Примери за използване на Aceste casete на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aceste casete nu există.
Cum ai ajuns pe aceste casete?
Aceste casete sunt despre comunicare.
Тези касетки са за нашата комуникация.Nimeni care să vizioneze aceste casete.
Някой, който ще види тези записи.Am primit aceste casete acum o ora.
Хората също превеждат
Tatal meu a facut toate aceste casete.
Баща ми направи всички тези записи.Aceste casete au nimic de-a face cu aceasta afacere.
Tatăl meu a făcut toate aceste casete.
Баща ми направи всички тези записи.Doar vroiam să-i dau aceste casete cu Seinfeld lui Shaq.
Донесох тези касети със"Зайнфелд" за Шак.Nu permiteți juraților sã asculte aceste casete.
Не допускайте заседателите да чуят тези записи.Domnilor, aceste casete vă stau la dispoziţie.
Господа, всички тези записи са на ваше разположение.Ce, uh… ce s-a intamplat cu aceste casete de aici?
Какво е станало с тези касети тук?Aceste casete au fost gasite intr-o geanta in camera de motel.
Тези касетки са намерени в стаята му.Ti se pare normal ca ei sa vanda toate aceste casete?
Според теб нормално ли е, че продават такива касети?Fac pariu că o să ascult aceste casete peste un deceniu. Dacă mai trăiesc până atunci.
Ще чуя тези записи след десет години, ако съм още жива.Este o auditie sau ai o colectie cu aceste casete?
Това прослушване ли е или си правиш колекция на тези касетки?Dacă aveți oricare dintre aceste casete sau cărți, le-a aruncat afară din casa ta.
Ако имате някой от тези ленти или книги, да ги хвърлят вън от къщата си.Ei au fugit fără acest aparat de fotografiat. Am găsit aceste casete în el.
Той бягаше Motivul pentru care urmăresc aceste casete aşa des e pentru că nu-mi amintesc deloc.
Причината да гледам тези касети толкова често е, че не си спомням изобщо.În aceste casete, tinerii părinți pot păstra haine pentru copii și alte lucruri utile.
Există vreo modalitate să ne spui dacă aceste casete au fost aranjate?
Можете ли да ми кажете, дали онези записи са били подправени?Dacă aceste casete au fost pentru a obține conectat la sistem, Există am putut face nimic.
Ако тези записи бяха заведени в системата нямаше да мога да направя нищо.Pun pariu că dacă veți găsi aceste casete nu va place sa auzi asta.
Обзалагам се, че ако намерите тези ленти, няма да ви хареса да чуете това.Aceste casete sunt generate pe baza unui algoritm, iar sistemele noastre pot face câteodată erori.
Тези карета се активират от алгоритми и понякога нашите системи правят грешки.Toţi cei dinaintea dv pe aceste casete ştiu ce aţi făcut şi ce nu aţi făcut.
И всички, които са преди вас на тези касети, знаят какво сте направили и какво не сте.Aceste casete nu au fost primul lucru pe care ti-a spus despre, dar el a facut naibii de sigur ca erau ultimii.
Тези ленти не са били първите нещо, което той ти е казал за, но той направи дяволски сигурен те бяха последните.Plus, având în vedere modul în care Aceste casete au fost obținute și înregistrate Suntem încrezători în inadmissability lor.
Още повече на база на начина, по който са придобити тези касети, смятаме, че те са недопустими.Dacă aceste casete ajung în Statele Unite fără mine, vreau să le spun celor de acasă să pregătească un premiu important pentru jurnalişti.
Ако тези касети стигнат в Америка без мен искам да кажете на момчетата там да си скъсат наградите за журналистика.Pe cât de greu de înregistrat sunt aceste casete… Sunt pentru zilele în care… Vreau să vă fiu alături.
Колкото и да ми е трудно да запиша тези касети, те ще ти останат за дните, в които ще искам да съм до теб, а няма да мога.Puteţi deselectaţi aceste casete şi preveni şablon Finder la intrarea sistemului.
Можете да отмаркирате тези кутии и предотвратяване шаблон Finder да влизат на вашата система.
