Какво е " A OBRAJILOR " на Български - превод на Български

• на бузите

Примери за използване на A obrajilor на Румънски и техните преводи на Български

Albul a adus un nou blush a obrajilor.
Бялото е донесъл Новият руж на бузите си.

Ritualul sărutării este o atingere a obrajilor, în timp ce puteți trimite unul până la cinci sărutări de aer.
Ритуалът на целуване е докосване на бузите, докато можете да изпратите от една до пет въздушни целувки.

În unele cazuri, poate cauza răni dureroase pe mucoasa suprafeței interioare a obrajilor.
В някои случаи може да причини болезнени рани по лигавицата на вътрешната повърхност на бузите.

Astfel, celulele aflate pe gingii, suprafața interioară a obrajilor și limba, se descompun, devenind cauza halitozei.
По този начин клетките, разположени върху венците, вътрешната повърхност на бузите и езика, се разлагат, стават причина за халитоза.

În acest caz, placa neagră poate acoperi un strat gros nu numai limba, ci și dinții și suprafața interioară a obrajilor.
В този случай, черна плака може да покрие дебел слой не само езика, но и зъбите и вътрешната повърхност на бузите.

Self-masaj a obrajilor și zonei de păr îmbunătățește circulația sângelui în această zonă și crește fluxul de sânge către foliculii de păr.
Самостоятелно масажиране на бузите и косата подобрява кръвообращението в тази област и увеличава притока на кръв към космените фоликули.

Nu exclude apariția leziunilor pe membrana mucoasă, de exemplu, pe gingii și pe partea interioară a obrajilor.
Това не изключва появата на рани на лигавицата, например на венците и на вътрешната страна на бузите.

Membrana mucoasă a gurii(suprafața interioară a obrajilor, buzelor, limbii, palatului) este acoperită cu ulcere dureroase de diverse dimensiuni.
Слъзната мембрана на устата(вътрешната повърхност на бузите, устните, езика, небцето) е покрита с болезнени язви на различни размери.

Foarte puțini pacienți pot pune medicamentul pe un suzetă sau pe partea interioară a obrajilor, pentru a nu deteriora gâtul.
Много малки пациенти могат да прилагат лекарството към биберон или към вътрешността на бузите, за да не повредят гърлото.

Pentru expunerea la puncte bioactive situate intre sprancene, nasul și zona adiacentă a obrajilor, aripile nas și punctul central al pliurilor nazolabiale și bărbie(imediat sub buza inferioară), cel mai bine este să folosiți balsam vietnamez.
За излагане на биоактивните точки, намиращи се между веждите, носа и прилежащата площ на бузите, носа, крилата и централната точка на назолабиалните гънки и брадичката(непосредствено под долната устна), най-добре е да се използва виетнамски балсам.

Astfel de erupții apar nu numai pe suprafața corpului, ci și pe buze, limbă, palat, suprafața interioară a obrajilor.
Такива изригвания се проявяват не само по повърхността на тялото, но и по устните, езика, небцето, вътрешната повърхност на бузите.

Dacă aveți o durere în gât de la numai pe partea stângă, și în același timp marcate simptome, cum ar fi o erupție pe fata, pete roșii care acoperă suprafața interioară a obrajilor și a limbii, pete albe și dungi pe amigdalele, este necesar să se treacă un tampon de la gât la însămânțarea bacteriană- adesea atât de evidentă infecții cauzate de streptococ.
Ако имате болки в гърлото от само от лявата страна, а в същото време маркирани симптоми като обрив по лицето, червени петна, покриващи вътрешната повърхност на бузите и езика, бели петна и ивици по сливиците, е необходимо да се премине тампон от гърлото на бактериална засяването- често толкова явна инфекции, причинени от стрептококи.

Peroxidul de hidrogen este umezit cu tifon, stoarse și, înfășurând degetul arătător, șterge bine gura și mucoasa, dacă este necesar- suprafața interioară a obrajilor și a palatului.
Водородният пероксид се овлажнява с марля, натиска се и, като се обвива показалеца, внимателно избършете устата и лигавицата, ако е необходимо- вътрешната повърхност на бузите и небцето.

Se caracterizează prin raiduri de culoare galben-albă pe amigdalele, uneori pe partea interioară a obrajilor și pe peretele din spate al faringelui.
Характеризира се с жълто-бяло покритие върху сливиците, понякога от вътрешната страна на бузите и задната стена на фаринкса.

