Какво е " ŞEMINEUL " на Български - превод на Български

• камината
• комина
• огнището
• камина

Примери за използване на Şemineul на Румънски и техните преводи на Български

Şi şemineul!
И огнището.

Şemineul acela.
Тази камина.

Sean, şemineul.
Шон, мантото.

Şemineul e incredibil!
Камина! Невероятно!

Acesta e şemineul.
Това е камина.

Şi şemineul din dormitor?
Ами камина, спалнята?

Piscina, şemineul.
Басейн, камина.

Serghei Mihailovici, am terminat şemineul.
Сергей Михайлич, привършвам… камината.

Asta este şemineul tău, şi baia este imensă.
Това е камината, а банята е огромна.

Tu curăţi şemineul.
Вие почистете огнището.

Nu e doar şemineul, amice, e tot ţinutul.
Не беше само топлината, момчето ми, а цялата общност.

Pot să vadă şemineul.
Могат да видят камината.

Şemineul antifoc… blochează detectorul de metale.
Огнеупорен комин-- блокира металните детектори.

Am avut o problemă cu şemineul nostru.
Имахме проблем с камината.

Scuzaţi-mă, încercam să curăţ şemineul.
Простете, опитвах се да почистя една камина.

Îmi livrez cizma în şemineul lui Santa.
Ще си сложа ботуша в комина на дядката.

N-ar fi trebuit să fi acasă să cureţi şemineul?
Не трябва ли да си в къщи, да чистиш огнището?

Cred că şemineul ăsta n-a fost folosit de 100 de ani.
Тази камина не е използвана поне от 100 години.

Da, simbolul ăsta e foarte sinistru pe şemineul ăsta.
Да, този символ е много зловещ на този комин.

A fost să repare şemineul pentru a putea petrece mai mult timp acolo.
Опитваше да оправи камината, за да прекарваме повече време там.

Unchiul Carl a spus:"Cred că locuieşte un bursuc în şemineul nostru".
Чичо Карл каза, че имало язовец, който живеел в комина ни.

Vă veţi putea relaxa lângă şemineul din zona de living comună de la Villa Verde.
Можете да се отпуснете край камината в общата всекидневна зона на Villa Verde.

Acum sunt împreună într-un borcan de cafea de pe şemineul mamei mele.
Двамата поделят една кутия от кафе над камината на майка ми.

Tot ce a fost al soţului tău. Şemineul din hol să îmi încălzească picioarele mai întâi, şi tu să îmi încălzeşti patul.
Камината в неговата зала, на която си топли краката, и ти да топлиш леглото ми.

Ai sunat la Criminalistică să te interesezi de cenuşa din şemineul lui Carnes?
Ти ли се обади в лабораторията за резултати от камината на Карнс?

Puteţi savura micul dejun sau o cafea lângă şemineul din confortabilul living al Hotelului Hercules.
Насладете се на закуска или кафе край камината във всекидневната на Hercules Hotel.

Singurul lucru pe care-l vreau este premiul de cristal câştigător pe şemineul meu.
Единственото нещо, което искам е тази кристилна награда върху камината ми.

I s-a pus pata pe un ceas de pe şemineul lui Nicole Kidman.
Откраднал часовника над камината на Никол Кидман.

Pot să disting aproape orice… şemineul, masa la care cinăm.
Различавам почти всичко… Камината, масата, на която вечеряме.

Nu va fi niciodată fericită lângă şemineul din minunata ta reşedinţă.
Няма да й бъде достатъчно да седи край камината в пустия ви дом.