Какво е " ABRAZIUNILE " на Български - превод на Български

• ожулвания
• охлузванията
• одрасквания
• ожулванията

Примери за използване на Abraziunile на Румънски и техните преводи на Български

Ceea ce ar explica abraziunile.
Това обяснява охлузванията.

Vezi abraziunile pe trahee?
Виждаш ли охлузванията по трахеята?

Legistul a găsit fibre de piele neagră în abraziunile de pe gâtul lor.
Медиците са открили тъкан от черна кожа по охлузванията върху врата им.

Abraziunile deja se vindecă rapid.
Драскотините вече заздравяват.

Rănile, zgârieturile, abraziunile nu se vindecă mult timp.
Рани, драскотини, ожулвания не се лекуват дълго време.

Abraziunile arată că victima a fost târâtă o bucată de drum.
Ожулванията сочат, че жертвата е била влачена.

Cu timpul, porumbele, abraziunile și umflăturile dispar complet.
С времето мазолите, ожулванията и отоците изчезват напълно.

Abraziunile la fibulă şi tibie sunt în aceeaşi direcţie descendentă.
Ожулванията на пищялите са в една и съща посока надолу.

Am gasit hidroxid de sodiu pe mainile lui si in abraziunile de pe trunchi.
Намерих и натриева основа по ръцете му и по ожулванията на гръдния кош.

Abraziunile sugerează că încheieturile victimei au fost legate.
Ожулванията предполагат, че китките на жертвата са били вързани.

Recent, acest medicament este recomandat pentru tratamentul oricăror răni, inclusiv abraziunile copiilor.
Наскоро това лекарство се препоръчва за лечение на всякакви рани, включително ожулвания при деца.

Abraziunile pe piele spune că a fost bătut bine înainte să fie strangulat.
Протърканата кожа сочи, че е бит с голи ръце преди да го удушат.

În afară de vânătăi pentru a face o învelitoare, cattails pot fi, de asemenea, arse pentru a trata abraziunile și rănile.
Освен, че ги набиват, за да направят капсула, котките също могат да бъдат изгорени за лечение на ожулвания и рани.

Zgârieturile, abraziunile, tăieturile, vânătăile ne bântuie constant.
Драскотини, ожулвания, изрезки, натъртвания непрекъснато ни преследват.

Pentru profesioniști, picioarele ras sunt mai igienice pentru masaj și când se tratează abraziunile provocate de accidente.
За професионалистите обръснатите крака са по-хигиенични за масаж и при третирането на ожулвания, причинени от катастрофи.

Tăieturile, abraziunile, vânătăile pot provoca și irita evoluția bolii.
Порези, ожулвания, натъртвания могат да причинят и раздразнят хода на заболяването.

Dacă pleoapele și ochii rămân roșii mai mult de câteva minute, dacă pe margini există semne roșii(ca abraziunile)- opriți, faceți o procedură greșită!
Ако клепачите и очите останат червени повече от няколко минути, ако маркерите останат червени на клепачите(като одрасквания)- спрете, не следвате правилно процедурата!

Abraziunile de pe mâinile şi gleznele lui Elijah- sunt la fel ca ale celorlalte victime.
Раните по ръцете и глезените на Илайджа са като на другите жертви.

Acest instrument are un puternic efect de vindecare, astfel încât acesta poate fi folosit chiar sub piele daune mecanice, de exemplu, arsuri, tăieturi și abraziunile.
Този инструмент има мощен лечебен ефект, така че може да се използва дори и при механично увреждане на кожата, например, изгаряния, порязвания и ожулвания.

Abraziunile astea de pe gâtul victimei indică unde lovitură fatală i-a strivit laringele.
Ожулванията по гърлото му показват, че ударът е строшил ларинкса му.

Infuzarea și decoctarea gudronului de gudron este recomandată pentru a spăla tăieturile și abraziunile- efectul său bactericid este cunoscut de mult psiho-terapeutiștilor.
Инфузията и отвара на катран катран се препоръчва за измиване на разфасовки и ожулвания- бактерицидният му ефект отдавна е известен на фитотерапевтиците.

Toate abraziunile și zgârieturile sunt tratate cu acest instrument și sunt satisfăcute.
Всички одрасквания и драскотини се обработват с този инструмент и се задоволяват.

Comfrey officinalis este o plantă unică, care tratează fracturile, abraziunile și dislocările, accelerează regenerarea țesuturilor, are un efect antiinflamator și protector asupra pielii.
Comfrey officinalis е уникално растение, който третира фрактури, ожулвания и дислокации, ускорява възстановяването на тъканите, има противовъзпалителен и защитен ефект върху кожата.

Dacă abraziunile și hidrocefalii nu sunt prelungite pentru o perioadă lungă de timp, atunci acesta ar trebui să fie un semnal pentru o vizită la medic.
Ако одраскванията и хидроцефалиите не са продължителни от дълго време, това трябва да е сигнал за посещение при лекаря.

Pe lângă efectul antiseptic și bacteriostatic, are un filtru UV ridicat, protejează împotriva efectelor negative ale mediului extern, ameliorează mâncărimea, vindecă abraziunile și tăieturile.
Масло от невен В допълнение към антисептичния и бактериостатичен ефект, той има висок UV филтър, предпазва от негативното въздействие на външната среда, облекчава сърбежа, лекува ожулвания и порязвания.

Par să se potrivească perfect cu abraziunile, iar ciocanul putea fi folosit la distrugerea mandibulei şi a maxilarului.
Изглежда, че те съвпадат напълно с охлузванията, и основата на чука може да се използва за да се смачка долната и горната челюст.

Asta împreună cu abraziunile la L2 şi L3 şi paletele de pe hainele sale, pe aceasta o numesc dra Lisa Bowery, striperiţa ce călărea taurul mecanic ce a dispărut în martie 1980.
Заедно с охлузванията на L2 и L3 и надраскванията в нейните ефекти, смея да твърдя, че това е г-ца Лиса Баури, стриптизьорката яздеща механичен бик, която изчезна през март 1980.

De asemenea, sursa infecției poate fi abraziunile, rănile și, în cazul copiilor foarte mici, căldură de țepuș sau rană ombilicală inflamată.
Също така източникът на инфекции може да бъде ожулвания, рани, а при най-малките деца- изпотяване или възпаление на пъпната рана.

Consecințele tratamentului necorespunzător al abraziunilor și rănilor purulente sunt următoarele:.
Последствията от неправилното лечение на ожулвания и гнойни рани са следните:.

Nu se vor vorbi de abraziune asupra organelor sau partenerului tău.
Няма да се говори за ожулвания на вашите органи или партньори.