Какво е " ACEASTĂ METODĂ SE " на Български - превод на Български

• този метод се

Примери за използване на Această metodă se на Румънски и техните преводи на Български

Această metodă se numește adenotonzilotomie.
Тази процедура се нарича аденоидектомия.

La cheltuieli micro- și nanodiamonds produse prin această metodă se estimează a fi competitiv cu procesul de înaltă presiune-temperatură înaltă(HPHT).
Най- разходи на микро- и НАНОДИАМАНТИ произведени по този метод, се оценява конкурентен с процеса на високо налягане-висока температура(HPHT).

Această metodă se numește supraveghere permanentă.
Тази практика се нарича постоянна наблюдение.

Una dintre cele mai eficiente căi de a spori Air Force element în casa ta este utilizarea de sunet, şi această metodă se numeşte"acustic Feng Shui".
Един от най-високо ефективните начини за повишаване на сила елемент на въздуха във вашия дом е използването на звук, и този метод се нарича"акустични Фън Шуй".

Această metodă se caracterizează prin precizie și sensibilitate ridicată.
Процедурата се характеризира с висока чувствителност и голяма точност.

Precipitarea este utilă și pentru purificarea produselor. Avantajul precipitării este acela că prin această metodă se obțin particule mai mici de formă aproape uniformă, mărimea particulelor/ cristalului și morfologia.
Предимството на утаяването е, че с този метод се получават най-малки частици с почти еднаква форма, размер на частици/ кристали и морфология.

Această metodă se recomandă să utilizați o dată pe zi, timp de 1 săptămână.
Този метод, се препоръчва да се използва веднъж на ден в продължение на 1 седмица.

Litere(imprimare offset) Spre deosebire de toate celelalte metode de imprimare, această metodă se realizează utilizând o formă absolut plată, desenul căruia este transferat pe hârtie sub presiune.
Литография(офсетов печат) За разлика от всички останали методи на печат, този метод се извършва с абсолютно плоска форма, чийто чертеж се прехвърля на хартия под налягане.

Această metodă se bazează pe faptul că nu puteți avea sex neprotejat A 8-a până la a 19-a zi ciclu.
Този метод се основава на факта, че не можете да имате незащитен сексуален контакт от 8-ия до 19-ия ден от цикъла.

Injecțiile cu analgezice- poate fi administrat intravenos sau intramuscular, reduce ușor expresia durerii, în același timp provocând somnolență, astfel încât această metodă se aplică numai la începutul travaliului și pregătească.
Инжектирането на аналгетици- могат да се прилагат интравенозно или интрамускулно, леко намаляване на експресията на болка, в същото време провокира сънливост, така че този метод се прилага само в началото на раждането и се подготвят за него.

Tratamentul folosind această metodă se bazează pe utilizarea tehnicilor universale(tehnici).
Лечението, използващо този метод, се основава на използването на универсални техники(техники).

Această metodă se bazează pe faptul că locurile de cazare nu se datorează doar modificărilor în curbura lentilei ochiului.
Този метод се основава на факта, че настаняването не се дължи само на промени в кривината на лещата на окото.

Toate referirile la apă în această metodă se referă la organic- apă reactiv liber, așa cum este definit în capitolul unu.
Всички позовавания на вода в този метод, се отнасят до органично свободен реагент вода, както е определено в глава One.

Această metodă se aplică numai dispozitivului care urmează să fie conectat la o rețea trifazată cu o tensiune de 380/220 V.
Този метод се прилага само за устройството, което се планира да бъде свързано към трифазна мрежа с напрежение 380/220 V.

Avantajul precipitării este acela că prin această metodă se obțin particule mai mici de formă aproape uniformă, mărimea particulelor/ cristalului și morfologia.
Предимството на утаяването е, че с този метод се получават най-малки частици с почти еднаква форма, размер на частици/ кристали и морфология.

Totuşi, această metodă se mută în zona de creştere rădăcină în partea de sus, epuizat rapid şi mai puţin confortabile strat de sol.
Въпреки това, този метод се движи в зоната на растежа на корените, на върха на бързо изчерпани и по-малко комфортен слой на почвата.

