Какво е " ADUNA " на Български - превод на Български

• събера
• съберете
• събират
• натрупват
• трупат
• стекат
• събере
• съберат
• събира
• събираше
• събираме
• натрупва

Примери за използване на Aduna на Румънски и техните преводи на Български

Totul se aduna.
Всичко се натрупва.

Se aduna… 300 aici, 200.
Трупат се. Сега 300, после 200.

Anca mai cred ca aduna femei.
Мисля, че събира жени.

Aduna bunatatile, domnilor. Urmați-mă.
Съберете ги и ме последвайте, господа.

Mii de oameni se vor aduna aici, astăzi.
Днес тук ще се стекат хиляди.

Ce facem cu informațiile pe care le aduna.
Това, което правим с информацията, която събираме.

Cu timpul, se aduna presiunea.
С течение на времето, се натрупва напрежение.

Voi aduna echipa şi le voi spune să vină la cină.
Ще събера екипа и ще им кажа да дойдат за вечеря.

Întreaga familie se aduna să privească.
Цялото семейство се събираше да гледа.

Îi voi aduna pe bătrâni, să ne întâlnim la Templu.
Ще събера старейшините и ще се срещнем тук, в храма.

E incredibil cate lucruri vechi se aduna pe-aici.
Учудващо е колко стари неща просто се натрупват наоколо.

Ei bine, eu voi aduna lucrurile mele și capul pe acasă.
Е, аз ще събера моите неща и главата на дома.

Nu, am nevoie de timp pentru a aduna dovezi.
Не. Ваша чест, трябва ми толкова време, за да събера доказателствата.

Poate aduna informaţii, îi câştiga încrederea.
Така че може би тя събираше информация, печелейки доверието му.

Aici este locul unde se aduna prietenii si familia, iar….
Това е мястото, където се събираме със семейство и приятели и е….

La sfârșitul Psalmului, David spune cel drept cu aduna despre El.
В края на Псалм, Давид казва праведния с съберат около Него.

MacPherson aduna artifacte ca să le vândă cui dădea mai mult.
Макферсън събираше артефакти, за да ги продава на търг.

Hunt animale sălbatice, pești sau aduna fructe pentru a depăși foame.
Ловуват дивеч, риба или събират плодове за преодоляване на глада.

Îmi voi aduna toată încăpăţânarea… tăria mea… agresivitatea mea masculină.
Ще събера всичкият ми инат, силата ми и мъжката ми агресия.

Nu este într-adevăr nevoie să sufere consecinţele ca ani se aduna.
Има наистина няма нужда да страдат от последствията, като години се натрупват.

Cum este Intel voi aduna ajutând răzbunare dumneavoastră?
Как информацията, което ще събера ще помогне на отмъщението ти?

Aduna informaţii despre cine e în zonă, să vedem ce resurse sunt necesare.
Събираме информация кой е в района и от какви ресурси се нуждае.

Gratis Face un pas hotărâtor în mare adâncime și de a ajuta Helmut aduna perle.
Безплатни Вземете се потопите в дълбоки води и да помогне на Helmut събират перли.

Voi aduna câţiva oameni care să mă ajute să construiesc o fierărie.
Ще събера няколко души, които да ми помогнат да построим оръжейна.

Face hamei cele mai uluitoare şi aduna acelaşi număr de stele de aur pentru a câştiga.
Направете най-изумителните хмел и събират същия брой на златни звезди за да спечели.

Aduna ultima piesă din puzzle de la biroul DEA din New York.- Agenţia Antidrog?
Събираше финалните части от пъзела в агенцията по наркотиците?

Bacteriile care se aduna pe dinti fac gingiile predispuse la infectii.
Бактериите, които се натрупват върху зъбите правят венците податливи на инфекции.

Aduna bomboane prin dezvoltarea de linii de trei sau bomboane suplimentar de același tip.
Събират бонбони чрез разработване на линии на три или допълнително бонбони от същия вид.

Toata ziua aduna neobosit durerea omenească și împrăștia mângâierea dumnezeiască.
По цял ден неуморно събираше човешката болка и разпръскваше божествено утешение.

Toată ziua aduna neobos it durerea omenească şi împrăştia mângâierea dumnezeiască.
По цял ден неуморно събираше човешката болка и разпръскваше божествено утешение.