Какво е " A ARTICULAȚIILOR " на Български - превод на Български

• на ставите
• ставни
• на фугите

Примери за използване на A articulațiilor на Румънски и техните преводи на Български

Dureri de spate, boală a articulațiilor.
Болки в кръста, ставни заболявания.

Această artrită a articulațiilor piciorului afectează bărbații mai în vârstă.
Този артрит на ставите на ставите засяга по-възрастните мъже.

Pur și simplu pune- le blochează pentru a articulațiilor și-a revenit.
Просто казано- той ги блокира, за да ставите са се възстановили.

Stimularea privire la primul punct, GB29, situat la intersecția dintre bazin și femur, se va diminua durerea din șolduri și a articulațiilor.
Стимулирането на първата точка, GB 29, разположена между таза и бедрото, ще облекчи болката в бедрата и ставите.

De aceea, preventia și îngrijirea timpurie a articulațiilor sunt foarte importante!
Затова навременната профилактика и грижа за ставите са от първостепенно значение!

De asemenea, este necesar să se monitorizeze respectarea aceleiași grosimi a articulațiilor.
Също така е необходимо да се следи спазването на същата дебелина на фугите.

Una dintre cele mai barbare metode de tratare a articulațiilor în medicina non-tradițională!
Един от най-варварски методи за лечение на стави в нетрадиционната медицина!

Încet în cavitatea a articulațiilor, este reținut în țesutul sinovial, creând în ea o concentrație mai mare decât în plasmă.
Бавно прониква в кухината на съединението, но престава в синовиалната тъкан, създавайки в нея по-големи концентрации, отколкото в плазмата.

Și țineți minte: bolile cauzate din cauza durerii spatelui și a articulațiilor, nu numai aduc disconfort.
И не забравяйте: заболявания, възникващи заради болката в гърба и ставите, не само принасят дискомфорт.

A ceastă supraîncărcare a articulațiilor șoldurilor și genunchilor, mai devreme sau mai târziu poate conduce la reparațiile chirurgicale necesare.
Такова преобтоварване на ставите на бедрата и коленете по-рано или по-късно може да доведе и до необходимост от хирургическо саниране.

Și dacă aceasta din urmă suferă de ele periodic, dureri de spate în vârstă și a articulațiilor literalmente bântuie.
И ако последният страдат от тях периодично, възрастните болки в гърба и ставите буквално е обсебена.

În plus, asigură o deplasare constantă a articulațiilor, ceea ce este foarte important pentru rezistența acoperirii.
В допълнение, той осигурява постоянно изместване на фугите, което е много важно за здравината на покритието.

Stimularea privire la primul punct, GB29, situat la intersecția dintre bazin și femur, se va diminua durerea din șolduri și a articulațiilor.
Стимулиране на първата точка, GB29, разположена на пресечната точка между таза и бедрата, ще облекчи болката в таза и ставите.

Ei susțin că le-a ajutat să depășească durerea tot mai accentuată a articulațiilor și să se întoarcă imediat după începerea aplicației.
Те твърдят, че им е помогнал да преодолеят нарастващата болка в ставите и да се върнат скоро след стартирането на приложението.

Doar acum dimensiunea bucată ar trebui să fie mai mare decât zona afectată de 15-20 cm(deci se va asigura impermeabilizare fiabilă a articulațiilor).
Едва сега размера на парче трябва да бъде по-голям от повредената зона от 15-20 см(така ще се осигури надеждна хидроизолация на фуги).

Proflexen Datorită formulei sale de întărire a articulațiilor și a concentrației ridicate de glucozamină, aceasta accelerează regenerarea oaselor și articulațiilor.
Proflexen Благодарение на своята формула за укрепване на ставите и висока концентрация на глюкозамин, тя ускорява регенерацията на костите и ставите.

Uneori, corpul uman răspunde la o traumă sau la o boală mai frecvent infecțioasă, cu inflamație a articulațiilor- una sau mai multe simultan.
Понякога човешкото тяло реагира на травма или на някои по-често инфекциозни заболявания с възпаление на ставите- един или няколко наведнъж.

Review-uri de tratament a articulațiilor prin utilizarea acestui instrument indică faptul că produsul îndeplinește într-adevăr, capacitățile declarate și este capabil de a scăpa de multe probleme într-o perioadă foarte scurtă de timp.
Отзиви за лечение на ставите с помощта на този инструмент, показват, че продуктът наистина отговаря на посочените възможности и е в състояние да се отърве от много проблеми в един много кратък период от време.

După cursul tratamentului, nu continuă mai puțin de 20 de zile, a redus semnificativ severitatea durerii, îmbunătățește nutriție a articulațiilor.
След курса на лечение, продължаващо не по-малко от 20 дни, значително намалява тежестта на болката, подобрява храненето на ставите.