Această metodă se bazează pe metoda de aplicare prin care se calculează cantitățile aplicate pe m2 de suprafață.
Настоящият метод се базира на метода, отчитащ нанасянето, при който се изчисляват количествата, нанесени на m2 повърхност.

Această metodă se aplică prin ștergerea unui punct de sânge cu suc de cartofi sau sub forma unei măști de legume răzuite sub bandaj de bumbac.
Този метод се нанася чрез избърсване на възпалено място с картофен сок или под формата на маска от настърган зеленчук под памучна превръзка.

Pentru această metodă se utilizează un instrument constând dintr-un cateter, un container cu tuburi, cleme pentru închiderea tuburilor, un filtru de aer.
За този метод се използва инструмент, състоящ се от катетър, контейнер с тръби, скоби за затваряне на тръбите, въздушен филтър.

Această metodă se adaptează la schimbarea condițiilor de-a lungul timpului, mai degrabă decât pur și simplu extrapolează dependența actuală în viitor.
Тази техника се адаптира към променящите се условия в течение на времето, а не просто да действа в зависимост екстраполира бъдеще.

Această metodă se bazează pe utilizarea razelor X, doar în contrast cu tomografia computerizată, imaginea nu este procesată suplimentar.
Този метод се основава на използването на рентгенови лъчи, само за разлика от компютърната томография, изображението не се обработва допълнително.

Această metodă se bazează pe o injecție punctuală sub piele a microinjecției cu o compoziție medicamentoasă special selectată în zona zonei problematice.
Този метод се основава на точково инжектиране под кожата на микроинжектиране със специално подбран медицински състав в зоната на проблемната зона.

Această metodă se bazează pe faptul că părți sănătoase ale mușchiului cardiac conduc semnale de la nodul atrial diferit decât cele afectate de boală.
Този метод се основава на факта, че здравите части на сърдечния мускул извършват сигнали от атриалния възел по различен начин от тези, които са засегнати от заболяването.

Această metodă se numește"semi plutitor șapa" este realizată folosind o soluție și metal ochiurilor de plasă convențională prevăzută pe stratul de material izolant.
Този метод се нарича"полу-плаваща замазка" се извършва с помощта на конвенционален разтвор и метална мрежа, предвидена за изолационен материал слой.

Această metodă se caracterizează prin flexibilitatea rotației culturilor-"compoziția" plantațiilor, dacă este necesar, se schimbă imediat, fără complicații speciale.
Този метод се характеризира с гъвкавостта на сеитбооборота-"състава" на насажденията, ако е необходимо, се променя незабавно, без никакви специални усложнения.

Această metodă se bazează pe folosirea unei meditații acustice simple, pentru a explora libertatea conștiinței, ce apare atunci când vă schimbați identitatea de sine la dimensiunile mai înalte.
Този метод се основава на използването на проста звукова медитация за изследване на свободата на съзнанието, която изниква, когато промените идентичността си в по-висшите измерения.

Cel mai adesea această metodă se găsește ca un mijloc de studiu în antropologie și sociologie- 27,7%, în teoriile de comunicare se găsește puțin mai rar- 25,9%, în studiul științelor politice este- 21,5%.
Най-често този метод се намира като средство за обучение по антропология и социология- 27,7%, в комуникационните теории се среща малко по-рядко- 25,9%, при изучаването на политическите науки- 21,5%.

Această metodă se spune că are avantajul de absorbție mai mare medicament, și o mai mare eficiență în centrul de fitness, datorită înălțimii în concentra sânge realizate pe tot parcursul exercițiului.
Този метод се казва, че има предимството на по-високо усвояване на наркотици, а също и по-добра ефективност във фитнес центъра, в резултат на височината в концентрация в кръвта се осъществи по време на упражнението.

Cel mai adesea, această metodă se folosește la așezarea pietrei de bordură, pentru prelucrare garduri joase și garduri, ca puterea grămezile de pietre nu este suficient pentru o mare altitudine- proiectare poate obține foarte instabil.
Най-често този метод се използва при полагане на бордюра камък, за обработване на ниски огради и огради, както силата на купищата камъни не е достатъчен за една голяма надморска височина- дизайн може да получи много нестабилна.