено е събирал информация.
Turner poate că părăsise Agenţia, dar încă mai strângea informaţii.

Съдържа всичко, което той някога е изнудвал и събирал.
Fiecare lucru ce poate să ajute la un şantaj pe care le-a colectat vreodată.

Това са картичките, които татко е събирал, когато е бил малък.
Ăstea sunt cartonaşele pe care le-a strâns tatăl meu când era mic.

Изглежда е събирал информация за един вид полупроводник, галиев нитрид.
Am aflat că aduna informaţii despre un semiconductor numit Gallium Nitride.

Хейдли е издирвал цели в Индия, събирал координати и връзки.
In principal cauta tinte in India. Culege coordonate GPS… si creeaza contacte.

Проектът събирал обществени и военни доклади и ги анализирал.
Proiectul a colectat declaraţii civile şi militare şi a făcut o analiză a lor.

От всички ножове, които съм събирал през вековете, този ми е любимия.
Dintre toate cusitele am colectat-a lungul secolelor, ca unul este favoritul meu.

Как да използвам "събирал" в изречение

Димитър Желязков, известен като Митьо Очите, събирал такса „спокойствие” от заведенията в Слънчев бряг. Това ...

В Патрицианския дом се събирал елитът на града | ИнфоПорт | Регионална библиотека "Пенчо Славейков" - Варна

„Картофи, ябълки, цялата есенна селскостопанска продукция. Ти как мислиш, едно време кой я е събирал по фермите?“

Sage Bistro е резултатът от сбъдването на мечтата на двама братя. Единият от тях е събирал кулинарен...

Рачо е отговарял за бендинг автоматите в Бургаско. Той събирал такса "спокойствие" от собственици на подобни машини.

Роман Сушченко е бил задържан в момент, когато събирал секретна информация за "Руска гвардия" и руската армия

Голяма част от предметите са собственост на бургазлията Никола Колев, които е събирал повече от 25 години.

Normal topic The Times: „Фейсбук“ е събирал данни за телефонни разговори и текстови съобщения от милиони потребители

...Навъсен и хладен, септември събирал мъглите от Шипченския балкан и пълнел с тях дефилето на Стара река.

Известен столерантността си към религиите той събирал и дискутирал на едно място с представители на различните религии.