Astfel, în procesul de terapie cu amplificare, electrozii speciali sunt aplicați în zona afectată a articulațiilor și se efectuează electrostimulare, în urma căreia senzațiile de durere sunt blocate.
Така, в процеса на амплипулсовата терапия, специални електроди се прилагат към засегнатата ставна зона и се извършва електростимулация, в резултат на което се блокират усещанията за болка.

Datorită compoziției sale nutriționale extraordinare, acest ceai este un remediu care, printre altele, îmbunătățește sănătatea aparatului circulator și cardiovascular, dar și a articulațiilor.
Благодарение на чудесния си хранителен състав, този чай е средство, което наред с други неща, е полезно за кръвоносното, сърдечно-съдовото и ставно здраве.

Artrita este o inflamație a articulațiilor care poate să apară atât acut(durere severă, umflare a articulației gleznei și degetelor de la picioare), cât și în formă cronică(dureri prelungite neintensive ale articulațiilor).
Артрит- е възпаление на ставите, които могат да възникнат както в острата(болка, подуване на глезените и пръстите на краката), и в хронична форма(дълго вливащи neintensyvni болки в ставите).

În ultimii ani, sa dovedit că aspirina noastră preferată, pe care suntem obișnuiți să o consumăm din cauza durerilor de cap, durerilor dentare, a articulațiilor și a temperaturii, poate fi mortală.
През последните години се оказа, че нашият любим аспирин, който сме свикнали да пием от главоболие, зъбни, ставни болки и температура, може да бъде смъртоносен.

În special cu vârsta și, prin urmare, cu uzura crescută a articulațiilor și riscul de apariție a bolii, este important să se aibă grijă de articulații, evitând mișcări foarte repetitive și eforturi foarte semnificative care suprasolicite o anumită articulație..
Особено с възрастта и следователно с увеличеното износване на ставите и риска от развитие на болестта е важно да се полагат грижи за ставите, като се избягват много повтарящи се движения и много значителни усилия, които претоварват определена става.

Clasicul Teraflex, de regulă, este utilizat pentru tratamentul unei forme cronice a bolii și Teraflex Advance- cu o durere considerabilă a articulațiilor(o formă de exacerbare).
Класически Teraflex обикновено се използва за лечение на хронична форма на заболяването и Teraflex Advance със значителна болезненост на ставите(форма на обостряне).

Unul dintre momentele pozitive este și faptul că, la sfârșitul sudării, nu există nici o formare de scară a fluxului pe cusătura, înseamnă că nu este nevoie să vă petreceți timpul pentru curățarea suplimentară a articulațiilor.
Един от положителните моменти е и фактът, че в края на заваряването няма форма на мащаб на потока по шева, това означава, че не е нужно да отделяте време за допълнително почистване на ставите.

Efectele lui Ostarine în această privință sunt date atât de puternice încât au arătat că pot trata direct rănile și nu un scenariu de mascare, ca și în cazul medicamentelor dureroase, dar vindecarea reală a articulațiilor, ligamentelor, tendoanelor și osului.
Ефектите на Ostarine в това отношение са толкова силни данни, които показват, че могат да лекуват директно наранявания, а не маскиращ сценарий, както при болковите медикаменти, но и действителното излекуване на ставите, сухожилията, сухожилията и костите.

În primele 6 luni după sarcină nu faceți salt, nu faceți mișcări de primăvară, deoarece în organism există totuși acei hormoni care au deschis cervixul în timpul travaliului și pot crește riscul de rănire a articulațiilor.
През първите 6 месеца след бременността не скачайте, не правете никакви пружиниращи движения, защото в организма все още съществуват онези хормони, които отварят шийката по време на раждането и могат да увеличат риска от нараняване на ставите.

Complexul modern de măsuri de reabilitare, promovând revenirea structurii scheletice vătămate a funcțiilor lor fiziologice, include o varietate de terapie fizică, exerciții terapeutice speciale, masaj și hidroterapie sau dezvoltarea pasivă prelungită a articulațiilor- mișcare pasivă continuă, CPM-terapie.
Модерният комплекс от мерки за рехабилитация, насърчаване на връщането на ранени скелетната структура на техните физиологични функции, включва разнообразие от физическа терапия, специални терапевтични упражнения, масаж и хидротерапия или продължително пасивно развитие на ставите- Непрекъснато пасивно движение, CPM-терапия.

Substanțele active ale medicamentului stimulează sinteza de baze de țesut conjunctiv(proteoglicani), servind ca lubrifiant în articulații, datorită pericondrul oaselor la nivelul articulațiilor încep să poarte mai puțin, și sensibilitate a articulațiilor are loc.
Активните вещества на лекарството стимулира синтеза на бази съединителната тъкан(протеогликани), служи като смазка в ставите, благодарение на перихондриум на костите в ставите започват да носят по-малко, и крехкост на ставите се извършва.