Какво е " ACEST TIP DE MEDICAMENTE " на Български - превод на Български

• този вид лекарства
• този тип лекарства
• този вид лекарство

Примери за използване на Acest tip de medicamente на Румънски и техните преводи на Български

Cele mai populare pentru femeile gravide, acest tip de medicamente:.
Най-популярни за бременни жени, този тип лекарства:.

Acest tip de medicamente este mult mai lent decât agenții chimici.
Този тип лекарства е много по-бавен от химическите агенти.

Dacă pacientul nu tolerează acest tip de medicamente, se efectuează terapia cu cefalosporine.
Ако пациентът не понася този тип лекарства, се извършва терапия с цефалоспорини.

Acest tip de medicamente conține aceleași substanțe care există în cartilaj.
Този вид лекарства съдържа същите вещества, които има в хряще.

Trebuie să ştiţi că aceste două boli pot fi determinate de acest tip de medicamente.
Трябва да знаете, че и двете състояния могат да бъдат причинени от този вид лекарства.

În plus, acest tip de medicamente împiedică abilitatea de a atașa oul.
В допълнение, този вид лекарства предотвратяват закрепването на яйцето.

Deși nu există nici o NooCube Aprobarea FDA încă, faptul este aprobarea FDA nu este necesar pentru acest tip de medicamente.
Въпреки че няма NooCube Одобрение от FDA като все пак, фактът е, не е необходимо одобрение от FDA за този вид лекарства.

Acest tip de medicamente pentru durere cu utilizare regulată conduce la ulcerarea mucoasei gastrice.
Този тип лекарства за болка с редовна употреба води до улцерация на стомашната лигавица.

Aşa cum se poate întâmpla la pacienţii care iau acest tip de medicamente, un foarte mic număr de pacienţi care iau CellCept au făcut cancer al ţesutului limfoid şi al pielii.
Както може да се случи при пациенти, които приемат този вид лекарства, много малък брой от пациентите, получавали CellCept, могат да развият рак на лимфната тъкан и кожата.

Acest tip de medicamente se utilizează în cazuri rare, când celelalte medicamente nu au efect.
Този вид лекарства се използва в редки случаи, когато другите лекарства нямат ефект.

Unii pacienti de rasa neagra pot prezenta un raspuns redus la acest tip de medicamente, atunci cand acestea se administreaza singure iar acesti pacienti pot necesita o doza mai mare.
Някои чернокожи пациенти могат да имат намален отговор към този вид лекарства, когато се прилага като единственото лечение, като при тези пациенти може да се наложи прилагане на по-висока доза.

Acest tip de medicamente este aproape sigur, deci este folosit în timpul sarcinii și în pediatrie.
Този вид лекарство се отнася за почти безопасно, което се използва по време на бременност и педиатрия.

Unii pacienti apartinand rasei negre pot prezenta un raspuns redus la acest tip de medicamente, atunci cand sunt administrate singure si acesti pacienti pot avea nevoie de o doza mai mare.
Някои чернокожи пациенти могат да имат намален отговор към този вид лекарства, когато се прилага като единственото лечение, като при тези пациенти може да се наложи прилагане на по-висока доза.

Acest tip de medicamente este foarte eficient atunci când trebuie să vă îmbunătățiți rapid starea de sănătate acasă.
Този вид лекарства е изключително ефективна, когато е необходимо бързо да се погрижите за своето здраве в домашни условия.

Datorită faptului că componentele active ale pastilelor sunt eliberate treptat și sunt depuse în principal pe membranele mucoase ale laringelui, acest tip de medicamente are un minim de contraindicații și poate fi utilizat chiar și pentru a trata femeile gravide și copiii de la vârsta de trei ani(copilul mai mic va sfărâma sau înghiți comprimatul).
Поради факта, че активните съставки ромбове се освобождават постепенно и най-вече отлагат върху лигавиците на ларинкса, този вид наркотик има минимум противопоказания и дори може да се използва за лечение на бременни жени и деца от три години(едно дете на възраст под просто razgryzet или поглъщате таблетката).

