Какво е " ACEL TIP " на Български - превод на Български

• този човек
• този тип
• този вид
• онзи
• този мъж
• това момче
• този пич

Примери за използване на Acel tip на Румънски и техните преводи на Български

Cine e acel tip?
Кой е този мъж?

Acel tip de la bar.
Онзи от бара.

Opriţi acel tip!
Спрете този мъж!

Acel tip mănâncă fasole.
Това момче яде.

Îmi pare rău pentru acel tip.
Мъчно ми е за това момче.

Acel tip e un ciudat.
Този мъж е ненормалник.

Mai puţin pentru acel tip, Rich.
Освен за този пич Рич.

Acel tip bine aratos.
Онзи, добре изглеждащия.

Dar cred că acel tip poate fi.
Но мисля, че май този мъж може да е.

Acel tip cu accent englezesc.
Онзи, с английския акцент.

Nu poţi fi prieten cu acel tip.
Не можеш да си приятел с това момче.

Da. Acel tip din desenele animate.
Да, онзи от анимацията.

Nu crezi că acel tip mai există.
Не вярваш, че този мъж все още съществува.

Acel tip din camionetă e tatăl tău?
Онзи с пикапа баща ли ти е?

Riley, nu vreau să fiu acel tip.
Не… Райли, Райли, не искам да съм този човек.

Acel tip ar putea deveni o problemă.
Този пич може да е проблем.

Eşti puţin cam dur cu acel tip, nu crezi?
Малко си суров към този човек, не мислиш ли?

Acel tip avea o guriţă criminală.
Този мъж имаше най-страхотният амбушюр.

Odata mi-ai spus… cum acel tip, ti-a baut sangele.
Някога ми разказа… как онзи ти е изпил кръвта.

Acel tip tocmai mi-a cerut să dansăm!
Това момче току-що ме покани на танците!

Ceva e greșit cu acel tip, e așa de diferit!
Нещо не е наред с този човек, той е толкова различно!

Acel tip încearcă să-ţi fure prietenul.
Този пич се опитва да открадне гаджето ти.

Daca vrei sa ramai cu acel tip, atunci poti pleca cu el.
Ако искаш да останеш с онзи, тогава върви с него.

Acel tip. El a fost bun cu ea şi cu fratele ei.
Това момче беше добро към нея и брат и.

Încă am o cicatrice de la acel tip, mersi mult.
(Смее се) Аз все още имам белег От този човек, много ви благодаря.

Şi acel tip se întorcea la stele, înapoi în spaţiu.
И този човек се завръща при звездите, обратно в космоса.

Dar nu sunt acel tip de băiat, Rachel şi nu vreau să fiu.
Но аз не съм този човек, Рейчъл, и не искам да бъда.

Acel tip devine mai ciudat de fiecare dată când îl văd.
Този пич става все по-странен всеки път когато го видя.

Acel tip care stă şi aşteaptă ca viaţa să i se întâmple.
Това момче което просто си виси наоколо и цял живот чака нещо да се случи.

Acel tip de bărbat din Manhattan, evaziv şi rar, hotărât să se însoare.
Онзи неуловим и рядък Манхатънски мъж, чиито възгледи се крепяха върху брака.