Какво е " ŞOFERULUI " на Български - превод на Български

• на шофьора
• на водача
• шофьорската
• шофьорското

Примери за използване на Şoferului на Румънски и техните преводи на Български

Locul şoferului.
Шофьорското място.

Trebuie să plătim şoferului.
Трябва да платим на шофьор.

Numele şoferului e Spota.
Шофьорът се казва Спота.

Vino pe partea şoferului.
Ела от шофьорската страна.

Vârsta şoferului între 25-70?
Шофьор на възраст между 25-70?

Tu eşti pe scaunul şoferului.
Ти си този на шофьорската седалка.

Portiera şoferului e blocată bine.
Шофьорската врата е затисната.

Nu, îi dai şoferului.
Ами нека е на шофьор.

Şoferului nostru nu-i plăcea să facă popasuri.
Шофьорът не е спирал за пиш-паузи.

Le-am găsit pe locul şoferului.
Открих ги на шофьорската седалка.

Unde să spun şoferului să vă ducă?
Къде да кажа на колата да ви остави?

Aici veţi găsi numele şoferului.
Имената на шофьорите би трябвало да са тук.

O să le dau şoferului să le ducă la charter.
Шофьорът ще ги върне в самолета.

Aşteptaţi, se pare că uşa şoferului se deschide.
Чакайте, шофьорската врата се отваря.

Spune-i şoferului dumitale să mute maşina mai în faţă.
Кажете на шофьорът ви да премести колата.

Tocmai i-au tăiat salariul şoferului cu 15%.
Намалили са заплатите на шофьорите с 15%.

Compartimentul şoferului este interzis pasagerilor.
Отделението на водачите е забранено за пътници.

Cu Stig-ul englez furişat pe scaunul şoferului.
С контрабандният Стиг на шофьорската седалка.

Şoferului meu i s-a făcut rău şi mă întrebam dacă vă pot deranja.
Шофьорът ми е болен и се чудех дали.

Martie aprilie Vârsta şoferului între 25-70?
Март Април Шофьор на възраст между 25-70?

Numele şoferului mort nu era Dunlap ci Brian Zane.
Мъртвият шофьор не се е казвал Дънлап, а Браян Зейн.

Ianuarie februarie Vârsta şoferului între 25-70?
Януари Февруари Шофьор на възраст между 25-70?

Pe locul şoferului. Între rachete şi detonări de combustie.
На шофьорското място, между ракетите и горивните детонатори.

Paramedicii au găsit-o bine prinsă de scaunul şoferului.
Лекарите са я открили закопчана за шофьорската седалка.

Adu-mi detaliile şoferului din maşină prăbuşită.
Да, тази също. Искам детайли за шофьора на разбитата кола.

Unitatea de patrulă din Hollywood Hills a găsit un Jeep cu uşa şoferului deschisă.
Патрулите в Холивуд Хилс са забелязали Джип с отворена шофьорска врата.

Răzbunare împotriva şoferului beat care ţi-a ucis unicul tău fiu.
Мъст срещу пияния шофьор, който уби единствения ти син.

Datorită diferitelor servicii, Fleetboard permite o gestionare optimizată a autovehiculului, a şoferului şi a transportului.
Fleetboard с различните си услуги позволява оптимизиран автомобилен, шофьорски и транспортен мениджмънт.

Nu am stat niciodată pe scaunul şoferului sau am atins vreodată un volan.
До днес никога не бях сядал на шофьорското място или да хващам волан.

Fereastra din partea şoferului este complet distrusă Şi uşa pasagerului nu se deschide.
Прозореца от шофьорската страна е напълно потрошен, а пасажерската врата не се отваря.