De obicei, acest tip de medicamente nici un rău și nu a afectat sistemul de reproducere al femeilor.
Обикновено този вид лекарства, не вреди и не оказва влияние върху репродуктивната система на жените.

Acest tip de medicamente ameliorarea durerii timp de multe decenii și, în multe cazuri, acestea sunt destul de eficiente.
Този вид лекарства за облекчаване на болки в продължение на много десетилетия и в много случаи те са доста ефективни.

Acest lucru înseamnă că acest tip de medicamente nu ar trebui să fie utilizate fără un motiv bun, în special fără numirea unui medic.
Това означава, че този вид лекарство не трябва да се използва без основателна причина, особено без назначаването на лекар.

Acest tip de medicamente sunt prescrise dacă pacientul are o alergie la medicamente antibacteriene de tip penicilină.
Този тип лекарства се предписват в случай, че пациентът има алергия към антибактериални лекарства от серията пеницилин.

Unii medici nu pun speranțe pe acest tip de medicamente, dar efectul este încă acolo, este important să alegeți medicamentul potrivit și doza corectă.
Някои лекари не се надяват особено на този вид лекарства, но ефектът все още е там, важно е да се избере правилното лекарство и правилно дозиране.

Acest tip de medicamente este foarte eficient dacă este necesar, rapid și îmbunătățească starea de sănătate în condiții de casă.
Този вид лекарства е изключително ефективна, когато е необходимо бързо да се погрижите за своето здраве в домашни условия.

Acest tip de medicamente este prescris pentru a întări imunitatea locală și pentru a stimula corpul să facă față creșterii țesutului limfoid.
Този тип медикаменти се предписват за засилване на локалния имунитет и стимулиране на тялото да се справи с растежа на лимфоидната тъкан.

Acest tip de medicamente farmaceutice are o serie de avantaje incontestabile, poate fi utilizat pentru a trata adulții și pacienții mai tineri.
Този вид лекарства за лекарства има редица неоспорими предимства, които могат да бъдат използвани за лечение на възрастни и по-млади пациенти.

Acest tip de medicamente reduce activitatea patologică a imunității, eliminând astfel semnele principale ale procesului alergic și exacerbarea eczemelor cronice.
Този вид лекарства намалява патологичната активност на имунната система, като по този начин елиминира основните признаци на алергичния процес и обострянето на хроничната екзема.

Producătorii de acest tip de medicamente susțin că utilizarea regulată va asigura erectii puternice și de lungă durată, amortizare, orgasme intense, dar de asemenea, crește dorința de a face sex.
Производителите на този тип лекарства, които твърдят, че редовното прилагане ще осигури силна ерекция и по-дълъг, подсилени, интензивен оргазъм, както и увеличава желанието за секс.

Acest tip de medicamente trebuie să fie cel puțin în pieptul medicului de familie, deoarece aceste medicamente trebuie utilizate după contactul cu o persoană bolnavă sau la primele simptome.
Този вид лекарство трябва да бъде най-малко в домашния медицински кабинет, защото тези лекарства трябва да се използват след контакт с болен човек или с първите симптоми.

Beta-blocante: acest tip de medicamente sunt utilizate pentru tratarea hipertensiunii arteriale, dar propranolol(Inderal) sau alte beta-blocante poate oferi ajutor la agitare viguroase la unele persoane.
Бета блокери: този тип лекарства се използват за лечение на високо кръвно налягане, но пропранолол(Индерал) или други бета-блокери могат да предоставят освобождаване от енергично разклащане в някои хора.

Cel mai frapant reprezentant al acestui tip de medicamente este Dolobene- gel.
Най-известният представител на този вид лекарства е Dolobene- gel.

Spuneţi medicului dumneavoastră dacă aţi luat acest tip de medicament în ultimele două săptămâni.
Информирайте Вашия лекар, ако сте приемали този вид лекарства през последните две седмици.

Aceste afecţiuni pot fi cauzate de acest tip de medicament.
Тези състояния могат да бъдат предизвикани от този тип лекарства.