Pe baza lui Badyagi, a fost făcut un rouge care a cauzat o culoare roșie persistentă în zona de frecare a obrajilor cu această pulbere.
На базата на Badyagi те правят руж, което причинява траен червен цвят в областта на триенето на бузите с този прах.

Pentru a evita o astfel de reacție, pulverizarea cu aerosoli se efectuează pe suprafața interioară a obrajilor copilului și nu în gât.
За да се избегне такава реакция, аерозолното пръскане се извършва на вътрешната повърхност на бузите на детето, а не в гърлото.

Pentru a evita o astfel de reacție, pulverizarea cu aerosoli se efectuează pe suprafața interioară a obrajilor copilului și nu în gât.
За да избегнете това, антибактериален разтвор се разпръсква върху вътрешната повърхност на бебето на бузите, а не в посока на гърлото.

Tipuri de creșteri la câini În cazul animalelor tinere, acestea apar mai ales pe labă, pe piele, pe ureche, pe ochi, pe gură, pe partea interioară a obrajilor, pe limbă, pe buze și pe palatul moale.
Видове растения при кучета При млади животни те най-често се появяват върху лапата, кожата, ушите, очите, устата, вътрешната страна на бузите, езика, устните и мекото небце.

Copiii cu vârste mai mari de 1 an pot iriga amigdalele cu 1-2 baterii, dar pentru sugari, această metodă nu este adecvată, ar trebui să fie pulverizată pe suprafața interioară a obrajilor sau să dau mamelonul care a pulverizat.
Деца на възраст над 1 година могат да напояват сливиците с 1-2 кранове, но за бебетата този метод не е подходящ, те трябва да се напръскат по вътрешната повърхност на бузите или да се напръскат зърната.

Copiii cu vârste mai mari de 1 an pot iriga amigdalele cu 1-2 baterii, dar pentru sugari, această metodă nu este adecvată, ar trebui să fie pulverizată pe suprafața interioară a obrajilor sau să dau mamelonul care a pulverizat.
Деца на възраст над 1 година, можете да поливат сливиците с помощта на 1-2 кликвания, но за кърмачета, този метод не е подходящ, те трябва да разпръсква върху вътрешната повърхност на бузите или даването биберон, който се пулверизира спрей.

Proprietățile mai bune ale fibrelor de colagen vor reduce pierderea de piele a obrazului.
По-добрите свойства на колагенните влакна ще намалят загубата на кожата на бузите.

Există, de asemenea, o ușoară umflare a obrazului.
Има и леко подуване на бузата.

Flux, a cărui fotografie este prezentată mai jos, poate provoca o umflare a obrazului.
Flux, чиято снимка е представена по-долу, може да причини подуване на бузата.

Acest lucru faciliteaza recoltarea celulelor mai usor de pe fata interna a obrazului.
Това позволява по-лесно да се остържат клетки от повърхността на бузата.

Pediatrii recomandă irigarea suzetei sau stropirii pe suprafața interioară a obrazului.
Педиатрите препоръчват да се полива биберон или да се пръска от вътрешната страна на бузата.

Se utilizează pentru lubrifierea pacienților cu gingii, suprafețele interne ale obrajilor și limbii(3 proceduri pe zi după curățarea infuzelor de plante medicinale);
Използва се за смазване на пациенти с венци, вътрешни повърхности на бузите и езика(3 процедури на ден след изплакване на напълнени с билки);

Copiii care nu numai că pot ghemui, ci și își pot respira, ar trebui să injecteze substanța medicinală pe suprafețele interioare ale obrajilor.
Децата, които могат не само да гаргарат, но и да задържат дъха си, трябва да инжектират лекарственото вещество върху вътрешните повърхности на бузите.

O față alungită este mai lungă decât cea normala și are o lungă linie dreaptă a obrazului și uneori un nas lung.
Продълговатото лице е по-дълго отколкото широко, има права линия на бузите и често дълъг нос.

Din acest motiv, soluția trebuie injectată pe suprafețele laterale ale obrajilor, dar nu direct în gât.
Поради тази причина разтворът трябва да се инжектира върху страничните повърхности на бузите, но не директно в гърлото.