Какво е " ABURIRE " на Български - превод на Български

• пара
• распаривания
• задушаване

Примери за използване на Aburire на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru se face fără aburire în apă.
Това е направено без распаривания във водата.

Metoda aburire cosmeticieni lauda nu întotdeauna.
Метод распаривания козметика похвали не винаги.

Faceți o baie de săpun-sifon și repetați procedura de aburire.
Направете сапунена баня и повторете процедурата за пара.

Când aburire var matura vă puteți simți o aromă plăcută de miere.
Когато Пара вар метла можете да усетите приятен аромат на мед.

Pachetul pregătit este prevăzut într-un bol, destinat pentru aburire.
Приготвеният пакет е изработен в купа, предназначена за пара.

La aburire, după 10 minute de tratare, vasele devin absolut curate.
При пара, след 10 минути лечение, чиниите стават абсолютно чисти.

Dacă doriți, puteți înlocui baia de aburire a picioarelor înainte de culcare.
Ако желаете, можете да замените ваната с парни крака преди лягане.

După aburire pielii la procedura începe nu mai devreme de 3 ore;
След распаривания на кожата за процедурата премине не по-рано от 3 часа;

Nu va fi posibilă eliberarea pielii de puncte negre fără aburire.
Няма да е възможно да се освободи кожата от черни точки без да се изпарява.

După aburire și deschiderea porilor pielea trebuie să fie bine frecat.
След распаривания и отваряне на порите на кожата трябва да се смила добре.

Mânerele confortabile asigură o funcționare confortabilă pe tot parcursul ciclului de aburire.
Удобните ръкохватки за хващане осигуряват удобна работа през целия цикъл на горене.

Aburire la domiciliu se face cu un duș rece sau utilizarea de masaj bureti fibroase.
Пара в дома се извършва със студен душ или използването на масаж влакнести гъби.

Înainte de curățarea feței la domiciliu, cosmeticienii recomandă cu insistență procedura de aburire.
Преди да почистите лицето вкъщи, козметиците силно препоръчват процедурата за пара.

Programați timpul de aburire într-o saună pentru a transpira în H2O suplimentar corpul.
Планирайте времето на пара в сауна, за да изпотите допълнително H2O на тялото.

În timpul gătitului, ar trebui să acordați prioritate unor astfel de tehnici culinare: gătit, aburire.
По време на готвене, трябва да дадете предимство на такива кулинарни техники: готвене, пара.

După aburire porii se dilata si epilatorul mai ușor elimină vegetația nedorită.
След распаривания порите се разширяват и эпилятор по-лесно премахва нежелана растителност.

În primul caz, o piele de pre-încălzit, în consecință, nu este nevoie de a aburire în baie.
В първия случай кожата предварително се загрява, вследствие на което се елиминира необходимостта от распаривания в банята.

Este o metodă veche de aburire și unele fructe de mare afumate sau pești în aer liber.
Това е древен метод за задушаване и някои пушени морски дарове или риба на открито.

De asemenea, el a funcționat bine nu numai sub forma unui gel de curățare, ci și sub forma unui produs de aburire.
Той също се показа отлично не само под формата на почистващ гел, но и под формата на продукти на пара.

Unele fete sunt neglijate aburire pielea înainte de procedura, durerea devine de nesuportat.
Някои момичета са пренебрегвани распариванием на кожата преди процедурата, болката става непоносима.

La domiciliu, puteți utiliza și clarifica măștile, acestea fiind aplicate atât după aburire, cât și doar pe fața curățată.
Вкъщи, можете да използвате осветление маски, те се прилагат както след пара, и само на почистено лице.

În această epocă, procesul de"aburire" a frunzelor de ceai a fost dezvoltat și rafinat, în anii următori.
През тази епоха процесът на"задушаване" на чаени листа е разработен и усъвършенстван през следващите години.

De asemenea, un motiv bun de a cumpăra poate servi ca o talpă patentată de podea numită KeramoPro, oferind un nivel profesional de aburire.
Също така добра причина да купите може да служи като патентован подови тоалет наречен KeramoPro, осигуряващ професионално ниво на пара.

Care sunt eliberate atunci când aburire mătură, benefice pentru oameni, ei ajută cu acnee și, în general, benefic pentru piele.
Които се освобождават, когато Пара метла, полезни за хората, които помагат с акне и обикновено е от полза за кожата.

Merită să vă amintiți că nu se recomandă prăjirea cărnii, cel mai bun mod de tratare termică rămâne: gătit, grătar, coacere, aburire.
Струва си да се помни, че пърженето на месото не се препоръчва, най-добрият начин за топлинна обработка остава: готвене, печене, печене, пара.

Tăiat tip- cuticula după aburire se îndepărtează de unghii și îngrijit tăiate speciale foarfeca, clești sau furculiţă.
Обрезной тип- ципа след распаривания пързалки от ноктите и внимателно се почиства със специални ножничками, кусачками или калории.

Acest lucru se poate face cu orice mijloace adecvate, de exemplu, benzi speciale de curățare, prin aburire cu comprese calde, curățare mecanică, spălături și măști.
Това може да се направи с всякакви подходящи средства, например, специални почистващи ленти, чрез задушаване с топли компреси, механично почистване, скраб и маски.

Folosind metoda vechi de mii de ani de aburire si uscare, acest supliment de ginseng de top ramane la fel de adevarat cu medicina traditionala pe baza de plante.
Използвайки хилядолетния метод за задушаване и сушене, тази добавка от женшен остава вярна на традиционните билкови лекарства.

În acest caz, toate condițiile dispozitivului de aburire și impermeabilizare a pereților și a acoperișului casei vor fi îndeplinite complet.
В този случай всички условия на устройството за пара и хидроизолация на стените и покрива на рамката къща ще бъдат изпълнени напълно.

Folosind metoda vechi de mii de ani de aburire si uscare, acest supliment de ginseng de top ramane la fel de adevarat cu medicina traditionala pe baza de plante.
Използвайки хилядолетния метод на пара и сушене, тази добавка от най-женшен остава вярна на традиционното билково лекарство, колкото е възможно.